— Это? Эта маленькая дыра — то, куда мы направлялись?
— Она едва ли маленькая, Суйгецу.
Суйгецу фыркнул, поправляя огромный клинок на плече. Он смотрел на раскинувшийся под ним город, отмечая оборонительные стены и приземистые, разноцветные здания. Он не мог не заметить, что в городе, у самых западных стен, был участок, где все здания были выше и красочнее. Новое строительство, и его много: что-то большое когда-то там было.
Хотя Суйгецу на самом деле было всё равно, что это было или почему оно исчезло.
— Это точно не скрытая деревня, — пренебрежительно сказал он. Он рассеянно сосредоточился на стенах, отмечая их простую бетонную конструкцию и среднюю высоту. Жалкое зрелище. Может, они и могли бы удержать каких-нибудь отсталых бандитов, но шиноби? Ни единого шанса.
— Я почти уверен, что большинство мест — это не скрытые деревни, — вздохнул его спутник.
Карин, мягко говоря, выглядела ужасно. Под её глазами были большие тёмные круги, которые казались ещё темнее из-за чрезвычайно красного цвета над ними. Её волосы были грязными, полными коры и мёртвых насекомых, а конечности дрожали.
Она и Суйгецу двигались в быстром темпе, даже для шиноби, последние три дня, влекомые навязчивой мыслью в сознании Карин.
«Иди на юг», — говорило оно. Затем, после того как они делали это два дня, оно стало «Иди на запад». По мере их продвижения оно становилось всё тише и тише.
Теперь, к облегчению Карин, безмолвный голос полностью умолк. Стоя на ветке самого высокого дерева в радиусе сотен метров с Суйгецу и глядя на немаленький город перед ними, она знала почему.
Итачи Учиха ждал их там, внизу. Брат Саске был где-то в этом городе. Карин не была уверена, что готова встретиться с ним. Она даже не была уверена, почему он заставил её прийти сюда.
Хотя теория, которую она придумала, пока они с Суйгецу выбирались из пустоши, оставленной лидером Акацуки, всё ещё оставалась верной, насколько она знала.
Итачи забрал глаза Саске, а затем пришёл сюда. Ему, очевидно, нужно было какое-то укромное место, где он мог бы безопасно отдохнуть после битвы с Пейном.
Танзаку Гай, бывшая туристическая достопримечательность и всё ещё очень успешный игорный курорт, был идеальным местом. Он видел много посетителей, каждый из которых был таким же эксцентричным, как и предыдущий. А его жители за годы научились не задавать вопросов. Они бы и глазом не моргнули на тихого человека в плаще, если бы он решил там остановиться. Насчёт его партнёра, с другой стороны, Карин была не так уверена.
Она напрягла свои чувства, ища холодную, знакомую чакру. Как у Саске, если бы чакру Саске оставили под дождём на неделю.
Город внизу был возбуждён: тёплый, текучий. Были тысячи слабых сигналов, едва регистрируемых чувствами Карин, как светлячки среди высокой травы. Это были мирные жители, торговцы: люди Стихийных Наций, которые не были шиноби. Их было много, и они отвлекали её, жужжа вокруг, окутывая город тёплой чакрой.
Кроме одного места. Ближе к центру города ощущался холод: кусок льда на солнечном поле. Это была знакомая холодность, и, несмотря на её ледяной характер, Карин почувствовала, как улыбается. Суйгецу повернулся к ней, его зубы были оскалены в чём-то, что определённо не было улыбкой.
— Нашёл его? — нетерпеливо спросил он. Он говорил не об Итачи.
— Нет, — сказала Карин. — Но Итачи определённо там, внизу. Если его партнёр рядом, он, должно быть, гораздо лучше скрывает свою чакру, чем показывал: я его совсем не чувствую.
Суйгецу застонал.
— Чёрт. Похоже, сегодня я не получу Самехаду. — Он пожал плечами. Почему-то это выглядело… натянуто. — А, ну ладно. По крайней мере, у меня будет шанс разрубить этого ублюдка Учиху пополам.
Карин бросила на Суйгецу суровый взгляд, и его зубастая ухмылка слегка померкла.
— Помни план, Суйгецу, — сказала она, рассеянно теребя грубый клочок бумаги в заднем кармане. — Мы не можем взять его в лоб. И нам нужны его глаза неповреждёнными.
— Я до сих пор не могу поверить, что ты об этом говоришь. Ты действительно думаешь, что Саске будет использовать глаза своего брата? Почему бы просто не вернуть свои? — сказал Суйгецу, почёсывая живот свободной рукой.
Сердце Карин слегка подпрыгнуло при упоминании Саске, но она не позволила этому отразиться на её лице.
— Может, он оценит иронию, — ответила она, изо всех сил стараясь звучать высокомерно. — В отличие от тебя.
Суйгецу рассмеялся.
— О, ты меня поймала, Карин, — хихикнул он. Он вонзил кулак по запястье себе в грудь, пошевелив им. — Прямо в сердце.
Карин лишь вздохнула, слишком измученная, чтобы продолжать эту рутину.
— Давай просто пойдём. Найдём где-нибудь остановиться, а утром займёмся им.
— Почему бы не сделать это сейчас? — спросил Суйгецу. — Мы ведь здесь, не так ли? Давай просто прикончим этого ублюдка.
Карин медленно повернулась к нему, её взгляд был пустым.
— Суйгецу, — сказала она, и он инстинктивно отшатнулся.
Карин продолжала смотреть на него, её голос был таким же пустым, как и её глаза.
— Мы бежали три. Дня. И два из них я потратила на это. — Она многозначительно похлопала по заднему карману, и Суйгецу закатил глаза. Она не переставала ныть об этом…
Его ход мыслей тут же прервался, когда глаза Карин заострились, и у него возникло ощущение, что она только что прочитала его мысли.
«Кто знает? — подумал он. — Может, сенсорика — это не всё, на что она способна».
Карин, блаженно не подозревая о растущей паранойе Суйгецу, продолжила.
— Я устала. Я грязная. Я не чистила зубы и не мыла волосы. Там грязь и листья… — она замолчала и вздрогнула. — Везде.
Суйгецу начал отступать, когда голос рыжеволосой стал громче.
— Итак, мы снимем комнату. Мы отдохнём день. И я приму чёртов душ.
Голос Карин отбросил Суйгецу назад, и он поскользнулся, упав с ветки, на которой они сидели, и рухнув к основанию дерева. Он ударился о землю и взорвался в довольно большую лужу. Клинок Палача, который он таскал с собой с тех пор, как они с Карин встретились, ударился о землю и вонзился на фут в внезапно ставшую влажной землю.
Карин посмотрела на беспорядок, который она нечаянно создала, и не смогла сдержать тихого смешка. Смешок, который угас, когда голос Суйгецу, булькающий и неясный, донёсся до неё.
— Не будь такой стервой, Карин.
Она напряглась и посмотрела вниз.
— Что? — Хозуки смотрел на неё снизу вверх, его клинок всё ещё был в земле рядом с ним. На его лице было явно невозмутимое выражение.
Карин была в шоке. Они регулярно спорили с тех пор, как встретились, но это было нормально. Рутина. Словно от них этого ожидали, почти. Суйгецу никогда так быстро не становился таким холодным.
Если быть честной с собой, это её напугало. Она внезапно осознала, что если мальчик, которого до сих пор она считала просто раздражающим, когда-нибудь решит её бросить, она ничего не сможет сделать, чтобы его остановить. И если он захочет причинить ей боль, прежде чем это сделает, она тоже ничего не сможет с этим поделать.
Суйгецу на мгновение заметил, как её лицо исказилось от беспокойства, но если ему и было до этого дело, он этого не показал. Он начал подниматься по дереву к ней, неумолимо приближаясь. Карин лишь становилась всё более встревоженной.
— Я понимаю, что ты беспокоишься о своих нежных женских чувствах и прочей фигне, Карин, — сказал он, его лицо было таким же холодным, как и всегда. Лицо Карин начало теплеть. — Поверь мне, я понимаю. Я и сам сейчас не в лучшей форме. Честно говоря, я бы убил за ванну. — И Карин заметила, что Суйгецу говорил правду. Она не заметила этого в их спешке, но Суйгецу выглядел почти так же плохо, как и она. Его лицо было… «поблекшим» — единственное слово, которое действительно подходило; нечётким и местами рыхлым.
Его конечности, руки и ноги, становились всё проще и проще. Рука, державшая Кубикибочо, на самом деле не была рукой: просто масса телесного цвета воды, обхватившая клинок, без пальцев и запястья.
Он был измучен, и Карин только сейчас это осознала. Её охватило чувство вины. Она открыла рот; извиниться или продолжить его ругать, даже она не знала. Суйгецу прервал её, прежде чем она успела сделать что-либо из этого.
— Но это, чёрт возьми, не имеет значения. Знаешь почему? — Он наконец догнал её и наклонился близко. Карин инстинктивно отступила. Её руки дрожали, а глаза были широко раскрыты.
— Потому что где-то там, в этом маленьком дерьмовом городишке, находится брат Саске, и мы его, чёрт возьми, разнесём. И знаешь что? Ты права. Мы заберём его глаза. — Зубы Суйгецу были оскалены, и он выглядел почти безумным.
Карин задохнулась. Откуда это взялось?
Суйгецу увидел её замешательство и немалый страх и немного отступил, хотя и не стал менее напряжённым.
— Ты не понимаешь, да? — сказал он тише.
Карин безмолвно покачала головой.
— Какого хрена ты тогда здесь? — спросил он.
Карин, глядя на Суйгецу, пыталась понять, что так быстро привело его в такое состояние.
— Саске, — прошептала она. Это всегда было ради Саске.
— Саске здесь, чёрт возьми, нет, Карин, — яростно прошептал Суйгецу. — Саске вернулся в Деревню, Скрытую в чёртовой Листве. Саске ждёт там, чёртов слепой, потому что его жуткий, как чёрт, ублюдочный брат, чёрт возьми, украл его глаза.
Карин моргнула от внезапного приступа сквернословия Суйгецу, слишком потрясённая, чтобы его упрекнуть.
— Так какого чёрта ты здесь? — снова спросил он. В момент прозрения Карин увидела.
Команда Хеби была собрана Саске. Он спас их всех: Карин из Леса Смерти, Суйгецу от Орочимару и Джуго от самого себя. А теперь она говорила, что вместо того, чтобы немедленно выследить человека, забравшего глаза Саске, она вздремнёт, когда он будет меньше чем в миле отсюда.
Неудивительно, что Суйгецу казался таким разъярённым.
— Чтобы достать Саске глаза его брата. — Карин говорила без тени неуверенности: она наконец-то поняла, что происходит.
Суйгецу ухмыльнулся, больше походя на мурену, чем на человека.
— Вот именно, чёрт возьми. Мы здесь не для того, чтобы церемониться. Мы не собираемся, чёрт возьми, ночевать в каком-то чёртовом казино. Мы входим и забираем глаза Итачи.
А затем он шагнул назад с ветки, устремляясь к основанию дерева. Он плавно приземлился и зашагал к городу, пожирая землю своими размашистыми шагами.
Карин смотрела, как он уходит. Она едва знала, что думать об этом новом, инициативном Суйгецу.
Но, наблюдая, как он движется к Танзаку Гай, полностью намереваясь помочь Саске и оставить её в пыли, если потребуется, она не могла не подумать, что он ей гораздо больше нравится, чем прежний.
Карин улыбнулась и спрыгнула с дерева вслед за Суйгецу. Итачи Учиха ждал их: Итачи Учиха и его глаза.
И внезапно Карин, вопреки себе, не могла дождаться, чтобы забрать их.
Обновлено: 09.04.2026