Апокалипсис стёр город за одну ночь: соседи стали озверевшими мертвецами, а горстке везунчиков достались сверхсилы. Дар Ян Биня поначалу кажется насмешкой судьбы — видеть сквозь стены и одежду. На деле это оружие похлеще клинка: он читает чужие способности и слабости раньше, чем те успевают напасть. Пока друг тратит рентгеновское зрение на глупости, сам Ян Бинь холодным расчётом решает, кому жить, а кого вытолкнуть к зомби. На осаждённой крыше выживает не сильнейший, а тот, кто видит первым.