Глава 18: Костры и травматическая кухня
Наступила ночь.
Темное небо, мерцающие звезды — классика. Та самая атмосфера, которую аниме любит использовать прямо перед тем, как произойдет что-то эпическое.
А я?
Я сидела на земле, обняв колени, молча молясь, чтобы сегодня ночью ничего эпического не произошло.
Серьезно.
В этом мире, когда происходит что-то «эпическое», это обычно означает кровь, монстров или скоростную погоню за твоей жизнью.
Я не для этого создана. Я тот тип персонажей, которые должны продавать хлеб на заднем плане, а не главная героиня, которая внезапно получает силы молниеносного дракона с небес.
Но эта ночь... была спокойной.
Мистер Курьер — или, думаю, водитель в фэнтезийном мире — готовил что-то на костре.
Еда пахла... удивительно хорошо.
Никакого странного запаха «это человеческое мясо?», чтобы вызвать мое чрезмерное обдумывание.
— Вот, ешь. Это просто, но насытит, — сказал он, протягивая мне деревянную тарелку.
Я взяла ее без лишних слов.
— Спасибо, мистер... Курьер.
Мы сидели лицом к огню. Пламя тепло потрескивало. Ночной ветерок был прохладным, и — на этот раз — мне не нужно было беспокоиться о жутких звуках из сарая или о том, что кого-то тащат в мешке.
Я ела медленно. Вкус... Ничего особенного, но для желудка, полного травмы, это было пятизвездочное блюдо.
— Давно я так себя не чувствовала, — пробормотала я. — Спокойно. Безопасно. Меня не преследует мифический кот или психованный трактирщик.
Мистер Курьер усмехнулся.
— Похоже, ты через многое прошла.
Я безэмоционально жевала.
— Если «многое» означает несколько раз чуть не умереть, то да. Очень многое.
Пока я ела, моя грудь колотилась — не от опасности, а от комфорта.
Что-то, чего я не так уж много чувствовала с тех пор, как рухнула в этот безумный мир.
И впервые я искренне пожелала...
Чтобы эта ночь осталась мирной.
Не нужно засады бандитов.
Не нужно чудовища, выскакивающего из кустов.
Не нужно внезапного появления таинственной фигуры в капюшоне, несущей проклятый предмет.
Просто костер.
Теплая еда.
И одна ночь, которая — пожалуйста, ради всех богов, что управляют этим местом — могла бы быть просто нормальной.
Ночь продолжалась.
Костер все еще горел ровно, мерцая, как будто хотел шепнуть, что, возможно — просто возможно — в моей жизни еще есть искорка тепла, которой стоит наслаждаться.
Мы с мистером Курьером продолжали сидеть, иногда разговаривая о мелочах, таких как маршруты путешествий или любимая еда в Королевстве Павильон.
Удивительно нормальные разговоры. Почти скучные — но это именно то, что мне было нужно.
— Иногда я завидую людям, которые могут есть, не задаваясь вопросом, отравлена ли еда или не зарежут ли их посреди укуса, — пошутила я, полусерьезно.
Мистер Курьер тихо усмехнулся.
— Вы слишком много думаете, мисс Ария.
— Не слишком много думаю, сэр. Это травма.
Мы снова замолчали, позволяя звуку сверчков и потрескивающего огня наполнить ночь.
И иногда... еле слышный треск веточки вдалеке.
— Вероятно, просто лесной зверь, — сказала я себе.
Потому что если нет, ну... будь что будет. Я не какой-то там протагонист сёнен-аниме.
Но признаюсь, был один момент, когда я взглянула в темноту за деревьями и подумала, что кого-то увидела. Всего на секунду.
Силуэт.
Как будто... кто-то стоял неподвижно, наблюдая издалека.
Но когда я моргнула — он исчез.
И честно говоря, собиралась ли я действительно идти проверять?
Я просто опустила взгляд, дожевала остатки еды и пробормотала себе:
— Если это убийца, пожалуйста, хотя бы дайте мне сначала доесть.
Мистер Курьер спокойно отпил свой чай.
Он ничего не сказал. Может быть, он этого не видел.
Или, может быть, он привык к случайным «теневым фигурам в лесу».
Что касается меня? Я предпочла это проигнорировать.
Потому что сегодня ночью — хотя бы ненадолго — я хотела верить, что этот мир может быть мирным.
Тем временем, за темнотой,
что-то — что бы это ни было — продолжало наблюдать за нами, пока костер почти не погас.
Обновлено: 19.01.2026