Отказ от ответственности: Я ничем не владею. Только оригинальные персонажи, добавленные к «Гарри Поттеру» Дж. К. Роулинг.
Несмотря ни на что, волшебную палочку всё равно нужно было купить, поэтому Кайл осторожно толкнул дверь и вошёл.
Диана и Крис не последовали за ним, возможно, потому, что считали, что покупка палочки займёт слишком много времени. Поэтому, узнав, что Кайл сначала пойдёт к Олливандеру, они отправились в «Гринготтс».
Внутри магазин выглядел гораздо лучше, чем снаружи. Хотя он всё ещё казался старомодным, а предметы были загромождены, он был, по крайней мере, намного чище.
С резким звоном колокольчиков за прилавком внезапно появилась седовласая голова.
— Добрый день, сынок, — Олливандер посмотрел на Кайла и с недоумением спросил: — Ты один?
— Да, — спросил Кайл, озадаченный: — Что-то не так?
Олливандер покачал головой. — Нет, конечно, нет.
Пока он говорил, Кайл мельком уловил разочарование в его глазах.
Странно, почему покупатель разочарован, когда он заходит?
— Может быть, я ошибся, — Кайл покачал головой, не придав этому большого значения.
— Ну, юный волшебник, — Олливандер вышел из-за прилавка и спросил: — Итак, сынок, как тебя зовут?
— Кайл Чоппер, — быстро сказал Кайл.
— Чоппер... — Олливандер был слегка озадачен: — Значит, мистер Крис это...
— Мой отец, — сказал Кайл.
— О, конечно... — Олливандер инстинктивно взглянул за пределы магазина, но быстро отвёл взгляд и объяснил: — Я имею в виду, в конце концов, фамилия Чоппер не очень распространена в британском волшебном мире.
Конечно, старик был разочарован!
Кайл ясно это видел; в тот момент, когда он упомянул Криса как своего отца, разочарование в глазах Олливандера почти переполнило его.
Мало того, он начал бормотать, повторяя слова «ивовое дерево» или «точи-дерево» или что-то ещё. Было слишком тихо, чтобы Кайл мог слышать чётко, но его это не волновало.
В тот момент разум Кайла был занят его собственной волшебной палочкой, поэтому у него не было сердца заботиться о таких тривиальных вещах.
Объявив своё имя, Кайл добровольно сказал: — Мистер Олливандер, я правша.
Он вытянул руки прямо, позволяя Олливандеру измерить его рост и руки.
Он прекрасно знал процедуру.
После измерений пришло время выбирать палочку, что было самой трудоёмкой частью.
Здесь было не менее восьми тысяч палочек, если не десять тысяч. Кайл предположил, что даже Олливандеру будет трудно сразу найти ту, которая подойдёт юному волшебнику. Ему оставалось только выбрать примерный диапазон и пробовать их одну за другой.
Он был готов.
Пробовать палочки, как и двигать мусорный бак, было одним из приоритетов Кайла.
Однако следующие слова Олливандера привели Кайла в замешательство.
— О, парень, если это ты, то не нужно ничего измерять.
Не измеряя его рост и не спрашивая никаких дополнительных деталей, Кайл наблюдал, как Олливандер подошёл к прилавку, быстро вытащил коробку с видного места, открыл её и подвинул Кайлу.
Его движения были безупречными, без малейшего колебания.
— Чего же ты ждёшь? Попробуй! — видя, что Кайл не двигается, Олливандер призвал его.
— А? О, хорошо, — Кайл наконец пришёл в себя и инстинктивно взял палочку из коробки.
Она была серо-чёрной, с гладкой поверхностью. Помимо необходимой рукоятки, на ней не было никаких лишних узоров или аксессуаров. Она выглядела довольно обыденно.
Кайл сжал палочку, и прежде чем он успел пошевелиться, из кончика вырвался поток белого света, мгновенно заполнивший всю комнату. Изначально тёмный и закрытый магазин внезапно стал намного ярче, как будто в крыше открыли мансардное окно.
— Хорошо, отлично, — Олливандер выглядел очень взволнованным. Не дожидаясь вопроса Кайла, он сказал про себя: — Тринадцать с половиной дюймов, кедровое дерево, перо феникса. Должен сказать, это очень волшебная комбинация.
— Волшебная комбинация? — Кайл был озадачен.
— Да, волшебная, — Олливандер посмотрел на Кайла и терпеливо объяснил: — Кедровые палочки обычно выбирают тех волшебников, которые мудры и обладают проницательностью. Эти волшебники по натуре спокойны, и каждый их выбор — результат тщательного обдумывания. Как однажды сказал мой отец: «Ты никогда не сможешь обмануть человека, держащего кедровую палочку». Я с этим согласен.
— Поэтому люди, владеющие кедровыми палочками, как правило, предпочитают стабильные и лояльные волосы из хвоста единорога, в то время как перья из хвоста феникса немного слишком активны...
— На самом деле, я сделал и продал в общей сложности 36 кедровых палочек, 30 из которых имеют сердцевину из волос единорога, пять — из сухожилий драконьего сердца, и последняя... — Олливандер не договорил, а улыбнулся и указал на Кайла.
Кайл спросил, недоумевая: — Но сэр, разве вы не говорили, что эти два материала не сочетаются? Тогда почему вы всё равно её сделали?
— Материалы не подходят, и поэтому её не делать? Нет, нет, нет, это неправильно. Палочка выбирает волшебника, дитя. Каждая палочка с момента своего рождения выбирает своего предназначенного владельца, точно так же, как эти... — Олливандер жестом указал на гору коробок с палочками позади него и улыбнулся: — Они всё ещё здесь не потому, что они плохие, а потому, что их судьба ещё не пришла. Их владельцы просто ждут сову из Хогвартса.
Олливандер сделал паузу и продолжил: — Кроме того, совершенно противоречащие друг другу палочки и сердцевины могут идеально выполнять свои соответствующие функции в руках волшебника. Это самая захватывающая часть работы с палочками.
— Как и палочка в твоей руке, твой отец, Крис, пробовал, и твоя мать, Диана, пробовала, но они были совсем чуть-чуть не те, лишь самую малость.
— Поэтому с тех пор, как я узнал о твоём рождении, я ждал этого дня. Идеально, не так ли?
— Э-э... Да, — Кайл подсознательно кивнул.
Ощущение того, что он может пользоваться палочкой так же легко, как своими собственными руками, действительно заставило его немного увлечься, и он, естественно, не мог выпустить палочку из рук.
Хотя процесс немного отличался от того, что он ожидал, результат всё же был хорошим, и Кайл был очень доволен своей палочкой.
— Что ж, парень, семь галеонов, — Олливандер улыбнулся ещё счастливее.
— Хорошо, — Кайл достал семь золотых галеонов, которые он приготовил заранее, и положил их на прилавок.
Первая палочка для нового ученика обычно стоит семь галеонов, что уже является очень выгодной ценой в волшебном мире, но эта скидка применима только к юным волшебникам, которые только что поступили.
После оплаты Олливандер слегка поклонился и проводил Кайла, затем повернулся, чтобы посмотреть на другого юного волшебника, который только что вошёл в магазин, и взрослого, который следовал за ним.
— О, снова видимся, мистер Томас, одиннадцать дюймов, боярышниковое дерево...
Обновлено: 22.01.2026