Глава 93 — Глава 93

Увидев, что Том Уильямс не отпускает Локка, декан Дайсон продолжил: – Мы все знаем, что личность погибшего, Хэда Томаса, поддельная. Эмили только что вспомнила один случай. Некоторое время назад ФБР разыскивало преступника первого уровня розыска, лидера банды "Буффало" из Лас-Вегаса, Гарри Бейлина. Кто-то из полиции Лос-Анджелеса сравнил данные и сопоставил пластическую операцию Гарри Бейлина… Когда он произнёс это, Том Уильямс и София одновременно посмотрели на Локка. Дин Дайсон на мгновение замолчал и тоже с любопытством взглянул на Локка: – Что случилось? – Ничего, продолжай… – ответил Том Уильямс. Локк уже был оцепеневшим. Раз они знали, что он умеет читать по губам, то должны были понимать, какую роль он сыграл в деле по поимке Гарри Бейлина. Он твёрдо решил про себя: если в будущем снова доверится ФБР, то он будет собакой. Дин Дайсон постучал по планшету в руке и продолжил: – Так вот, Эмили также попыталась восстановить лицо Хэда Томаса, но не ожидала, что действительно найдёт его. В системе этот человек числится мёртвым. Но действительно ли это он, мы узнаем только после окончательного сравнения ДНК… С этими словами он передал планшет Тому Уильямсу. Том внимательно посмотрел на экран, провёл пальцем вниз и задумался: – Типичная операция этой банды отбросов. Даже такого подонка спасли. Похоже, убийца – это Робин Гуд! Его выражение лица внезапно стало холодным и суровым. Увидев, что Локк с любопытством смотрит на планшет, он горько улыбнулся: – Хочешь посмотреть? Вот, в качестве ответного подарка за информацию, которую ты только что поделился. Мы квиты! Дин Дайсон нахмурился и хотел остановить его. Уровень этой информации в базе данных был слишком высоким, и Локк не имел права её видеть. Но в итоге он только пожал плечами и промолчал. – Спасибо! – Локк действительно был любопытен. Он взял планшет, уставился на информацию на экране, быстро пробежал глазами текст, провёл пальцем и узнал о жизни покойного. Человек, о котором шла речь, звался Ферлен Альфонс. Он был мёртв. Это самый известный сутенёр в Париже, Франция, и босс крупнейшей организации по торговле людьми в Европе. Его организация специализировалась на заманивании молодых девушек из Восточной Европы в Париж для занятия проституцией, поставляя этих девушек богатым политикам Европы. Он также построил огромную сеть контактов. Иногда, чтобы удовлетворить клиентов с особыми запросами, он похищал красивых девушек из разных стран, приезжавших в Париж на отдых. Все девушки, попадавшие в организацию Ферлена Альфонса, могли быть выкуплены клиентами, если им везло после обслуживания "важных" клиентов. Те, кому не везло, погибали, если попадали к подозрительным заказчикам. Те, кто не обслуживал "важных" клиентов, отправлялись в уличные бордели Парижа, чтобы использовать их до последнего и выжать из них всё, что можно. Из-за долгого контроля с помощью наркотиков большинство этих проституток в итоге тяжело заболевали. После смерти их отправляли в крематорий, а затем сбрасывали в Сену. По скромным подсчётам, в организации Ферлена Альфонса погибло не менее 3000 женщин. И поскольку точный подсчёт невозможен, эта цифра может быть ещё страшнее. Даже несмотря на то, что Локк в прошлой жизни жил в сером мире и видел много бессовестных вещей, он всё равно почувствовал, как у него зашевелились волосы на голове, когда узнал о преступлениях Ферлена Альфонса. Преступления этого человека просто невозможно перечислить! Согласно информации, Ферлен Альфонс погиб во время погони французской полиции. Во время преследования его яхта взорвалась в водах Монако, и его тело было полностью уничтожено. Очевидно, этого типа спасло ЦРУ. ЦРУ, вероятно, приглянулись секреты влиятельных и богатых бизнесменов, которые были в руках Ферлена Альфонса, поэтому они его спасли. Или, возможно, Ферлен Альфонс с самого начала был агентом ЦРУ. Локк успокоился и спросил: – Вы уверены, что Хэд Томас – это Ферлен Альфонс? Он видел тело Хэда Томаса раньше, но тело было опущено, и он не видел его лица. Том Уильямс уже пришёл в себя, встал и сказал: – Можешь пойти и посмотреть. В конце концов, у тебя есть опыт в этой области… Локк кивнул, вернул планшет Дину Дайсону и сказал Софии: – Пожалуйста, дай мне две пары перчаток! София ждала, чтобы посмотреть информацию на планшете, но, услышав слова Локка, вынуждена была повернуться и попросить у судмедэкспертов две пары латексных перчаток, а также дала ему маску Honeywell N95. Передав перчатки и маску Локку, она на мгновение застыла. Почему я так слушаюсь этого парня? Может, потому что он красивый? Локк медленно надел перчатки и маску, а затем вошёл в спальню. Тело Хэда Томаса уже сняли с плетёного кресла и положили на сумку для трупов. Том Уильямс наблюдал, как Локк с подозрительным видом зашёл в спальню, будто обнаружил что-то интересное. София взяла планшет у Дина и собиралась посмотреть информацию. Заметив его выражение лица, она с любопытством спросила: – Что случилось? Том Уильямс потёр подбородок и улыбнулся: – Он только что попросил у тебя две пары перчаток, и ему совершенно не страшны трупы или грязь. Тебе это не кажется интересным? Он в LAPD меньше восьми месяцев, он просто новичок… Дин Дайсон кивнул: – Действительно, это немного странно. Только Уильям мог бы надеть две пары перчаток… ... Уильям Уоррелл внимательно изучал рану на теле Харда Томаса, надеясь найти хоть какой-то след, и бормотал себе под нос: – Лезвие шириной в дюйм, толстое сверху и тонкое снизу, с желобком для стока крови. Что за кинжал мог оставить такой след? – Может, это штык? Уильям поднял голову и увидел, что это Локк. Он невольно нахмурился и хотел спросить, зачем тот зашёл. Но, заметив, что Локк был аккуратно одет, а капитан Том и остальные снаружи не остановили его, он проглотил свои слова и вместо этого спросил: – Ты изучаешь судебную медицину? – Нет… Локк покачал головой и присел на корточки с другой стороны тела. – Капитан Том предположил, что у покойного была пластическая операция. Попросил меня зайти и посмотреть. Я хорошо рисую и немного разбираюсь в строении черепа… – А, пластическая операция? Уильям тут же взглянул на лицо Харда Томаса. Пуля попала в переносицу, носовая кость была сломана, и лицо оказалось слегка повреждено. Локк сравнил лицо Харда Томаса с фотографией Ферлана Альфонса, которую он только что видел. Лоб был почти одинаковым, а уши и нижняя часть переносицы, вероятно, были изменены. Он протянул руку, поднял осколок носовой кости и подтвердил, что она была срезана, а не естественной формы. Локк передал кость Уильяму и кивнул: – Пластическая операция, видишь… Теперь, когда личность была подтверждена, Локк не хотел оставаться в этой комнате дольше. Он вышел из спальни, снял перчатки и кивнул Тому Уильямсу: – Пластическая операция, это действительно Ферлан Альфонс! Лицо Тома Уильямса оставалось спокойным, и он спросил: – Локк, ты веришь в справедливость? Локк замер, не понимая, почему тот вдруг задал такой возвышенный вопрос. Но Том Уильямс, похоже, не ждал ответа. Он продолжил, словно разговаривая сам с собой: – Справедливость – это куча дерьма, потому что её дают те самые собаки… Он встал и похлопал Локка по плечу: – Запомни, что произошло сегодня. Справедливость, которую мы ищем, не всегда оказывается справедливостью. Локк смотрел, как Том Уильямс спускается по лестнице, а затем обернулся к Софии. София пожала плечами: – Просто привыкни, он такой. Иногда говорит что-то непонятное… Локк уставился на фигуру Тома Уильямса, исчезающую за углом, и вдруг почувствовал, что этот парень не такой уж противный, как казалось раньше.