Глава 23 — Глава 3. Часть 4

Добби снова кивнул головой, отчего его уши дико затрепетали, а берет неуверенно сполз. По щелчку пальцев Добби между ними возникла пара сундуков. «Добби решил, что хозяин Гарри Поттера сможет носить в них все, что найдет дома», - объяснил Добби, поправляя берет на голове. Опустившись на колени, Гарри открыл сначала одну крышку, потом другую. Внутри оказались десятки и десятки коробок, банок и даже пара ведер с крышками. «Добби, ты умеешь уменьшать растения и животных? спросил Гарри. «Конечно, господин Гарри Поттер. Если только хозяин Гарри Поттера сначала решит, чего мы хотим, и усыпит зверюшек», - сказал он. «Добби, - сказал Гарри с болью в голосе, - что я тебе говорил, чтобы ты меня так называл?» «Господин Гарри Поттер сказал, что предпочитает, чтобы Добби называл его «просто Гарри»», - ответил он, повесив голову. «Тогда не мог бы ты постараться не забывать называть меня так?» - взмолился он. «Добби постарается, хозяин... Гарри, - сокрушенно сказал домовой эльф. Гарри с надеждой уставился на эльфа перед собой, но почему-то знал, что пройдет очень много времени, если вообще пройдет, прежде чем Добби наконец-то научится постоянно называть его «Гарри». «Ладно, Добби, ты знаешь, что нам нужно, так что забирай нас». С энтузиазмом кивнув и лучезарно улыбнувшись, маленький домовой эльф щелкнул пальцами, заставив сундуки исчезнуть, а затем шагнул вперед, взял Гарри за руку и снова щелкнул пальцами, заставив их мгновенно исчезнуть. -oOoOo- Мальчик и эльф материализовались на краю леса. Обернувшись, Гарри посмотрел на раскинувшуюся внизу долину. В нескольких милях от него у подножия трёх холмов приютился небольшой городок. Ряд серых линий обозначал дороги, уходящие к горизонту и дымке города. В это утреннее время вокруг не было никаких признаков присутствия людей, поэтому Гарри снова обратился к лесу. Заметив, что хозяин наблюдает за ним, Добби махнул рукой и скрылся в лесу. Пригнувшись под низко нависшей веткой, Гарри последовал за ним. Вокруг него слышались звуки леса - мелкие животные, снующие в подлеске, жужжание насекомых и хлопанье крыльев в полете. Добби вел его в обход, не оставляя никаких заметных следов, которые Гарри мог бы распознать. Время от времени Добби останавливался, наклонял голову, прислушиваясь к звукам. Затем он снова отправлялся в путь, часто в несколько ином направлении. Наконец Добби махнул Гарри рукой и указал сквозь деревья на один вяз. Это было высокое, ширококоленное дерево, усыпанное листьями и явно находившееся в расцвете сил. Когда Гарри подошел ближе, пытаясь определить, почему Добби привел его именно сюда, он уловил странное движение на дереве. Казалось, что несколько веток шевелятся, несмотря на то что не было ни малейшего дуновения ветра. Нахмурившись, он заметил, что все больше и больше веток отходят от дерева. Он вздохнул, когда до него наконец дошло, что он видит. Ветки на самом деле были каким-то существом. У него были руки и ноги, пальцы на руках и ногах и маленькое заостренное лицо. Его ухо уловило крошечный звук, и он понял, что он исходит от странных существ из веток. Его взгляд метался по сторонам, каждые полсекунды фокусируясь на новом существе, пока он не опознал две или три дюжины из них. «Что это такое, Добби?» - вздохнул он. «Боутраклы, мастер Гарри, сэр». Вытащив из сумки книгу «Уход за магическими существами», которую он взял с собой, Гарри нашел в ней слово «боутраклы». «Здесь говорится, что они живут на деревьях из Волшебной палочки. Наверное, это значит, что нам нужно будет взять с собой и дерево?» размышлял Гарри. «Добби может пересадить дерево для Хозяина в чашу для существ», - сказал Добби. Гарри кивнул и достал свою палочку, радуясь, что «Гибель воров» избавила его от возможности быть пойманным за занятия магией в несовершеннолетнем возрасте. Он обдумывал, какое заклинание лучше использовать. Иммобулус сработал бы только для отдельных выстрелов. Остолбеней, с другой стороны, был бы слишком силен для такого маленького существа. В итоге он решил попробовать наложить Остолбеней на широкую зону, чтобы ослабить действие заклинания. Сделав несколько шагов в сторону, Гарри прицелился в ту сторону, откуда пришел, и опробовал свое Остолбеней. Убедившись в этом, он обернулся и выстрелил заклинанием в вяз. На землю упало с десяток маленьких боутраклов, упавших с дерева без сознания. Удовлетворенно кивнув, Гарри повторил заклинание, но уже выше. Спустя дюжину заклинаний он покрыл дерево сверху донизу и снизу доверху еще два раза. Затем нужно было просто пошарить в грязи у основания дерева, найти всех оглушённых боутраклов и засунуть их в пару ящиков в стволе, которые приготовил Добби. После того как все маленькие, похожие на веточки существа были собраны, Гарри и Добби вместе стали копать вокруг вяза, а затем Добби левитировал его из земли, уменьшил и сунул в одну из стеклянных банок для образцов. Кивнув в знак благодарности за хорошо выполненную работу, Гарри взял Добби за руку, готовясь к следующей остановке дня. -oOoOo- «Вот, мастер Гарри Поттер, сэр!» воскликнул Добби, указывая прямо в грязь у своих ног. В ответ Гарри подбежал к нему и принялся разгребать грязь лопатой, которую Добби достал из одного из многочисленных карманов своего пояса. Подняв вторую полную лопату, он критически осмотрел её и улыбнулся, увидев четыре розовые головы флобберчервей, высунувшиеся из грязи. Эта лопата, как и все остальные, отправилась в ведро. Еще пять лопат грязи было извлечено из этой кучи, прежде чем Добби объявил, что нашел всех флобберчервей в этой яме. Вскоре Добби снова отправился на поиски странных волшебных червей, которых он изучит позже, и выкопал седьмую яму в грязи.