Ночь, квартира Гран.
– Что? Она рискует жизнью! Почему капитан Джонс её не отговорит… – Дэвид первым делом позвонил Локку и рассказал ему о серии действий, предпринятых полицейским управлением Уилшира против организации Коперника, а также о последующих событиях.
Когда Локк узнал, что Анна Дэвис завтра будет патрулировать вместе с Натаном, он вскочил с дивана от удивления.
Помимо полномасштабного расследования полицией Уилшира незаконной деятельности организации Коперника, высшее руководство Западного округа сегодня обратилось к Джонни Дайсону, главе организации Коперника, с требованием выдать Сэма Брауна и его подругу Фунайи, а также отменить награду за голову офицера полиции Натана Филлиона.
Но Джонни Дайсон отказался, переговоры провалились, и ситуация стала ещё более напряжённой.
Поэтому Анна Дэвис, командир полицейского управления Уилшира, приняла героическое решение и объявила, что будет сопровождать стажёра-патрульного Натана Филлиона в следующем патруле, используя свой статус для защиты Натана, поддержания достоинства полиции Лос-Анджелеса и устрашения преступников, желающих получить награду.
Уровень инспектора полиции в LAPD – это абсолютно высшее звено управления, и его статус совершенно отличается от статуса стажёров-патрульных, таких как Натан.
Инспектор второго уровня LAPD.
Если с Анной Дэвис что-то случится, LAPD обязательно доведёт расследование до конца и полностью уничтожит всю организацию Коперника. В этом нет сомнений.
Знаменитая мафиозная семья Драна из Лос-Анджелеса окончательно рухнула под длительным давлением со стороны LAPD.
Ни одна банда в Лос-Анджелесе, даже самая глупая, не осмеливается открыто мстить LAPD.
Убийство полицейских – это абсолютное табу и тяжкое преступление в США. Если только их не загнали в угол, ни одна банда не осмелится убить полицейского, тем более представителя среднего или высшего звена управления.
Именно поэтому, когда безмозглый лидер организации Меноди заявил, что вернётся в Лос-Анджелес, чтобы отомстить LAPD и DEA, его мгновенно уничтожила крупная банда Сантони в Тихуане.
Потому что, если убить государственного служащего, вся граница между США и Мексикой придёт в движение.
В некотором смысле, LAPD – это самая крупная банда в Лос-Анджелесе. Их методы мести более жестокие, чем у многих банд. Они могут уничтожить всю банду, и даже не будет жертв из-за технических причин.
Самая большая разница между LAPD и бандами заключается в том, что LAPD может убивать людей на законных основаниях.
Поэтому амулет Анны Дэвис абсолютно надёжен.
Однако Локк вчера изучил организацию Коперника и проверил их преступления. Члены этой организации – фанатичные сторонники превосходства белой расы. Их психическое состояние совершенно ненормальное. Это группа сумасшедших. Нельзя использовать логику нормальных людей, чтобы предсказать их поведение.
Анна Дэвис хочет использовать свой статус, чтобы защитить Натана и оказать давление на организацию Коперника. Тан и его команда боятся действовать опрометчиво, но эта операция имеет очень высокий коэффициент риска, и шансы на провал велики.
После разговора с Дэвидом Локк хотел как можно скорее позвонить Анне Дэвис, чтобы уговорить её отменить это решение. Нет необходимости рисковать.
С эмоциональной точки зрения, Анна Дэвис – хорошая подруга его матери. Он знает её почти десять лет и не хочет, чтобы с ней что-то случилось.
С утилитарной точки зрения, Анна Дэвис и её полицейская семья – его самые важные связи в LAPD, и он не может позволить этой опоре попасть в беду.
Но, подумав, Локк понял, что его звонок не будет иметь достаточного веса. В глазах Анны Дэвис он всего лишь младший, поэтому он позвонил Мариан.
Выслушав Локка, Мариан тоже поняла, что решение Анны Дэвис слишком рискованное, и решила позвонить, чтобы уговорить её.
После разговора Локк вспомнил, что не успел рассказать Мариан о братьях и сёстрах Мендес, поэтому решил обсудить это позже.
Пока Мариан перезванивала, Локк продолжал искать информацию об организации Коперника в Google.
Внезапно он наткнулся на новостной репортаж, в котором говорилось, что Джонни Дайсон, глава организации Коперника, присутствовал на митинге Ку-клукс-клана в прошлом месяце и заявил, что покажет KKK, как организация Коперника действует и влияет в Лос-Анджелесе.
Затем Локк продолжил поиски по этой ссылке и обнаружил, что, хотя организация Коперника активно продвигает идеи превосходства белой расы, она никогда не была принята KKK и не является официальным филиалом этой организации.
Это открытие заставило волосы Локка встать дыбом. Он понял, что награда за Натана была назначена не просто за то, что он испортил одежду подруге Сэма Брауна, Эвелин.
Эта награда за голову полицейского была явно спланированной провокацией со стороны организации Коперника.
Что может лучше доказать их влияние и решительность, чем убийство полицейских!
Это открытие заставило Локка понять, что ждать ответа от матери нет смысла. Он мог позвонить Анне Дэвис напрямую.
Как только он собрался набрать её номер, телефон зазвонил. Это была Анна Дэвис.
– Локк, Мариан только что мне позвонила. Спасибо за твою заботу… – сказала она.
По телефону Анна объяснила Локку, что она тоже прекрасно осознаёт опасность этой ситуации, но она обязана встать на защиту достоинства полицейского департамента Лос-Анджелеса (LAPD). Департамент не может идти на компромисс с преступниками.
Она также упомянула, что на её позиции есть вещи, которые она просто обязана делать.
Локк вдруг осознал, что всё, что он мог придумать, Анна знала лучше него. Он думал только о рисках, но упустил из виду, что Анна Дэвис могла получить от этого.
Во-первых, она заслужит уважение всего LAPD. Это действительно смелый поступок.
Во-вторых, её заметит высшее руководство. Переговоры провалились, и LAPD должен сохранить своё достоинство. Натана нельзя вечно держать в подвешенном состоянии и защищать.
На уровне Анны Дэвис, если она хочет в будущем получить повышение до командира или заместителя начальника, это уже не связано с количеством раскрытых преступлений. Важно расширить свою репутацию и влияние внутри департамента, заслужить одобрение руководства и поддержку снизу.
Локк понял, что Анна Дэвис не сможет отменить своё решение. Немного подумав, он рассказал ей о своём недавнем открытии.
Анна долго молчала, а затем сказала:
– Локк, это уже нельзя изменить. Спасибо за информацию. Я буду осторожнее…
Локк уже составил план в голове и успокоил её:
– Капитан, я не позволю, чтобы с вами что-то случилось!
Сразу после разговора с Анной позвонила Мариан.
– Локк, Анна всё тебе рассказала!
В отличие от сдержанного разговора с Анной, Мариан была гораздо прямее. Она буквально провела Локку урок политики.
Она объяснила, что Анна Дэвис, находясь на своей позиции, обязана встать на защиту, чтобы расширить свою репутацию и влияние в LAPD.
Это дело касается её политического будущего, и плюсы перевешивают минусы. Даже если есть риски, это стоит попробовать.
Локк немного колебался, не желая беспокоить Мариан, поэтому не рассказал ей о своём новом открытии.
На этот раз он вспомнил о контракте, где говорилось, что братья и сёстры Мендес были обмануты.
Услышав это, Мариан попросила его прислать копию контракта, когда будет время. Ей нужно было сначала изучить условия.
Однако уже было ясно, что адвокат нарушил профессиональную этику и основные правила, не защитив интересы своих клиентов.
Обновлено: 09.04.2026