Цзян Чэнь уже собирался пойти найти кого-нибудь из старших братьев и попросить ещё киновари, как вдруг почувствовал, что мир вокруг начал рассыпаться на куски.
Его шаги стали неуверенными, сознание затуманилось и погрузилось в тишину.
— Ух, что с головой...
Когда Цзян Чэнь снова пришёл в себя, голова была тяжёлой, будто налитая свинцом.
Он прищурился. Вокруг царила непроглядная тьма.
— Хм? Уже стемнело? Вот же... ни один из старших братьев даже не заглянул проведать меня.
Пробормотав это, он поднялся с кровати.
Но в тот же миг почувствовал неладное.
— Это! Что это за место?
Он протянул руку к стене и нащупал выключатель.
В этот момент Цзян Чэнь не мог бы описать свои чувства — смесь облегчения и разочарования.
*Щёлк!*
Комната озарилась светом. Перед его глазами предстала немного обшарпанная, но безошибочно современная спальня.
— Ха, так это был всего лишь сон, — горько усмехнулся Цзян Чэнь. — Как говорится, о чём днём думаешь, то ночью и приснится.
Вот только сон был до смешного реальным. Настолько, что он и вправду поверил, что переместился в другой мир.
— Фух!
Он сошёл с кровати, но тут же заметил ещё кое-что странное.
Его сила... как будто немного возросла?
— Не может быть!
Цзян Чэнь мысленно сосредоточился, и в следующую секунду перед его глазами возник знакомый экран.
Навыки:
Искусство боя (Ур. 2)
Талисман Успокоения Духа (Ур. 1)
(Примечание: когда пять видов талисманов достигнут 1-го уровня, навык автоматически изменится на «Искусство талисманов»)
*Опыт для повышения уровня [Талисман Успокоения Духа]: 10/100*
```— Твою ж мать! Это... это всё по-настоящему! — сердце Цзян Чэня заколотилось.
Если это реально, значит ли это, что он действительно побывал в эпохе Тан?
Но это же нарушает парадокс убитого дедушки! Да и путешествия во времени — это совершенно ненаучно. *«Хотя демоны и призраки тоже не особо научны»,* — подумал Цзян Чэнь.
Может, он просто попал в какое-то тайное измерение? Или что-то вроде Пространства Владыки-Бога? А может, это был какой-то симулятор?
Цзян Чэнь был начитанным человеком, особенно много времени он провёл за чтением романов, и знал, что симуляторы позволяют проиграть своё будущее. Но это была симуляция перемещения в другой мир...
Он был одновременно потрясён и взволнован. Цзян Чэнь тут же заказал в интернете партию жёлтой бумаги, киновари и каллиграфических кистей. Была уже глубокая ночь, и купить всё это в магазине было невозможно.
На следующий день Цзян Чэнь пришёл в Отдел Ночных Стражей приморского филиала Бюро 749.
— Цзян Чэнь, доброе утро. Сегодня твоя очередь дежурить ночью, — сказал ему командир его отряда, Чжоу Мин.
На самом деле, «ночное дежурство» не означало патрулирование города в поисках нечисти. Это было обычное дежурство в офисе Бюро. Причём их отдел располагался в другом здании, нежели основное Бюро 749, и считался чем-то вроде внештатного подразделения. Для внешнего мира их представляли как сотрудников, похожих на полицейских. Если поступал звонок, Ночной Страж передавал информацию в Бюро.
А настоящие бойцы со сверхспособностями и даосскими техниками по ночам восстанавливали духовные силы или занимались практикой. Всякая рутина ложилась на плечи обычных людей вроде Цзян Чэня.
В любой другой день Цзян Чэнь безропотно согласился бы, но не сегодня. Ему не терпелось проверить, сможет ли он снова попасть в эпоху Тан этой ночью.
— Прошу прощения, командир, у меня на вечер дела. Может, кто-нибудь подменит меня? В следующий раз я отработаю.
Добродушное лицо командира Чжоу Мина тут же омрачилось. Раньше при виде такого выражения Цзян Чэнь сразу бы пошёл на попятную. Но после пережитого прошлой ночью он чувствовал необъяснимую уверенность в себе, и теперь хмурый взгляд Чжоу Мина не произвёл на него никакого впечатления.
Увидев, что его грозный вид не сработал, Чжоу Мин слегка нахмурился и сменил тактику, заговорив медленно и назидательно:
— Цзян Чэнь, у нас в отделе и так мало людей. Если ты будешь увиливать, а за тобой и другие, то как мне, скажи на милость, планировать работу?
Цзян Чэнь был озадачен.
*Ты что, возомнил себя главой Бюро? Каким тоном ты со мной разговариваешь? Ты такой же дежурный, как и я!*
— Командир, насколько мне известно, два своих последних дежурства вы спихнули на Лу Синъе. Он новичок, и вы, видя, что он не может отказать, гоняете его в хвост и в гриву.
Лицо Чжоу Мина побагровело от гнева.
— Не хочешь дежурить — так и скажи! Зачем нести всякую чушь и клеветать на честного человека? Если сегодня не выйдешь, за тебя будет дежурить Лу Синъе!
Взгляд Цзян Чэня потемнел, но он ничего не ответил.
Вечером, когда почти все сотрудники разошлись, к нему подошёл Лу Синъе.
— Брат Чэнь, командир сказал мне подменить тебя. Можешь идти домой, я тут присмотрю.
Цзян Чэнь похлопал его по плечу.
— Синъе, спасибо, что выручил сегодня. Завтра я угощаю тебя ужином, и две твои смены отработаю. Сегодня у меня действительно важное дело.
Лу Синъе только что окончил университет. Он был родом из провинции Хэбэй, владел парой приёмов кунг-фу и окончил полицейскую академию. Сразу после выпуска он столкнулся с небольшим паранормальным инцидентом, после чего его и распределили в Отдел Ночных Стражей. Хоть это и было внештатное подразделение, но всё же официальная государственная служба!
Лу Синъе был высоким, 188 сантиметров, на пару-тройку сантиметров выше Цзян Чэня, —阳光开朗运动大男孩 — светлый и жизнерадостный парень. Он застенчиво улыбнулся.
— Ничего страшного, брат Чэнь, — сказал он чуть тише. — Я знаю, ты не такой, как Чжоу-живодёр. Ты никогда не задирал меня, хоть я и новенький, наоборот, всегда заботился. Подменить тебя я только рад. К тому же, я с детства мечтал служить народу. Какая разница, чуть больше или чуть меньше, — он широко улыбнулся.
Чжоу-живодёром они за глаза называли Чжоу Мина.
— Ну ты даёшь, парень, уже над начальством шутишь. Смотри, чтобы эти слова никто другой не услышал. — Цзян Чэнь снова похлопал его по плечу. — Тогда сегодня послужишь народу в моём лице. Завтра свожу тебя в ресторан с морепродуктами. Я пошёл, если что — сразу звони.
Выйдя из отдела, Цзян Чэнь поспешил домой.
Он был сиротой и вырос в приюте. Но в школе и университете он отлично учился, получал стипендии, а зарплата в Бюро 749 была достаточно высокой, чтобы за два года после выпуска он смог купить себе трёхкомнатную квартиру в таком городе, как Приморск.
Приняв душ, Цзян Чэнь выпил купленную настойку для успокоения духа. Прошлой ночью он, похоже, покинул тот... *сон*... из-за нехватки духовной энергии. Да, пока он будет называть это сном. Поэтому он специально поискал в интернете информацию и нашёл эту успокаивающую настойку.
Выпив её, Цзян Чэнь лёг в постель, готовясь отправиться в страну грёз.
...
Сквозь туман он снова обрёл сознание и оказался в той самой комнате, где практиковался в начертании талисманов.
Он взглянул на клонящееся к закату солнце за окном.
«Время не изменилось. Похоже, оно застыло в тот момент, когда я очнулся».
Цзян Чэнь собрался с мыслями и вышел из комнаты.
Нужно было найти кого-нибудь и попросить киновари
Обновлено: 21.01.2026