Глава 26 — Глава 26

Родни смотрел на Нами, лежащую на земле, погрузившись в раздумья. Ха, какая удача, встретил Нами по пути в деревню Кокояси. Хорошо, что я не проявил жестокость и не убил эту девушку, иначе меня бы забили до смерти. Смахнув несуществующий пот со лба, он притворно спросил: — Так ты и есть та самая воровка? — Да, — кивнула Нами. — Живёшь в деревне Кокояси? Нами: «…» Откуда он знает? Она настороженно посмотрела на него, не зная, чего он хочет. Родни наклонился, кунаем перерезал стальной трос и поднял её: — Привет, позвольте представиться, я Джостар Дж. Родни, охотник за пиратами. — Красноглазый Родни?! — воскликнула Нами. — Пожалуйста, не используйте это ужасное прозвище. Мне больше нравится имя Драматург, или можете просто называть меня Родни, — с улыбкой сказал Родни. — Д-здравствуйте, господин Родни. Драматург — это слишком стыдно, в этом есть что-то очень юношеское. Она решила отказаться! — Но я слышала, что у господина Родни глаза красные, — как бы невзначай сказала Нами. Слава Родни сильно возросла после разгрома пиратской команды Криига. Он в одиночку прорвался сквозь тысячный флот, и никто из высокопоставленных членов пиратской команды Криига не выжил, все они потонули в море. Говорят, что из тысячного флота выжила лишь небольшая часть людей, остальные же были погребены в брюхе рыб, став пищей для моря. Пара красных глаз подобна глазам дьявола, и в тот момент, когда ты видишь эти глаза, это означает, что смерть машет тебе рукой. В Ист-Блю имя Родни в каком-то смысле стало ассоциироваться со смертью для этих пиратов. Увидеть Родни — значит умереть. Прозвище Красноглазый пугало пиратов гораздо больше, чем придуманное Родни «Драматург». Красноглазый стал одним из способов идентификации Родни. — Ах, это, — в глубине его глаз появилась алая вспышка. Под этим взглядом Нами почувствовала, как все её тело оцепенело, словно она упала в ледяную пещеру и на неё смотрел какой-то злой дух. Убрав шаринган, Нами почувствовала себя намного лучше. Родни улыбнулся и сказал: — Простите, это одна из моих способностей, я использую её только против сложных противников. Мисс Нами, не беспокойтесь. В отличие от прежнего, теперь он казался Нами утончённым и дружелюбным человеком. Улыбка, похожая на улыбку соседского брата, успокаивала её. Кажется, он не какой-то хладнокровный мясник. — Теперь верите? — спросил он. Нами поспешно покачала головой: — Простите, я неправильно вас поняла. — Эм, можно мне идти? — Нельзя, мисс Нами, — Родни улыбнулся и покачал головой. Сердце Нами ёкнуло, и в голове всплыли нехорошие мысли. Как и ожидалось, все мужчины одинаковы. Сделав шаг назад, она натянуто улыбнулась и сказала: — Э-э, господин Родни, зачем вы меня задержали? — В душе она готовилась к худшему. Путешествуя в одиночку по морям так долго, Нами приобрела зрелость, которой не должно быть в её возрасте, и старалась сохранять спокойствие, чтобы отчаянно бороться… Она горько усмехнулась про себя: «Какая у меня, слабачки, может быть способность сопротивляться перед таким сильным человеком?» Но, все… В её сердце вновь вспыхнула жажда жизни, и она решила потянуть время с Родни. Не зная, что в её голове он уже помечен как «плохой парень», Родни сохранял улыбку: — Я просто хотел задать тебе несколько вопросов. — Вопросы? Спрашивайте, — Нами глубоко вздохнула, не ослабляя бдительности ни на йоту. — Эм, вашу деревню контролирует команда пиратов Арлонга, верно? — спросил Родни. — … — Нами помолчала и спросила: — Вы хотите сразиться с пиратской командой Арлонга? — Эх, конечно, это моя миссия. Если бы это был он, возможно… Нами, казалось, увидела надежду, но тут же вспомнила о силе пиратской команды Арлонга и о силе рыболюдей. Её только что появившаяся надежда тут же угасла. Даже если он Красноглазый Родни, как он может быть противником Арлонга и его команды? Они такие сильные и злые, и я должна убедиться, что все выживут. — Пожалуйста, не делайте этого, вы не сможете противостоять пиратской команде Арлонга. Родни с любопытством спросил: — Сомневаетесь в моих способностях? Нет, пожалуйста, поверьте мне, я не какой-то слабак. — Нет, по сравнению с пиратской командой Арлонга, пиратская команда Криига — ничто. Они же рыболюди, у которых тела сильнее, чем у людей! Физические характеристики рыболюдей очень сильны, и они от природы обладают силой, в 10 раз превышающей силу обычных людей. Они могут бросать дома, как игрушки. По сравнению с рыболюдьми, люди подобны взрослым и детям, между ними нет никакого сравнения. А парни из пиратской команды Криига хвастались, но на самом деле были просто сборищем всякого сброда. Она тайком пробралась на один из кораблей и украла немного сокровищ. Люди не могут победить рыболюдей. Подумала она. — Да, пиратская команда Криига действительно сборище всякого сброда, но я не из тех, кто занимает чужое место. Пожалуйста, поверь мне, Нами, отведи меня в свою деревню. — Его взгляд был очень искренним и полным уверенности. Увидев этот взгляд, Нами ещё больше убедилась, что нельзя позволять Родни идти, нельзя позволять хорошему человеку напрасно умирать. Военно-морской флот ничего не может с ними поделать, как она может позволить ему пойти? — Нельзя идти, ты что, дурак? Это же рыболюди, рыболюди! — Ха, за кого ты меня принимаешь? Не волнуйся, я обязательно с ними разберусь. Даже если ты не позволишь мне пойти, я всё равно туда доберусь. — Говоря это, он определённо собирался пойти на экзамен Чунина ради призов. И, кстати, Арлонга он очень хочет прикончить. Самопровозглашённый экстремист, считающий рыболюдей выше людей, был чуть не убит стариком Хуаном. Узнав, что Шихей стал одним из Ситибукай, он в ярости привёл своих младших братьев, готовых последовать за ним, в Ист-Блю, чтобы творить бесчинства и построить так называемую «Империю Арлонга»! — Ты, что, не понимаешь, что тебе говорят? — громко спросила Нами. — Не волнуйся, я не буду обузой для тебя и твоей деревни, — с улыбкой сказал Родни. Нами: «…» Всё, диагноз поставлен, этот парень — просто идиот! Не увидев силы рыболюдей, этот человек ни за что не сдастся! Но когда он увидит силу людей, он может умереть. Ладно, какое мне до этого дело? Нужно придумать способ немедленно уйти отсюда. Увидев недовольное выражение лица Нами, Родни улыбнулся, взял поясную сумку и достал из неё пачку банкнот. Увидев банкноты, глаза Нами тут же превратились в значки белли. Она не могла оторвать глаз, следя за качающимися белли. — Ну что? Если ты отведёшь меня в деревню Кокояси, эти деньги будут твоими. — Зная слабость Нами, Родни начал соблазнять её. Хотя до деревни Кокояси можно добраться на торговом судне, остаётся ещё большое расстояние, которое нужно пройти, а это очень утомительно. Лучше сесть на лодку Нами и добраться до деревни Кокояси. Это сэкономит время и силы. — Это же моя родина, разве ты не знаешь, как ужасны рыболюди? — Я замаскируюсь и не расскажу ни о чём, что касается тебя и жителей деревни, пожалуйста, поверь моим обещаниям. — Ты неправильно понял, я имела в виду, что нужно больше денег! Родни: «…» Превратившись в фаната предоплаты, Нами пересчитала пачку купюр, которую только что получила. Это был задаток, а после того, как он привезёт Родни на остров, он заплатит ещё. Они договорились, что Родни ни в коем случае не выдаст её как человека, который привёз его на остров. В этом отношении она могла только поверить обещаниям Родни. — Ладно, пойдём со мной. — Пересчитав деньги, Нами положила их в свой четырёхмерный карман на груди. Взгляд Родни стал глубоким. Вспомнив возраст другой стороны, он отвёл взгляд джентльмена и, кашлянув, спросил: — Куда? — Раз уж ты хочешь на остров, следуй за мной. Торговые корабли слишком медленные, — покачала головой Нами. Она привезла с собой маленькую лодку, которую украла из порта, лёгкую и очень практичную. — Ладно, ладно, подожди меня. — Собрав все свои Белые Клыки, он сел в лодку Нами, а затем ночевал на палубе всю ночь… Чёрт возьми, лучше бы я ехал на торговом корабле.