Глава 183 — Глава 34: Решимость, Часть 1

Подготовить сцену *** — Ты видел Шикамару? Чоджи ел медленно. Это зрелище беспокоило Ино больше, чем имело на то право. Ресторану вокруг было всё равно; суета официантов, принимающих заказы, шипящее мясо, хлюпанье, жевание и смех, требовательные команды, неприятные фырканья и один разбитый стакан не замедлялись и не приглушались необычно разумным темпом Чоджи. Никому там не было дела до того, что Ино, Чоджи и другие сидевшие с ними шиноби едва не погибли всего два дня назад. Яманака ковыряла вилкой свой салат. Она не могла не заметить, что центральный зубец был слегка согнут. От этого всё казалось неуклюжим и бесполезным. — Ино? Резкий голос Кибы Инузуки заставил её резко поднять голову. Он смотрел на неё, его щелевидные глаза были слегка сужены. Она поняла, что Чоджи задал ей вопрос, и переключила своё внимание на него. Акимичи был на взводе с тех пор, как они вернулись; он приобрёл очень не-Чоджи-подобную резкость. Куски мяса, покрывавшие его тарелку, дымились, пар слегка искажал его лицо. Она покачала головой, отвечая на его вопрос и игнорируя шум ресторана. — Нет, — сказала она, снова ковыряя свой салат. Обычно они приходили сюда командой. Когда Асума умер, эти визиты стали реже, но не прекратились. — Он почти не выходил из дома, — услышала она свой собственный голос. — Я не знаю, что он задумал. Чоджи откинулся назад, его вид расслабился. — Ты беспокоишься о нём? — Киба наблюдал за ними обоими краем глаза; Ино едва понимала, почему он и Акамару здесь. Они нашли его на улице, сопровождающего избитого Сая. Прежде чем кто-либо из них это осознал, они уже ели вместе. Ино моргнула, наконец отвечая на вопрос Чоджи. — А ты нет? — Её голос не был совсем шипением, но находился где-то по соседству. Чоджи нахмурился. — Не говори так, — сказал он, откладывая палочки. Он откинулся ещё дальше, его голова ударилась о спинку сиденья. — Ты знаешь, что я беспокоюсь. Но я думаю, мы с тобой беспокоимся по-разному. — Он умер, Чоджи! — Теперь Ино шипела, её голос понизился, как у тигра, готовящегося к прыжку. — Он умер, потому что мы были недостаточно хороши. Чего тут не…! Сай уронил палочки, и они с необычно громким стуком упали на край его тарелки. Бледный мальчик раздражённо хмыкнул, глядя на упавшие столовые приборы, и потянулся за ними дрожащими руками. Толстые бинты, обмотанные вокруг его пальцев, делали движение неуклюжим и трудным. Бывший оперативник Корня повредил кости руки, защищаясь от собственного клинка в Амегакуре. Это не было чем-то, что не могли бы исправить опытные медики Конохи, но прошло всего два дня. — Ах, — сказал он с едва заметным оттенком досады. Его пальцы постепенно обхватили палочки, медленно поднимая их, пока вся его рука напрягалась от сосредоточенности. — О, прекрати! — рявкнула Ино, выхватив деревянные палочки из безвольных пальцев Сая. — Тебе нельзя пользоваться руками, дурень! Сай посмотрел на неё пустыми глазами. — Я бы предпочёл не голодать, — невозмутимо ответил он. Ино в ответ сузила свои. — Открывай шире, тогда. — Она довольно злобно наколола кусок говядины и поднесла его к лицу Сая. Раненый оперативник посмотрел на дымящееся мясо, а затем картинно пожал плечами и открыл рот. Киба несколько секунд с тупым интересом наблюдал, как Яманака кормит Сая, прежде чем повернуться к Чоджи. Рядом с ним Акамару тявкнул и урвал особенно большой кусок мяса. — Так ты его почти не видел? — спросил он. Чоджи кивнул, щурясь на Ино и Сая. Киба нахмурился. — У меня то же самое. Не Шикамару, я имею в виду, — поправился он. — Но я почти не видел Хинату и Шино. Я не знаю, чем они занимаются. — Я тоже не видела Сакуру, — вставила Ино. — Я и за неё беспокоюсь. И… — Почему? — сказал Сай с набитым ртом мяса. Все за столом повернулись к нему, включая Акамару. — Почему? — недоверчиво повторил Киба. Сай моргнул в ответ, когда Ино убрала немного еды от его рта, её собственный рот был слегка приоткрыт. Она выглядела почти сердитой, но, как обычно, Сай, казалось, этого не заметил. Он просто проглотил и огляделся с невинным видом. — Почему? — повторил он. — Сай, — сказала Ино, звуча как плотина, готовая прорваться. Её голос дрожал от сдерживаемого насилия, а палочки в её руке слегка треснули. Чоджи просто наблюдал, сузив глаза. — После того, что случилось в Амегакуре… — Но миссия увенчалась успехом, — мягким голосом сказал Сай, слегка нахмурившись. — Акацуки были уничтожены, а Саске Учиха возвращён. И без потерь. Я не… — Люди погибли, идиот, — прорычал Киба, и Акамару вместе с ним. Инузука ощетинился. — Не неси чушь вроде «без потерь» только потому, что все вернулись! Сай посмотрел на него, а затем на всех остальных за столом. Его раненые руки на секунду дёрнулись, прежде чем расслабиться. — Они не мертвы, — тихо сказал он. — Никто не мёртв. — Это не… — начал было Чоджи, прежде чем бледный мальчик его перебил. — Некоторые из наших товарищей погибли в Амегакуре, — осторожно сказал он, глядя в глаза Акимичи. — Они отдали за нас свои жизни: Хината и Неджи Хьюга, Шикамару Нара, Шино Абураме, Тен-Тен, Рок Ли. Они погибли, чтобы мы могли выполнить миссию. — Он моргнул. — Но они не мертвы. Почему вы все здесь, беспокоитесь о них, когда они там, в деревне, ждут вас? Если вы беспокоитесь о них, почему вы их не ищете? Ответом на его вопрос была лишь тишина. Киба, Ино и Чоджи поймали себя на том, что переглядываются. Яманака уронила палочки Сая, и они с глухим стуком упали на его тарелку. — Я думал, ты идиот, — с подозрением спросил Киба через мгновение. Акамару гавкнул, склонив голову, и Инузука посмотрел на него. Сай открыл рот. Никто из присутствующих так и не узнал, что он собирался сказать. Вместо этого из его рта вырвалось… — Саске? Киба резко развернулся, и Ино вместе с ним, её голова дёрнулась от Сая. Чоджи повернулся чуть медленнее, нахмурившись. Акамару издал растерянный писк, отразившийся на лице Кибы; ни Инузука, ни его партнёр не учуяли приближения Учихи. Даже если его скрывала суета ресторана и их собственная рассеянность, это было необычно. — Привет. — Голос Саске звучал дружелюбно. Приятно, почти. Это немного сбивало с толку. Учиха всегда был немногословным, напряжённым человеком, когда не молчал. Сай рассеянно улыбнулся, а Киба нахмурился. — Почему ты здесь? — спросил он. Саске рассказал им. ***