Глава 46 — Глава 46

### Глава 47: Поездка в Китай — пора отправляться (два в одном) Команда «Ромы» разъехалась на каникулы. В новостях мелькают заголовки вроде: – Футболист отправился на пляж с подругой и эффектно продемонстрировал округлые формы! – Звезда футбола сдаёт тренерские экзамены во время отпуска. – Игрок нашёл новую любовь в Северной Африке. – Спортсмен подсел на настольный теннис в перерыве между сезонами. У Гао Ци тоже есть компания: Кьер, Боян и молодой ассистент. Кьер решил задержаться в клубе, чтобы потренироваться перед сбором к Евро. Бояну не хочется возвращаться в Каталонию — он недоволен своей игрой в этом сезоне и стыдится показаться на родине. А молодой ассистент, чья зарплата в клубе невелика, с радостью подрабатывает, выполняя мелкие поручения Гао Ци. В любом возрасте человеку нужны товарищи. **19 мая.** Вчетвером они смотрят прямой эфир финала Лиги чемпионов: «Бавария» против «Челси» — в кинозале тренировочной базы. – Гао, как думаешь, у кого больше шансов? – У обеих команд есть возможность победить. – Ну это же очевидно! На экране красный и синий сливаются в единую бурю. Половина стадиона — пламя, половина — океан. «Бавария» осаждает «Челси» с яростью урагана. За первые 24 минуты немецкий гигант владеет мячом 64% времени, совершает 6 ударов по воротам против нуля у соперника и зарабатывает 7 угловых. Атаки сыплются, как ливень. Каждое касание в штрафной кажется предвестником гола. Как играть против такого? Сколько ещё продержится «Челси»? Гао Ци невольно представляет себя на месте обороняющихся. Давящая мощь «Баварии» обрушивается на него, словно снежная лавина с горных вершин Цугшпитце. Каждый пас — как резкий склон хребта. Земля дрожит. Снег осыпается. Каял наклонился вперед с сосредоточенным выражением лица: – Челси играл почти как Арсенал. Когда они теряли мяч в атаке, даже не пытались отобрать его обратно, а сразу отходили в защиту. – Обе линии сжаты до предела... Разве это не та самая тактическая схема, которую оставил Моуринью? Он нахмурился, продолжая анализировать: – Они намеренно перенаправляли атаки Баварии на фланги, но это не сработало. Роббен и Рибери просто монстры. Если бы с ними столкнулась Рома, я бы вряд ли смог остановить хоть одного из них! Его голос дрогнул от волнения: – Как Мюллер вообще оказался в той позиции? Я даже не успел проследить его перемещение по телевизионному ракурсу! Ассистент раздраженно смял бутылку с водой: – После 70 минут игры у Баварии уже 26 ударов по воротам, а у Челси – всего два голевых момента. Гул трибун на мгновение заглушил комментатора. – Возможно ли чудо? Разрыв между командами кажется просто... Боян неожиданно перебил: – Разрыв не так велик, как ты думаешь. Игроки Челси вовсе не слабы, просто Бавария в этом матче – настоящая машина. Он замолчал, будто сомневаясь в своих словах. – Если бы с такой Баварией сыграла Барселона... их бы разгромили. Когда Дрогба без усилий отправил мяч в нижний левый угол ворот, Мюнхенская арена взорвалась от восторга. Камера дрожала от напора толпы. На экране мелькали кадры ликующих болельщиков, а хриплый голос комментатора гремел: – Челси – чемпионы Лиги чемпионов 2011/12! – Вот что такое футбол! – Вот его истинная красота! Каял, его ассистент и Боян еще долго не могли успокоиться. Этот финал потряс их до глубины души. Даже ведущие футбольные аналитики оказались в тупике. Эту битву невозможно было разобрать с технической точки зрения. Спустя долгое время четверо собрали мусор и молча вышли из кинозала базы. Лунный свет струился по потрёпанным временем каменным плитам, словно серебристый атлас. Тусклые фонари лишь сгущали тени на пустынных улицах. – Скажи, у «Ромы» есть шансы выйти в полуфинал или хотя бы в четвертьфинал Лиги чемпионов в следующем сезоне? – спросил Кьяр, закуривая. – Шансы есть, – ответил Гао Ци, и его слова сразу же вселили в собеседника уверенность. Боян, стоявший чуть поодаль, нерешительно проговорил: – А я, возможно, перейду в «Милан» в следующем сезоне. Дни текли незаметно. Ажиотаж после финала Лиги чемпионов поутих, и на смену ему пришла новая волна – чемпионат Европы. Рекламные плакаты спонсоров пестрели на каждом углу. Болельщики теперь обсуждали не клубы, а сборные – в соцсетях, барах и на улицах. Кьяр отправился в тренировочный лагерь датской сборной. Бояна, которого не вызвали в звёздную команду Испании, семья срочно вернула в Каталонию. Тренировочная база «Тригории» опустела. Охранник, прикрыв лицо газетой, мирно дремал. На ветках прыгали воробьи. А Гао Ци один отрабатывал удары на изумрудном поле. Он тренировался ежедневно, и постепенно его навыки, усиленные талант-модулями, росли. – Гао, собирайся, выезжаем через полчаса! – крикнул молодой ассистент, поправляя портфель. Гао лёгким движением подкинул мяч – тот описал в воздухе идеальную дугу и точно угодил в корзину у ворот. Сегодня предстояло снять промо для списка номинантов на «Золотого мальчика». Ирония судьбы: многие фавориты не попали в сборные на Евро. Иско, талантливый полузащитник, остался без вызова в испанскую команду. Вратарь «Атлетико» Куртуа не смог помочь Бельгии пройти отбор. А нападающий «Милана» Эль-Шаарави не заинтересовал итальянских тренеров. Что касается Гао Ци, то до его появления сборная Китая по футболу уже вылетела в отборочном турнире Чемпионата мира 2014 года и была вынуждена заранее готовиться к Чемпионату мира 2018. Премия «Золотой мальчик» была учреждена итальянской газетой «Турин Спорт» в 2003 году. Номинантами могут стать игроки младше 21 года, выступающие за европейские клубы и считающиеся эталоном звездного уровня. Среди прошлых победителей — Руни, Месси, Агуэро, Фабрегас, Балотелли, Гётце и другие. Съёмки проморолика в этом году проходили в Риме. Гао Ци и его ассистент добрались до места съёмок за сорок минут, без долгой дороги. – Гао, сюда! Девушка в униформе помахала им рукой. Она была хорошенькой, немного напоминая Кристиану Ери. Ассистент взглянул на её бейдж и сказал: – Эми, приятно познакомиться. Вы прекрасны, как Белла! – А кто такая Белла? – удивлённо спросил Гао Ци. – Та фанатка «Лацио»! – выпалил ассистент. Под руководством девушки в униформе они вошли внутрь. Там было множество знакомых лиц. В этом проморолике участвовали более десятка талантливых молодых игроков из разных клубов. Эми пояснила: – Церемония вручения «Золотого мальчика» пройдёт 12 декабря. Если в новом сезоне кто-то из молодых игроков проявит себя особенно ярко, мы доснимем его отдельно. Гао Ци кивнул, огляделся и заметил в толпе знакомую фигуру. Свой товарищ по молодёжной команде «Реала» – Хессе. Хессе тоже заметил Гао Ци, его лицо на мгновение застыло, а затем он демонстративно отвернулся, делая вид, что не знает его. Этот парень всегда был таким. Ещё в молодёжке, давая интервью, он любил возвысить себя за счёт унижения товарищей, а при встрече с друзьями по «Лас-Пальмасу» делал вид, что не знаком. Гао Ци усмехнулся, но не придал этому значения. Внезапно перед ним возникло маленькое тёмное яйцо. – Я смотрел матч «Ромы» с «Ювентусом». Ты хорошо сыграл. – Ты знаешь, кто я? Some people even made highly detailed realistic figurines of him and sold them as souvenirs. Germany and Spain will decide who is the true European hegemon. . Перевод на русский: Гао Ци посмотрел вниз на другого человека и чуть было не выкрикнул имя детской звезды из Китая. Это 19-летний защитник «Баварии» Алаба. Сяо Хэйдан с серьезным выражением лица произнес пару фраз на ломаном английском и ушел. Общения почти не получилось. Талантливые молодые игроки, попавшие в список кандидатов, все горделивые и не хотят никому уступать. Во время съемок произошла небольшая стычка между Джесси и 19-летним полузащитником «Атлетико» Коке, и они даже толкнули друг друга. Реаловский принц не может его одолеть. — Гао! Помоги мне! На две секунды воцарилась тишина. Пффф! Кто-то не выдержал и засмеялся. Затем все разразились хохотом. Персонал быстро вмешался и разнял их. Когда хаос улегся, съемки продолжились. Содержание было очень простым. Только два популярных кандидата, Иско и Куртуа, получили больше всего экранного времени. Один — атакующий лидер «Малаги», другой — талантливый вратарь «Атлетико». Все с нетерпением ждут их выступлений в следующем сезоне Лиги чемпионов. Закончив свои сцены, Гао Ци поспешил уйти. Ему нужно вернуться на базу для дополнительных тренировок перед новым сезоном. А тем временем Евро-2012 стал главным событием. Более 60 тысяч секс-работниц съехались в города проведения матчей, заявив в интервью, что охотятся именно на английских болельщиков. «The Sun» вдруг сделался серьезным и призвал фанатов соблюдать чистоту и избегать вирусов. Но вернемся на поле. Итальянский нападающий Балотелли сияет и поражает мир. «Размышляет о жизни». Нойер одним ударом опрокинул стальной поток немецкого танка. Стриптиз в честь победы. Его знаменитые сцены быстро сделали его известным на весь мир. Некоторые даже изготовили высокодетализированные реалистичные фигурки с его изображением и продают как сувениры. Германия и Испания должны определить, кто истинный гегемон Европы. В истории футбола есть немало интересных моментов. Например, во время ожесточённого поединка между сборными России и Греции Аршавин спокойно сидел на скамейке запасных, читая книгу Харуки Мураками «Битва на карусели». А тем временем сборная Испании под руководством дель Боске одержала победу над Италией и завоевала чемпионский титул на Евро. Эти «красные фурии» оформили беспрецедентную серию, выиграв три турнира подряд: Евро-2008, ЧМ-2010 и Евро-2012. Пресса провозгласила их «золотым поколением» испанского футбола. Параллельно в разгаре был летний трансферный бум. – 25-миллионный вингер из Лилля – Хазард переходит в «Челси». – Защитник «Милана» Тьяго Силва подписал контракт с «ПСЖ» за 42 миллиона евро. – Ибрагимович переходит в «ПСЖ» за 21 миллион. – Нападающий «Наполи» Лавесси – тоже в Париж, за 26 миллионов. *«ПСЖ» разоряется...* *«ПСЖ» не жалеет денег...* – По данным Ди Марцио, полузащитник «Тоттенхэма» Модрич переойдёт в «Реал Мадрид» за 30 миллионов. В офисе «Ромы» Сабатини и его молодой помощник буквально не знали покоя – столько работы пришлось проделать. – Почему так много защитников из Южной Америки? – ворчал помощник, просматривая список. – Другие клубы отказываются продавать игроков, иного выхода не остаётся, – устало ответил Сабатини. – Нам нужны защитники! – хлопнул по столу помощник. – И не только они – укрепить надо и полузащиту! Проблемы были серьёзные: два ветерана защиты уходили, срок аренды Гаго подошёл к концу, да и ещё несколько ключевых игроков собирались покинуть клуб. Руководство «Ромы» нервничало – найти достойных футболистов становилось всё сложнее. Энрике тем временем наслаждался отпуском, отправляя лишь время от времени списки трансферов, состоящие сплошь из каталонских игроков. А вот в Манчестере Пол Погба был в ярости. – Всё разрушили! – кричал он, швыряя на пол бутсы. – Вы сказали мне отказаться от продления контракта с «Юнайтед», обещали, что это заставит руководство пойти на уступки! Но его величество Фергюсон просто вышвырнул меня! – Не сердись, – рассмеялся агент Райола, его тучное тело дрожало от смеха. – Дитя моё, теперь ты свободный агент, и за тобой гоняются лучшие клубы Европы! Вчера я говорил – иди в «Ювентус», будешь играть рядом с Пирло и Буффоном! Погба притих: – «Ювентус» не будет платить трансфер. Если сделка состоится, я получу 400 миллионов евро. Вы заберёте 150, а мне достанется 250. Райола довольно ухмыльнулся, думая, что этот чернокожий парнишка оказался куда расчётливее Балотелли: – Без меня ты и 250 не получил бы. Благодари меня как следует. Твоя будущая стоимость не опустится ниже миллионов. Погба кивнул серьёзно: – Спасибо. Он уселся в кресло, и в этот момент по телевизору начали показывать проморолик к церемонии «Золотого Мальчика». На экране блистали юные таланты ведущих клубов, полные энергии и амбиций. И вдруг. Погба вскрикнул, увидев знакомое лицо: – Это же парень! – Как он вообще попал в список «Золотого Мальчика»? За какой клуб играет? Райола хлопнул себя по лбу: – Ты что, совсем новости не смотришь? *** Время летело стремительно. Не успел Гао Ци оглянуться, как наступил конец июля. Каждый день он упорно тренировался. Благодаря модулю «Тиран» его показатели выросли до 80. Модуль «Бычье тело» увеличил физический контакт и баланс, доведя оба параметра до 84. Лето стояло невыносимо жаркое. Сосны на тренировочной базе «Тригория» будто растекались под палящим солнцем. В воздухе звенел нескончаемый стрекот цикад. Как всегда, Гао Ци тренировался босиком на песке. Песок уменьшал нагрузку на мышцы, снижая риск травм, и помогал улучшить взрывную силу. [Гудок!] Иван свистнул, подбежал к нему и с восторгом хлопнул по плечу: – Давно не виделись! Что это с твоими мышцами? Господи, какая прорисовка! Да они круче, чем у меня в лучшие годы! Тренеры старшего возраста один за другим подходили и спрашивали, как дела у игроков. Они остались очень довольны, но и обеспокоены тем, что Гао Ци может травмироваться из-за чрезмерных нагрузок. – В следующий месяц нельзя слишком усердствовать с силовыми тренировками. Новый сезон – это битва на несколько фронтов! – Прекращайте заниматься и как следует отдохните. Завтра мы вылетаем в Китай! На официальном сайте «Ромы» тихо появилась новость, которая моментально взорвала интернет. **《Путешествие в Китай – старт!》** Крупные спортивные издания перепечатали статью, а разделы комментариев заполнились обсуждениями: – [Гао Ци возвращается в Китай! Неужели «Рома» действительно приедет на товарищеские матчи?] – [Обычно Суперкубок Италии проводят в «Птичьем гнезде» в Китае каждый год, но «Рома» не чемпион Серии А и не обладатель Кубка Италии, так что им не сыграть.] – [Теперь понятно, почему футболку с номером 23 «Ромы» так трудно достать.] – [Готовьте цветы и баннеры! Не дадим иностранцам насмехаться над нами.] – [Я посмотрел расписание. «Рома» сыграет в Китае три матча! Все доходы от билетов противникам тоже будут пожертвованы.] – [Японская команда? Корейская команда? Драконы? Клуб против национальной сборной – разве так можно? Это же бардак!] – Так уже было много-много раз. – [Другие топ-клубы зарабатывают десятки миллионов евро, приезжая в Китай. Теперь, когда вернулся Гао Ци, вам тоже нужно постараться!] (Конец главы)