Почему огненный шар, которым обычно сметают всё живое, врезается в воина Хаоса — и тот просто остаётся стоять? Этот вопрос становится первым тревожным звоночком для героя, который внезапно понимает: мир, в который он попал, живёт по совсем другим, жестоким законам.

В его теле — душа современного человека, в памяти — знания из прошлого мира, а в руках — кривоватое, недоученное ниндзюцу, которое здесь выглядит чужеродно и почти смешно. Он — асур, житель острова Осуан, и именно ему приходится снова и снова вмешиваться в ход событий, пытаясь удержать мир от окончательного падения в бездну.

— Подожди… это вообще должно было так сработать? — вырывается у него в разгар боя, когда враг, вопреки всем ожиданиям, не падает замертво.

Осуан, древние земли, войны богов и демонов, фанатики Хаоса и равнодушная жестокость мира, где выживают лишь сильнейшие. Здесь нельзя победить одним приёмом, нельзя полагаться на привычную логику и уж точно нельзя рассчитывать на мгновенное чудо. Даже особая сила, способная изменить судьбу, приходит не сразу — за неё приходится платить временем, болью и сомнениями.

— Если это мир, который нельзя спасти правильно… — тихо говорит он однажды, глядя на пылающий горизонт. — Значит, придётся спасать его неправильно.

История, которая начинается с иронии и недоумения, постепенно превращается в серьёзное и напряжённое путешествие по миру бесконечной войны, где каждое неверное движение может стоить жизни, а странное искусство из другого мира становится последним шансом на спасение — или причиной ещё большего хаоса.