Глава 5 — Глава 5

Глава 5: Сила Духа и Сила Скидок Утро в Башне Старка началось для Саитамы непривычно поздно. Облако-кровать оказалось настолько удобным, а тихая музыка Моцарта настолько усыпляющей, что он проспал до почти одиннадцати утра — неслыханная роскошь для человека, привыкшего вставать с рассветом для пробежки. Проснувшись, он первым делом потянулся и зевнул, оглядывая свою новую, роскошную комнату. Солнце слепило в панорамные окна, открывая вид на все еще дымящийся, но уже оживающий Нью-Йорк. — ДЖАРВИС? — позвал он, спуская ноги с кровати. —Доброе утро, мистер Саитама. Или, если быть точным, добрый день, — раздался бархатный голос. — Надеюсь, вы хорошо отдохнули. —Отлично! Спасибо. А... завтрак еще подают? Или уже только обед? —Мистер Старк распорядился, чтобы кухня была к вашим услугам в любое время суток. Что бы вы хотели? —Что-нибудь экономное, — немедленно ответил Саитама. — И сытное. Кашу можно? Овсяную. И чай. С двумя ложками сахара. Если сахар не по акции, то можно и с одной. В голосе ДЖАРВИСА, казалось, промелькнула тень человеческой усмешки. —Уверяю вас, мистер Саитама, бюджет Старк Индастрис выдержит даже две ложки сахара. Ваш заказ будет доставлен в вашу комнату через десять минут. —Спасибо! — искренне обрадовался Саитама и потопал в душ. Пока он с наслаждением исследовал все функции гигантской джакузи (и случайно включил подсветку семи цветов и тропический ливень), Тони Старк и Брюс Баннер уже вовсю работали в лаборатории. На столе между ними лежал тот самый смятый в аккуратный шарик титановый сплав. — Ничего, — бормотал Тони, водя вокруг шара сканером. — Абсолютно ничего. Ни следов внешнего воздействия, ни тепловой деформации, ни следов применения силы... Словно его атомные связи просто... решили перестать существовать в прежней конфигурации и вежливо скомкались по его просьбе. —Это невозможно, — тихо сказал Брюс, вглядываясь в данные на экране. — Это противоречит... всему. Сохранение энергии, сохранение массы... Он не приложил силу, Тони. Он ее... проигнорировал. —Отличное объяснение, Брюс! Я так и запишу в отчете Фьюри: «Объект Краббл продемонстрировал способность игнорировать фундаментальные законы физики посредством скуки». Он это сожрет. Буквально. В этот момент лифт pingнул, и в лабораторию вошел Саитама, одетый в свой свежевыстиранный желтый костюм. От него пахло дешевым, но чистым мылом. —Привет, — кивнул он. — Вы не подскажете, где тут можно взять листок бумаги и ручку? Или фломастер. Нужно список покупок составить. —Покупок? — Тони поднял бровь. — Ты куда собрался? —Ну, вы говорили, тут рядом супермаркет. «QuickMart». Я сходил, посмотрел цены. Молоко у них дороговато, а вот лапша быстрого приготовления по акции: три упаковки по цене двух. Надо успеть, пока акция не кончилась. И еще мне нужно купить новую швабру. У вас тут полы чистые, но на всякий случай. Тони и Брюс переглянулись. Мысль о том, что это существо, способное смять титан голой рукой, будет ходить по супермаркетам в поисках скидок на лапшу, была одновременно идиотической и пугающей. — Эм, Саитама, — осторожно начал Брюс. — Ты же понимаешь, что ситуация... необычная. Люди за пределами башни могут быть не готовы тебя увидеть. Лучше пока оставаться здесь. —А что такого? — удивился Саитама. — Я просто куплю лапшу и швабру. Я не буду ни с кем драться. Если, конечно, монстры не нападут на кассу... хотя в моем городе такое иногда бывало. Тони потер виски, чувствуя приближение очередной головной боли. —Слушай, Краббл. Пока мы не разобрались, что ты такое и откуда ты взялся, тебе лучше не светиться. Понимаешь? Любопытные репортеры, правительственные агенты... Фьюри со своей командой параноиков... Они тебя уже ищут. Хотят узнать твой «секрет». Саитама нахмурился. Он посмотрел на смятый титановый шар на столе. —Это из-за вчерашнего? Я же сказал, что можно починить. Или купить новую пластину. Она дорогая? —Не в этом дело! — взвился Тони. — Дело в том, что ты не должен так делать! Так не бывает! Ты аномалия! Угроза национальной безопасности! Возможно, вселенского масштаба! Саитама выслушал это с тем же выражением легкой скуки, с каким слушал объяснения о инопланетном вторжении. —Понятно. Значит, из-за того, что я сильный, мне нельзя ходить за лапшой. Несправедливо. А как же сила духа, которая рождается от экономии? Тони открыл рот, чтобы что-то сказать, но сдался и просто опустил голову на стол рядом с титановым шариком. — Ладно, — вздохнул Брюс, исполняя роль голоса разума. — Давай так, Саитама. Мы поможем тебе с покупками. ДЖАРВИС может оформить онлайн-заказ, и все привезут сюда. Со скидками. —Правда? — лицо Саитамы просияло. — Здорово! А доставка бесплатная? Или тоже по акции? —Бесплатная, — поспешно сказал Тони, не поднимая головы со стола. — Для тебя все всегда бесплатно. Только, ради всего святого, не выходи из башни. Внезапно раздался голос ДЖАРВИСа, на этот раз более официальный: —Сэр, входящий вызов от директора Фьюри. Приоритет — высокий. —Говори, — простонал Тони. Экран на стене включился, показав суровое, как всегда, лицо Ника Фьюри. —Старк. Отчет. Что вы выяснили про вашего «гостя»? Тони поднял голову и саркастически улыбнулся. —О, привет, директор! Все отлично. Мы установили, что его сила прямо пропорциональна степени уценки в ближайшем супермаркете. Предлагаю закупить все акционные товары в Нью-Йорке и держать про запас на случай нового вторжения. Фьюри поморщился, как будто съел лимон. —Очень смешно, Старк. Баннер, есть что-то вменяемое? —Мы... проводим тесты, директор, — уклончиво сказал Брюс. — Пока результаты... неоднозначны. Очень неоднозначны. В этот момент в кадр попал Саитама, машущий рукой. —Здравствуйте, мистер Фьюри! Как ваши... обследования? Уколов не было? —Мистер Саитама, — ледяно произнес Фьюри. — Вы все еще находитесь под наблюдением. Надеюсь, Старк объяснил вам все риски. —Да, он сказал, что мне нельзя ходить за лапшой. Но зато мистер Старк сказал, что сделает мне бесплатную доставку. С акциями. Это очень мило с его стороны. Фьюри на секунду замолчал, обрабатывая эту информацию. —...Понятно. Старк, мне нужен отчет. Не анекдот, а настоящий отчет. К концу дня. И держите его подальше от публики. И от дорогостоящего оборудования. Фьюри — на выход. Связь прервалась. Тони снова уронил голову на стол. —Конец дня... Он хочет отчет... Я ему напишу: «Объект съел три тарелки макарон, интересовался скидками на швабру и смотрел повторы вчерашних новостей, пытаясь найти себя в кадре. Силовых проявлений не было, если не считать, что он сломал ручку от унитаза в своей ванной, просто повернув ее не в ту сторону». —Она была хрупкая, — оправдался Саитама. — Я починю. Скотчем. Внезапно ДЖАРВИС снова прервал их: —Сэр, прошу прощения, но фиксирую необычную активность в сети. Упоминания о «желтом призраке» или «желтом спасителе» в районах, пострадавших во время вторжения. Вчерашние записи с камер наблюдения, на которых мистер Саитама отбрасывает плиту и... э-э-э... расправляется с двумя Читаури, начали просачиваться в сеть. Качество плохое, но образ достаточно узнаваем. Тони мгновенно выпрямился. Все его игривое настроение испарилось. —ДЖАРВИС, заблокируй их! Удалить все копии! Источники — вычислить и затопить фейковым трафиком! —Работаю, сэр. Однако скорость распространения высока. Это похоже на скоординированную акцию. Брюс побледнел. —Фьюри увидит это первым. —Он уже увидел, — мрачно констатировал Тони. — Он просто проверяет, знаем ли мы об этом сами. Вся его помпезная выходка с видеозвонком была именно для этого. Саитама смотрел на них, не понимая причины паники. —А что такого? Ну, сняли. Я же ничего плохого не делал. Помог женщине с ребенком. Техника безопасности. —«Техника безопасности», — с истерическим хохотом повторил Тони. — Да, Краббл, именно так это и назовут. «Желтый призрак», нарушающий технику безопасности инопланетных захватчиков! Это же идеальный заголовок! Сирена тревоги, тихая, но настойчивая, прозвучала в лаборатории. На главном экране всплыли кадры с новостей. Искаженное, дрожащее изображение: человек в желтом костюме, размытый до неузнаваемости, останавливает ладонью бетонную плиту. Затем — еще кадр, еще более темный и зернистый: две фигуры Читаури падают бездыханными, а между ними — смазанный желтый силуэт. Диктор говорил взволнованно: —...неопознанный индивидуум, которого некоторые свидетели уже окрестили «Желтым Спасителем» или «Призраком Реконструкции». Власти отказываются комментировать... Щ.И.Т. не отвечает на запросы... Является ли это чудом, мистификацией или новой угрозой?.. Тони вырубил звук. —Все. Поехали. Теперь Фьюри точно пришлет целый десант, чтобы забрать тебя в какой-нибудь подземный бункер для изучения. Настоящий, а не мои шикарные апартаменты. Саитама наконец-то, кажется, начал понимать серьезность ситуации. Его лицо стало серьезным. —Значит... мне правда нельзя выходить за лапшой? —НЕТ! — хором ответили Тони и Брюс. —Обидно, — вздохнул Саитама. — А акция сегодня заканчивается. В этот момент на экране новости сменились. Появилось лицо диктора, на этот раз еще более взволнованное. —...только что поступили сообщения о новой серии терактов... Ответственность на себя взял... Мандарин... Тони замер, его глаза сузились. Все его внимание было теперь приковано к экрану. Игра закончилась. Пришло время другой, более знакомой и оттого не менее опасной угрозы. Саитама посмотрел на экран, на искаженное злобой лицо Тревора Слаттери, разглагольствующее о власти и хаосе. —О, — сказал он. — А это кто? Он сильный? Тони медленно повернулся к нему. В его глазах читалась неподдельная тревога, смешанная с внезапно родившейся безумной идеей. —Нет, Краббл, — тихо сказал он. — Он не сильный. Он просто сумасшедший. Очень, очень опасный сумасшедший. Но в голове Тони Старка уже крутилась мысль, от которой кровь стыла в жилах и одновременно бешено пульсировала. Образ Саитамы, идущего на Мандарина. Не для спасения мира. А просто чтобы спросить: «Ты сильный?» И возможно... просто махнуть на него рукой. Тони покачал головой, отгоняя этот образ. —ДЖАРВИС, — приказал он. — Уровень готовности — максимальный. Никой не входит и не выходит без моего разрешения. И... закажи-ка всю лапшу быстрого приготовления из «QuickMart» со скидкой «три по цене двух». Всю. —Сэр? — даже ДЖАРВИС на секунду запнулся. —Сделай это! — рявкнул Тони. — Лучше пусть он ест лапшу, чем решит, что этот Мандарин — «достаточно сильный» и пойдет с ним «драться». Саитама с благодарностью посмотрел на Тони. —Спасибо, мистер Старк! Вы очень добрый. А за шваброй я потом как-нибудь схожу. Когда все утихнет. Тони лишь вздохнул, глядя на экран, где мелькали кадры разрушений, устроенных Мандарином. Он предчувствовал, что «утихнет» ой как не скоро. В его жизни появились две непредсказуемые силы природы: одна — террорист, жаждущий власти, а другая — скучающий герой, жаждущий скидок и достойного боя. И справиться со второй казалось задачей куда более сложной.