Соколиный Глаз застыл, ему очень хотелось возразить, используя какой-нибудь игровой термин.
Например, «теория преимущества снаряжения» или «устаревание версии».
Но, слушая слова Старшего Банчжана о том, что эта винтовка – жизнь, и глядя на лица бойцов, посиневшие от холода, но с глазами, горящими, словно железо, все слова застряли у него в горле.
一 Ладно, не пялься. 一 Старший Банчжан не стал продолжать поучения.
Он поднял глаза на небо, и в его помутневшем взоре мелькнуло беспокойство.
一 Солнце вот-вот сядет, Врата Смерти откроются.
Соколиный Глаз не понял. Разве пурга только что не утихла?
В следующую секунду он понял, что значит «Врата Смерти».
Как только последний луч заката поглотила снежная линия, весь свет был мгновенно вытянут из мира.
Холод, который до этого можно было кое-как терпеть, рухнул с обрыва, становясь невыносимым.
Если днем холод был похож на порезы ножом, то ночью он стал пронзающим костный мозг.
Системное предупреждение в левом нижнем углу сетчатки лихорадочно замигало красным.
«Предупреждение: Система поддержания температуры тела перегружена.»
«Предупреждение: Если температура ядра тела упадет ниже 32 градусов, вы перейдете в состояние „Галлюцинации от переохлаждения“.
一 Шевелитесь! Разбить лагерь! На подветренном склоне!
Старший Банчжан глухо прокричал приказ, и его голос быстро замерз в белое облачко в ледяном воздухе.
Отряд начал двигаться за низкую скальную стену.
В этот момент Сяо Ху, шедший впереди, поскользнулся.
一 Осторожно!
Раздался резкий крик.
Это был Брат Безумец, который после повторного входа в игру тихо следовал за отрядом.
В тот момент, когда Сяо Ху поскользнулся и полетел к ледяной трещине, Брат Безумец рванул вперед и намертво схватил Сяо Ху за руку.
По инерции они вместе скатились на несколько метров, и Брат Безумец сильно ударился грудью о выступающий ледяной камень, издав глухой, скрежещущий звук.
一 Схватил… 一 Брат Безумец скривился от боли, прижавшись лицом ко льду, но при этом жутко улыбался. 一 В этот раз я схватил!
Его рука вздулась от напряжения вен, и он с нечеловеческой силой вытащил Сяо Ху обратно в безопасное место.
Сяо Ху, еще не оправившись от шока, посмотрел на кровоточащий лоб Брата Безумца.
一 Новобранец, ты…
一 Заткнись и держись за мной.
Брат Безумец грубо прервал Сяо Ху, встал и отряхнул снег со своей одежды.
Его руки еще дрожали, но глаза горели пугающим огнем.
В чате стрима старые фанаты прослезились.
一 Брат Безумец – красавчик! Настоящий мужик!
一 У-у-у, наконец-то он спас его, этот бросок был такой крутой!
一 Это тот самый Брат Безумец, который умеет только орать? Что-то он как будто изменился?
Отряд наконец дополз до подветренного склона.
Здесь не было ветра, но холод пронизывал с ног до головы.
Так называемый „лагерь“ – это несколько рваных брезентов, натянутых над головой, где несколько десятков человек ютились в тесном пространстве.
一 Все ближе! Спина к спине! Ноги в ноги!
Старший Банчжан начал распределять „спальные места“.
Мягкая сейчас съежилась в углу, вся дрожа, ее ресницы были покрыты льдом, и она совсем оцепенела от холода.
Услышав приказ, она инстинктивно воспротивилась.
一 Я не буду… 一 Мягкая заплакала, глядя на NPC, полных жира и грязи, источающих странный запах. 一 Там грязно… У меня клаустрофобия…
Она была богиней с миллионами подписчиков, которая, даже останавливаясь в отеле, брала с собой собственное постельное белье. Как она могла протиснуться среди толпы „нищих“, словно сардина в банке?
一 Не будешь? 一 Старший Банчжан холодно взглянул на нее. 一 Тогда иди спи снаружи.
Мягкая посмотрела на черную снежную равнину, где ветер выл, как призраки.
Она вздрогнула, собираясь что-то сказать, но вдруг почувствовала, как ее тело стало легче.
Соколиный Глаз схватил ее и затолкал в самую гущу людей.
一 Если хочешь жить – заткнись, 一 сказал Соколиный Глаз с посиневшим лицом, его зубы стучали. 一 Это не шутка, шкала температуры почти пуста.
Соколиный Глаз, хоть и был высокомерным, но не был глупцом.
Он чувствовал, как его мышление замедляется – это был признак переохлаждения.
Несмотря на внутреннее отвращение, Соколиный Глаз сцепил зубы и втиснулся рядом с NPC.
Слева был Старший Банчжан, справа – Сяо Доуцзы, который только что готов был с ним драться из-за винтовки.
Странно, но когда тепло десятков тел слилось воедино, тот холод, который, казалось, мог заморозить душу, действительно немного отступил.
Но это тепло длилось недолго, и по всему телу, по нервам, стало распространяться чувство, более ужасное, чем холод.
Голод.
Это был не тот голод, когда желудок просто урчит. Это была мучительная боль, при которой стенки желудка терлись друг о друга, желудочный сок разъедал слизистую, и каждая клетка тела кричала, требуя энергии.
Соколиный Глаз почувствовал, что проглотил сгусток огня, который жег его, заставляя его истекать холодным потом.
一 Буль-буль…
В лагере повсеместно раздавалось урчание животов.
一 Есть! 一 глухо сказал Старший Банчжан.
Глаза всех присутствующих мгновенно загорелись, как у голодных волков.
Мягкая тоже с надеждой подняла голову. Пусть даже это будет тот черный комок, она чувствовала, что сейчас может съесть целого быка.
Однако никакого черного комка не было.
Сяо Доуцзы поставил на огонь щербатый походный котел и бросил туда несколько горстей снега, взятых с земли.
Затем, под потрясенными взглядами всех присутствующих, Старший Банчжан расстегнул свой поясной ремень.
Это был кожаный ремень, изношенный до неузнаваемости, весь в черных пятнах.
Старший Банчжан вытащил штык, нарезал ремень на небольшие кусочки шириной с палец и бросил их в котел.
一 Варить.
Всего одно слово.
У Соколиного Глаза затряслись зрачки: 一 Это… это можно есть?
一 Это воловья кожа, в ней есть жир, 一 объяснил Брат Безумец, хотя сам выглядел не лучше, но явно был морально готов. 一 Варишь подольше, пока не станет мягкой, и можно глотать.
Вода закипела, и на черной поверхности воды появилась мутная пена.
Запах, смесь старого пота, запаха дубленой кожи и земли, ударил прямо в голову.
一 У-у-у, 一 Мягкая тут же подавилась, слезы и сопли потекли ручьем. 一 Я не буду это есть! Как это вообще можно есть! Это же ремень!
В чате стрима тоже был взрыв.
一 Черт… Они правда варят ремень?
一 Этот дизайнер – извращенец, что ли? Я этот запах через экран могу вообразить!
一 Это вообще сюжет, придуманный углеродной формой жизни?
Старший Банчжан проигнорировал протесты Мягкой.
Он помешал варево веткой, выловил кусок ремня, сваренный до полумягкого, полутвердого состояния, и, не остужая, сунул его в рот.
一 Хрусть, хрусть.
Старший Банчжан жевал очень старательно, его щеки надулись, а на шее вздулись вены.
Потом он одним движением запрокинул голову и проглотил.
Затем он набрал половник черной воды и протянул ее Соколиному Глазу.
一 Пей.
Соколиный Глаз посмотрел на чашу с черной водой, в которой плавали неопознанные хлопья, и его желудок перевернулся.
В реальной жизни он был асом в команде, питался лучшими блюдами, приготовленными диетологом, и даже воду пил только определенной марки.
А сейчас ему предлагают пить воду, в которой варился вонючий ремень?
一 Я не голоден… 一 Соколиный Глаз хотел отказаться.
Системное предупреждение: Текущий уровень голода достиг критической красной линии. Если немедленно не принять пищу, будет уменьшен предел здоровья и активируется дебафф „Отказ органов“».
Резкая боль в животе согнула Соколиного Глаза пополам, как креветку.
Это его тело восставало, заставляя его сдаться.
Соколиный Глаз дрожащими руками взял щербатую чашу.
Он посмотрел на свое отражение в воде: его лицо было грязным, и от обычной привлекательности не осталось и следа.
一 Чтобы пройти… Чтобы получить трафик… 一 мысленно твердил Соколиный Глаз, закрыл глаза и отчаянно сделал большой глоток.
Горько, терпко, с привкусом крови и гнили.
Вкус был похож на биохимическую бомбу, взорвавшуюся во рту.
Соколиный Глаз едва не выплюнул все обратно, но он намертво зажал рот, заставляя свой кадык дергаться, и проглотил.
Обжигающе черная вода хлынула вниз по пищеводу в желудок.
Хоть это было отвратительно до смерти, но в тот же миг спазм в животе действительно немного утих.
Это было тепло, это была надежда на то, чтобы жить.
Соколиный Глаз поставил чашу, тяжело дыша, и даже почувствовал, как из уголка его глаза выступила слеза – чистая, физиологическая.
Он повернулся и увидел, что Мягкая, плача, позволяет Брату Безумцу вливать ей в рот отвар.
А Сяо Доуцзы держал маленький кусочек ремня и, словно ест какой-то деликатес, бережно слизывал с него жир.
Что это за ад?
Они – стримеры, они держатся ради трафика, ради популярности.
Но как эти люди, питаясь такой дрянью, могут продолжать идти через эту проклятую Снежную Гору?!
Обновлено: 03.02.2026