Въезжая на ферму и проезжая мимо конюшен, они видели только занятых ковбоев. Локку пришлось опустить окно, чтобы ответить на бесконечные приветствия, и Мариан сделала то же самое за ним.
Даже знакомые ковбои на лошадях некоторое время сопровождали их машину.
В воздухе витал запах травы и конского навоза, словно они перенеслись во времени и пространстве из цивилизованного мира в дикие просторы Запада.
В этот момент крепкий ковбой в ковбойской шляпе верхом на величественной коричневой лошади догнал их. В руке он держал красивого вороного коня.
Локк увидел это в зеркале заднего вида, резко остановил машину, повернулся к Ли Бо и сказал:
– Тодд, теперь ты за руль. Думаю, ты уже отдохнул!
На смущённое и раздражённое лицо Ли Бо Локк не обратил внимания. Он выскочил из машины, хлопая в ладоши и крича:
– Чжан Фэй! Чжан Фэй!
Чёрного коня звали Чжан Фэй. Это имя, конечно, дал ему Ли Бо, утверждая, что Чёрный Чжан Фэй – самый могущественный генерал в Китае.
Ковбой ловко остановил лошадь перед Локком, подняв её копыта высоко вверх. Он отпустил вороного коня, и тот сразу же бросился к Локку.
Локк взял поводья и нежно погладил гриву лошади. Конь прижался к нему носом, словно вспоминая что-то. Локк вскочил на спину Чжан Фэя, и конь с радостью понёс его кругами.
Ковбой рядом снял свою шляпу и надел её на голову Локка, улыбаясь:
– Неплохо. После того как стал полицейским, выглядишь ещё круче, чем раньше…
Локк продолжал гладить шею коня и спросил:
– Генри, а Рэнд не вернулся?
Этот крепкий и грубоватый ковбой был дядей Локка – Генри Локком. Сейчас фермой управляли он и его жена Люси Локк.
Рэнд Локк – их старший сын и двоюродный брат Локка. Они были близки с детства, и Рэнд всегда следовал за Локком.
В отличие от Локка, Рэнд был настоящим академиком. Он изучал компьютерные науки в Стэнфордском университете и мечтал стать самым могущественным хакером в мире.
У них также была дочь, Элис Локк, с не менее выдающимся интеллектом. Она поступила в колледж в 17 лет и сейчас училась в Университете Пеппердайн в Калифорнии.
Генри Локк равнодушно ответил:
– Кажется, он уехал во Францию на какой-то конкурс…
Локк вспомнил, что Рэнд упоминал о том, что представляет Стэнфорд на соревновании по программированию во Франции.
В Mercedes-Benz G55 Джет и Ханна с завистью смотрели на Локка верхом на лошади. Хотя они тоже умели ездить верхом и на ферме было много лошадей, у них не было своих собственных.
Из всего третьего поколения только у Локка была своя лошадь.
Дело не в том, что они не могли себе её позволить. Содержание лошадей на ферме обходилось дёшево, но держать коня, который не работал и редко использовался, считалось расточительством. Это не соответствовало практичным привычкам техасцев.
По напоминанию Мариан, они поздоровались с дядей Генри Локком.
В это время Ли Бо пересел на место водителя, и две машины продолжили путь. Локк и Генри поехали рядом верхом на лошадях.
Вскоре машины поднялись на травянистый холм, с которого открывался вид на всю ферму. Там стоял большой каменный дом, похожий на замок.
Дедушка Джестер Локк, тётя Люси Локк и семья дяди Глена Локка уже ждали их у входа.
Хотя у Джестера Локка были седые волосы, он всё ещё был полон энергии, держался прямо. На нём была ковбойская шляпа и стильный наряд в ковбойском стиле: клетчатая рубашка, джинсы, сапоги и трубка в руке. Он стоял на ступеньках и с улыбкой смотрел на всех.
Тётя Люси Локк, жившая на ферме, была одета аккуратно. Она открыла дверь G55 и помогла Ханне выйти.
– Вау, наша Ханна снова стала ещё красивее!
Мариан вышла из машины и спросила:
– А Элис не вернулась?
Люси Локк пожаловалась:
– Я спросила, не хочет ли она вернуться с вами на выходные. Она сказала, что договорилась с одноклассниками о походе. Я думала, что теперь, когда она учится в Лос-Анджелесе, мы будем видеть её чаще. Но даже так близко она не хочет возвращаться домой…
Мариан улыбнулась:
– Это всегда так. Когда Локк учился в CSU (Калифорнийский государственный университет), он тоже не любил приезжать домой на выходные…
Локк почувствовал неловкость, услышав это. Очевидно, Элис Локк не хотела его видеть.
С тех пор, как Локк Ли и Рэнд публично зачитали перед всей семьёй письмо с признанием, которое написал одноклассник Элис, кузены стали врагами.
После того как Локк привязал лошадь, он пошёл поздороваться с дядей Гленном Локком и его семьёй. Как и у Локка, в их семье было пятеро человек.
Гленн Локк и София Локк воспитывают троих детей: 10-летнюю кузину Оливию Локк, 8-летнюю кузину Эвелин Локк и 6-летнего кузена Вирджила Локк. Они родились вчера. В ту же ночь семья вернулась на ферму.
Гленн Локк работал старшим руководителем в Налоговой службе (IRS), а София Локк занимала должность руководителя в консалтинговой компании. Оба были настоящими профессионалами своего дела.
– Роман взят с сайта (rolyz). Закройте, где вы его читаете, и поддержите нас на нашем сайте, чтобы получить больше бесплатных романов.
Локк внезапно обнаружил секрет. Мариан и Гленн оба окончили престижные учебные заведения и получили элитное образование, но они не хотели наследовать ферму Джестера и уехали в Лос-Анджелес, чтобы строить свою карьеру самостоятельно.
Напротив, старший дядя Генри Локк, который учился в местном колледже, в итоге остался, чтобы унаследовать ферму.
По сравнению с Локком и Джеттом, крутая Ханна, без сомнения, была самой популярной. Её окружали звёзды, и трое детей её младшего дяди постоянно приставали к ней, чтобы поиграть.
После того как Гленн Локк поздоровался с Мариан и Ли Бо, он специально нашёл Локка, обнял его и сказал:
– Локк, давай поговорим позже…
– …
Сердце Локка заколотилось, и он немного запаниковал. Неужели у него проблемы с налогами?
Он кивнул и согласился, затем направился к главе семьи Локков, который стоял на ступеньках и с улыбкой наблюдал за ними.
– Привет, Джестер, как дела?
Джестер Локк спустился вниз и крепко обнял Локка:
– Локк, молодец! Я знал, что ты справишься, поэтому не поехал к тебе! Позже расскажи мне о своих впечатлениях за это время…
Локк понимал, что Джестер говорил о том случае, когда он застрелил двух наркоторговцев, что привело к психологической травме и административному отпуску на полмесяца.
Локк улыбнулся и сказал:
– Мои навыки стрельбы значительно улучшились в последнее время, и твой L88, возможно, не устоит!
Джестер Локк выглядел скептически, но всё же ответил:
– Хотел бы я, чтобы кто-то смог его увезти!
Локк, как первый представитель третьего поколения семьи Локков, с рождения был окружён любовью. Генри Локк и Гленн Локк очень его любили.
Особенно Джестер Локк, который даже дал ему фамилию Локк в качестве имени.
Когда Локк был ребёнком, Мариан и Ли Бо были слишком заняты построением карьеры, поэтому большую часть времени его воспитывал Джестер.
Именно поэтому Локк в школе мог драться без оглядки и не боялся наказаний от Ли Бо и Мариан – за его спиной стоял Джестер Локк.
Джестер считал, что для мальчика быть немного смелым – это не плохо. Он видел в Локке самого настоящего ковбоя среди третьего поколения семьи Локков, который унаследовал бесстрашный и отважный дух семьи.
В это время остальные, поздоровавшись друг с другом, тоже подошли. Мариан, Ли Бо, Джетер и Ханна по очереди поприветствовали Джестера.
Мариан улыбнулась и сказала:
– Папа, в этот раз ты, возможно, не сможешь удержать свой L88!
У Джестера Локка был антикварный muscle car – Chevrolet Corvette L88 1969 года выпуска. В то время в США было всего 216 автомобилей, оснащённых двигателями L88. Сейчас таких машин в стране осталось меньше двадцати. Их рыночная стоимость составляет около 450 тысяч долларов, и они бесценны.
Трое братьев и сестёр Мариан хотели заполучить машину, но он всем отказал.
Джестер всегда использовал этот автомобиль как награду. Тот, кто в семье победит его в стрельбе, сможет уехать на этой машине.
К сожалению, навыки стрельбы Джестера Локка всегда были непревзойдёнными в семье Локков, и он побеждал Мариан, её брата и сестру.
Не говоря уже о Ли Бо, Локке, Рэнде и Джете.
Джестер с удивлением посмотрел на Локка и улыбнулся:
– Даже твоя мать так говорит, похоже, твои навыки стрельбы действительно улучшились!
Гленн Локк посмотрел на Локка и кивнул:
– Локк недавно стал знаменитостью в полиции Лос-Анджелеса, и даже в Налоговой службе (IRS) ходят слухи о нём…
Генри Локк хлопнул в ладоши и воскликнул:
– Отлично! Наконец-то появился кто-то, кто сможет соревноваться с Джестером…
Обновлено: 09.04.2026