Город Бяньбэй, район Чэнси.
Было уже семь вечера, небо полностью стемнело.
Уличные фонари зажглись во тьме, но их слабого света явно не хватало, чтобы осветить охваченный хаосом район.
Улицы были в беспорядке — перевёрнутые машины, разбитые витрины магазинов и… трупы.
По улице носились десяток с лишним гигантских крыс.
Одни гнались за гражданами, которые не успели сбежать, другие опрокидывали машины, выискивая прячущихся внутри людей, третьи врывались в лавки, вытаскивая оттуда людей и разрывая их на куски.
Повсюду слышались крики, плач и мольбы о помощи.
«Спасите!»
«Кто-нибудь, помогите!»
«Я не хочу умирать— А-а-а!»
Крик внезапно оборвался — ещё одна жизнь угасла.
Гигантская белка слизнула кровь с уголков рта, наслаждаясь происходящим.
Но в следующее мгновение копьё пробило ей шею и пригвоздило к стене.
Другие белки взвились в ярости, увидели чёрную фигуру, несущуюся по улице, и одновременно бросились на неё.
— Су Лун!
С рыком за спиной у фигур в чёрном взвился длинный дракон, сплетённый из лоз, и мгновенно смял несколько первых гигантских белок.
После этого девушка выхватила кинжал и стремительными движениями перерезала шеи двум оставшимся.
То же самое происходило и в других местах — ночные дозорные из соседних городов зачищали гигантских белок.
Тем временем, глубоко в канализации.
Человек в чёрном стремительно мчался по тоннелю.
Шаги его были лёгкими, почти бесшумными, а скорость — невероятной.
Каждое движение преодолевало по семь–восемь метров — словно чёрная молния.
Это был Ман Тянь, капитан ночных дозорных города Бяньбэй.
— Крысиный Король, где же ты?..
Ман Тянь сузил глаза — холодный, мрачный взгляд.
Пока Крысиный Король жив, он может бесконечно создавать гигантских белок, сводя на нет усилия Дозорных.
Его нужно найти как можно скорее. И уничтожить!
Вдруг в наушниках раздался голос:
— «Говорит Цзяолун, капитан Ночного Дозора Хэйлун-города. Я обнаружил Крысиный Король и выслал координаты. Нужна поддержка!»
Ман Тянь мгновенно остановился.
Он быстро достал телефон: на экране — карта канализаций Бяньбэя. В центре карты крупный красный маркер мигал.
В глазах Ман Тяня вспыхнул холодный блеск.
Он убрал телефон и резко оттолкнулся.
Бум!
Бетон под ногами проломился, вокруг побежали трещины.
Ман Тянь сорвался с места, как выпущенный из пушки снаряд, оставляя за собой расходящиеся силуэты.
В то же время все высокоуровневые дозорные из соседних городов, участвующие в операции, увидели новый маркер и рванули туда же.
……
На следующее утро Линь Ся поднялся очень рано.
Вчера он почти дорубил ту чёрную грушу — сегодня надо закончить и перевезти.
Он быстро позавтракал, взвалил на плечо жёлтый деревянный топор и отправился в лес.
В горах ещё стоял утренний туман.
Через некоторое время он снова оказался в роще чёрных груш. Вздохнул и начал рубить дерево, обрубая недорезанные участки.
Чик! Чик! Чик!
Через двадцать минут, с громким треском, дерево рухнуло.
— Фух...
Линь Ся вытер пот и принялся распиливать ствол на части.
Спустя час с лишним вся работа была завершена.
Он вернулся в домик и привёз вилочный погрузчик.
Пробираясь по лесной тропе, он аккуратно объезжал корни и камни.
Но уже перед загрузкой первого бревна прямо перед машиной приземлилась ворона.
— Карр! Карр!
Ворона летала прямо перед кабиной, будто пытаясь остановить его.
Эта ворона была крупнее обычной, с блестящим чёрным оперением и умными глазами.
— Ещё одна?
Линь Ся нахмурился. Уже слишком много животных обрели «разум».
Он посигналил, надеясь отпугнуть птицу.
Но ворона лишь радостнее заметалась, временами даже стуча клювом по стеклу.
— Уйди!
Линь Ся опустил стекло и помахал рукой.
Ворона взглянула на него, наклонив голову, и послушно отлетела.
— Вот и умница.
Он выдохнул и снова поехал грузить древесину.
Но ворона вскоре вернулась.
На этот раз она несла в лапах комок грязи.
Она плюхнулась на лобовое стекло и начала что-то выводить когтями.
— Что ещё?..
Линь Ся остановил машину, наблюдая за странными действиями птицы.
Ворона несколько раз летала туда–сюда, каждый раз принося грязь. Постепенно на стекле проявились кривоватые символы.
Линь Ся ошеломлённо уставился на них.
Потому что ворона написала восемь слов:
«Ещё деревья срубишь — все умрём».
Криво, но вполне читаемо.
— Вот это да...
«Не зря она стала духом», — пробормотал он про себя.
Но что это значит? Умрут животные? Люди? Или… все?
Причина — экологический коллапс? Или нечто другое?
Линь Ся задумался.
Эта ворона, в отличие от белки и лося, не проявляла враждебности. Скорее — предупреждала.
— Кар! Кар!
Ворона каркнула ещё раз.
— Ты хочешь сказать, если срублю чёрную грушу — будет беда?
Ворона яростно закивала.
Линь Ся нахмурился.
Все эти разумные животные явно пытаются его остановить. Значит, знают больше, чем он.
Но ему нужно работать. Если не рубить деревья — не заработать. Не прокормить сестёр.
Умереть он не особенно боялся — он даже мечтал стать «главгероем» в другом мире после гибели.
— Прости, дружок… но мне тоже нужно есть.
Он включил дворники и стёр надпись, после чего продолжил работу.
— КАРРР!!!
Ворона в ярости затопала по крыше, но не атаковала. Лишь улетела, наблюдая с ветки.
Через некоторое время Линь Ся доставил первую часть древесины, затем поехал за последней.
Но когда он проезжал через кустарник, вдруг раздался оглушительный медвежий рёв.
— РООООР!!!
Звук был такой мощный, что у Линь Ся зазвенело в ушах.
Следующее мгновение — кусты взорвались, и наружу вырвался огромный чёрный медведь.
Он был невероятно огромен — минимум четыре метра в высоту и почти размером с погрузчик.
— Охренеть!
Линь Ся расширил глаза и попытался нажать газ.
Но поздно.
Медведь подбежал, схватил погрузчик двумя лапами — и перевернул.
Бум!
Линь Ся внутри кабины кувыркнулся, д dezoriентируясь.
— Что за… пароль?!
Он лежал, крепко держа дробовик, не смея вставать — ожидая, что медведь вот-вот сунет голову в машину.
Но время шло, а медведь не приближался. Снаружи слышались шаги и вороний крик.
Когда шаги ушли, Линь Ся осторожно поднялся.
Он выглянул — медведь уносил древесину в горы, а ворона сидела у него на голове.
— Да ну вас…
Линь Ся вытер холодный пот — его буквально прошибло.
Этот медведь был ещё страшнее лося. Если бы он захотел, от Линь Ся не осталось бы мокрого места. К счастью, зверь лишь забрал древесину и не стал нападать.
Он расстроенно посмотрел на опрокинутый погрузчик.
Тот весил не меньше двух тонн — ему одному ни за что не поднять.
А без погрузчика даже срубленное дерево не вывезти.
— Да как тут работать?..
Все эти разумные звери будто сговорились — не дают рубить деревья. И что теперь делать?
Он же не Лысый Цян, бессмертия у него нет.
Обновлено: 22.01.2026