Глава 19 — Глава 19

Нана сменила подход, решив обращаться с клиенткой как с подругой, с которой они вместе гуляют, и спросила по-другому: — Тебе что-то нужно? Закончились средства гигиены? Нижнее белье? Прокладки или тампоны? Могу порекомендовать что-то, или… может, языковой пирсинг? Заметив, что Суань остановилась у стеллажа с пирсингом для языка, Нана взглянула на неё с едва уловимой ухмылкой: — Тебе это нужно? Сама выбираешь? Ты с парнем приехала отдыхать? Возле стеллажа стояли два молодых парня в обтягивающих футболках, которые выбирали товары. Услышав слова Наны, они обернулись, взглянули на Суань, загадочно усмехнулись и ушли. Суань удивилась: — А? Нет, а зачем? Она просто удивилась, увидев этот отдел. Неужели в новом мире так много людей делают пирсинг языка, что для этого выделили целый стеллаж? Столько разных материалов и дизайнов пирсинга для языка, и всё это рядом с бритвами, зубными щётками, жидкостями для полоскания рта… Такой набор выглядел довольно странно. Разве это не должно быть в разделе аксессуаров? Почему его поместили рядом с товарами для гигиены? Суань, вспомнив, что она наняла сопровождающую именно для того, чтобы разобраться в таких вещах, хотя и предполагала, что это может быть что-то очевидное, тут же спросила: — Я заметила, что многие молодые люди здесь носят пирсинг языка. Это сейчас в моде? Помимо тех двух парней, она вспомнила стилиста с пирсингом, который делал им причёски. Похоже, в новом мире это действительно популярно среди парней. Нана подняла бровь, скрестила руки на груди и отступила на шаг, пристально глядя на Суань, но ничего не сказала. Она не могла понять, была ли Суань наивной дурочкой или просто пыталась поддеть её под видом клиентки, поэтому пока не предпринимала действий. Сейчас многие следуют трендам, но она была натуралкой! Если клиентка сделает ещё один шаг, Нана тут же поставит её на место. К счастью, такая явно агрессивная реакция Наны наконец заставила Суань что-то заподозрить. Она снова посмотрела вниз и только сейчас заметила, что все пирсинги для языка были в отдельных упаковках с пометками «одноразовый» или «стерилизованный». На рекламных изображениях парни с загадочными выражениями лиц демонстрировали пирсинг, сопровождая это фразами вроде «невероятная привлекательность» или «близость на расстоянии нуля» — Эта атмосфера была до боли знакома, словно в её прежнем мире это были бы средства контрацепции! Но какое отношение это имеет к пирсингу? Он же не предотвращает беременность! Это просто пирсинг языка, и его носят парни, он же… Суань вдруг поняла, что к чему, и её лицо моментально покраснело! Нана, слушая сбивчивые объяснения Суань, хоть и не до конца поверила, но всё же постепенно разжала кулак. Она вернула себе служебную улыбку, и её тон был трудно определить — то ли восхищение, то ли сарказм: — Ты правда этого не знаешь? Неужели ты из тех старомодных и загадочных восточных семей, где даже выбор парня — прерогатива родителей, и первая встреча происходит только в присутствии старших? Суань открыла рот, чтобы что-то сказать, но снова закрыла его. Её лицо становилось всё краснее, но она не могла выдавить ни слова, даже звука. Ну, кто из нормальных людей сразу догадается об этом? Кто бы мог подумать, что женщины в новом мире живут так хорошо! В этой крайне неловкой ситуации её спас внезапный звонок телефона. Суань с облегчением достала телефон и почти бегом вышла из магазина. На другом конце провода помощник Сун звал её несколько раз: — Аньань? Алло? Суань? Ты слышишь? Суань прокашлялась, чтобы вернуть нормальный голос, и ответила: — Да, слышу, я тут. Помощник Сун чётко изложил суть дела: — Ты занята? Если можешь, скорректируй сегодняшний график. Боссу нужно, чтобы вы подготовили вечерние наряды. Нора Чэнь пригласила нас на празднование 31 дня рождения её мужа завтра вечером. Суань мысленно переварила эту информацию: — Кто это? Помощник Сун, словно энциклопедия, начал объяснять: — Нора Чэнь, глава группы Чэнь. Группа Чэнь была основана в 2 027 году, занимается недвижимостью, энергетикой и портовой логистикой. В рейтинге самых богатых людей региона она занимает четвёртое место… Суань вздохнула. Из-за недавнего недоразумения она немного потеряла обычную осторожность и, не дожидаясь окончания речи, перебила: — А какое отношение это имеет ко мне? Формальные наряды для вечеринок нужно готовить заранее, а значит, Цзян раньше не часто приглашала её на такие мероприятия. — Раньше не имело, но после вчерашнего собрания появилось. Помощник Сун пояснил: — Тот человек в музее, который нас напугал, — её сын. Суань замерла, в её голове возник образ чёрной фигуры на крыше: — Тот романтичный парень, который хотел увидеть пейзаж с высоты? Помощник Сун: — Да. Поскольку он помешал вашему первому появлению перед СМИ, она специально пригласила тебя и Цзян Цзин, чтобы Чэнь Бай лично извинился. — Хорошо… — Суань уже собиралась согласиться, но вдруг повысила голос: — Подожди, ты сказал, как зовут её сына? — Чэнь Бай. Помощник Сун проверил информацию и добавил: — Согласно традиционной системе именования в семье Чэнь, его также можно называть Чэнь Цзябо.