Одна за другой зеленые частицы света сгущались перед ладонью Лу Ибая, и их поток, казалось, не иссякал. Густая россыпь! Несметное множество!
Лу Ибай был потрясен. Ведь каждая такая точка означала смерть одного оборотня, демона, призрака или монстра!
Забившаяся в угол дивана Е Ии сидела, широко разинув рот. От такого зрелища она едва не лишилась чувств. Её била крупная дрожь…
Эта женщина, грозившаяся одним ударом разнести её в клочья – насколько же она на самом деле чудовищна?!
Е Ии только недавно прибыла в Учэн, но и у демонов были свои социальные круги. Те из них, кто мирно сосуществовал с людьми, точно так же пользовались WeChat и другими сетями. Более того, многие демоны даже пописывали «легендарные истории» и публиковали их в своих пабликах ради популярности… Да, мир был удивительным местом.
Е Ии отчетливо помнила легенду, ходившую в их кругах об Учэне. Неужели… это то самое место? Тот самый легендарный Бар Ночного Дозора?
Стоило ей вспомнить подробности тех историй, как за эту ночь её ноги подкосились во второй раз.
И тут же, словно сквозь вату, она услышала удивленный мужской голос. Лу Ибай, глядя на роящиеся перед ладонью огни, усмехнулся:
— Ого! Какая огромная зеленая шляпа!
Е Ии застыла в немом ступоре.
У этого мужчины, который с виду ничем не отличался от обычного человека, мысли явно работали как-то… наперекосяк. Он не был «кожзамом», как её маскировка – он был натурально дерзким и непредсказуемым.
— Босс, не стоит без спроса рассматривать «профиль» коллег, — заметила Линь Сяоци.
Спустя несколько секунд зеленые частицы начали медленно таять в воздухе.
Лу Ибаю стало любопытно:
— А если я её прикончу, и кто-то другой проверит меня печатью Ночного Дозора, у меня тоже появится зеленая точка?
Обмякшая на диване Е Ии вжалась в подушки: «Да за что мне это?! Я же просто хотела развлечься!»
Линь Сяоци на мгновение задумалась и с самым серьезным видом кивнула:
— Теоретически – да.
Е Ии лишилась дара речи.
— Да не бойся ты, — улыбнулась Линь Сяоци. — Это противоречит кодексу Ночного Дозора. Как я и говорила, в прежние времена таким, как ты – тем, кто активно вливается в общество и живет праведно, — могли бы даже грамоту выписать!
Ночному Дозору нужен лишь покой в обществе. Мы просто вносим свой вклад в строительство гармоничного мира.
Именно поэтому Лу Ибай, видя перед собой эту бесконечную россыпь зеленых огней, всё еще мог позволить себе шутить. Линь Сяоци, возможно, и впрямь отправила на тот свет немало нечисти, но, зная её характер, она никогда не поднимет руку на того, кто этого не заслуживает. Ей просто будет лень.
Эти бесчисленные частицы света не были клеймом убийцы. Они были её орденами!
Если человеческих преступников приговаривают к смерти, то почему с демонами должно быть иначе? К тому же, уничтожение такого количества врагов наверняка было сопряжено с огромным риском. Просто эта женщина привыкла облекать свои подвиги в форму легкой недосказанности.
Она говорила, что их показатели с Цзи Дэкэнем – одни из лучших в организации Ночного Дозора. И, похоже, дело было вовсе не в том, что в Учэне царил идеальный порядок.
…
Хуася, Магическая столица.
Шанхай никогда не спал. Даже в два-три часа ночи город бурлил жизнью. Это был город золотого блеска и хмельного тумана.
Одни здесь не спали, прожигая деньги, молодость и гормоны. Другие – чтобы просто выжить. Поэтому порой можно было увидеть кадры, полные резких контрастов: вот мимо клубов и элитных отелей проносятся суперкары, а у обочины дворники уже начинают сметать мусор и опавшую листву.
Название «Магическая столица» имело два объяснения. Первое – простое: в двадцатых-тридцатых годах прошлого века один японский писатель выпустил роман о Шанхае под названием «Магическая столица», описывая его как город, обладающий магической силой. Название прижилось.
Второе объяснение было куда более странным.
Шанхайское метро – это невероятно запутанный лабиринт. Один дотошный пользователь сети как-то обвел контуры линий метро на карте и обнаружил, что получившаяся фигура напоминает магический круг. Конечно, это было лишь плодом воображения, но это добавило городу ореол таинственности.
Осенний ветер пронесся по улице, сорвав несколько листьев. Средних лет мужчина в костюме-тройке и черной шляпе, с Большим Черным Зонтом в руках, шел сквозь листопад… семеня мелкими шажками.
Он протянул руку, поймал один лист и снова меланхолично вздохнул:
— Лист опадает… Погоня ли это ветра или равнодушие древа?
Помолчав, он пробормотал себе под нос:
— Кстати… а что вообще такое «абсцизовая кислота»?
Он небрежно взмахнул рукой, и листок в его пальцах словно обрел магическую силу: поймав поток осеннего ветра, он плавно спланировал точно в мусорный бак. Мужчина поправил на переносице круглые очки в черной оправе и продолжил свой монолог:
— Обожаю этот город. Здесь столько единомышленников, что мне даже неохота идти в организацию на доклад.
Если бы Лу Ибай был здесь, он бы точно не удержался от комментария. Слово «единомышленники» в данном контексте звучало крайне подозрительно, а если прочитать его иначе, становилось еще хуже. «Соратники, мыслящие единым» – звучит как какой-то странный клуб!
Мужчина в тишине шел по улице еще около десяти минут. Все его деньги ушли на пошив изысканной одежды, так что на такси он тратиться не хотел. Вскоре он остановился перед дверями невзрачного заведения: «Полуночный Малатан».
Эта закусочная славилась отвратительной едой и грязью, поэтому клиентов здесь почти не бывало. Войдя, он прямиком направился к туалету, на двери которого висела табличка «Ремонт».
Удивительно, но без использования внутренних частиц энергии Ночного Дозора дверь туалета было не открыть. Обычный человек решил бы, что она заперта, – отличная защита от случайных прохожих. Еще более странным было то, что, хотя столы в зале были липкими от грязи, туалет внутри сиял первозданной чистотой. Мужчина уселся прямо на крышку унитаза.
Как только он сел, стена начала бесшумно поворачиваться вместе с ним и унитазом. Тайная комната!
Внутри было много людей, и мужчин, и женщин. В небольших городах ночных дозорных было немного, но Шанхай – другое дело. Это был один из главных оплотов Ночного Дозора в Хуася, и здесь их было великое множество. Все эти люди явно не были обычными, хотя на первый взгляд мало чем от них отличались.
В помещении было тесно и шумно. Здесь располагался Шанхайский филиал организации Ночного Дозора. Как и в любом многолюдном офисе, здесь царил легкий хаос. Ведь, кроме умения драться, они были такими же людьми, как и все остальные.
Несколько человек обернулись на шум. Их глазам предстал мужчина в костюме-тройке и шляпе, который с невозмутимым видом восседал на белом унитазе, опираясь на Большой Черный Зонт. Лицо незнакомое…
Но этот стиль, эта шляпа… и Дракон и Змея на рукояти зонта…
— Это тот страж из Учэна? — Пронесся шепот. — Из того самого легендарного бара!
Когда мужчина медленно поднялся, те, кто первыми его заметил, поспешно отступили на пару шагов. Один, второй, третий…
Куда бы он ни направил свой взгляд, все ночные дозорные, узнавшие его, расступались. Вскоре перед ним образовался свободный коридор, ведущий к дверям кабинета. Перед тем как войти, он слегка обернулся. Толпа разделилась надвое, освобождая ему путь.
Он упер Большой Черный Зонт в пол, сжал пальцами Дракона и Змею на рукояти, медленно снял шляпу и, слегка поклонившись всем присутствующим, произнес:
— Благодарю.
В этот миг он был истинным Джентльменом.
…
Обновлено: 02.02.2026