Глава 9 — Глава 10

— Уррр——! Звук, похожий на барабан, разнесся в воздухе. Лицо Лили покраснело, и она опустила голову, не говоря ни слова. Добавляя время их побега, они не ели целый день и ночь, конечно, они были голодны. Сейдж посмотрел на воду внизу и вздохнул: — Забудь, я... Вшух!! — А-а-а-а-а!! Прежде чем он закончил говорить, белая полоса внезапно появилась над горизонтом, промчавшись с пронзительным, странным криком. — Птица? — Сейдж выглядел счастливым. Отлично, не нужно лезть в море. Он шагнул вперед, прямо поднимаясь вверх, протянул другую руку и схватил круглый предмет, без усилий стянув вниз высокоскоростной летающий объект. — Хм? Как только он коснулся его, Сейдж почувствовал, что что-то не так, не текстура перьев, и этот цвет... — Красный? — Кого ты назвал красным носом! Громкий крик раздался спереди, и две руки в белых перчатках дико замахали вокруг. Ниже рук, удерживаемый Сейджем, был круглый красный нос, под носом было человеческое лицо. Ниже лица болталась маленькая штучка, скалящая зубы. Это человек... Он носил оранжевую капитанскую шляпу и красно-белую полосатую рубашку, но пропорции его тела были очень маленькими, совершенно не соответствующими его голове и конечностям, как будто отсутствовало туловище, только голова и конечности... и отчетливо большой нос. Эта отличительная черта, и это лицо... — Багги? — неуверенно спросил Сейдж. Он видел это лицо на листовке о розыске. Награда пятнадцать миллионов белли, «Клоун» Багги. — Ты знаешь великого меня?! Багги закричал: — Тогда поторопись и отпусти меня, мой нос убивает меня! — О...  Сейдж разжал пальцы, отпуская нос, Багги отскочил назад, руки на бедрах, поднял голову и рассмеялся: — Именно так, я великий капитан Пиратов Багги, «Клоун» Багги, ты... Прежде чем он успел закончить говорить, он внезапно почувствовал, что что-то не так. Синее небо, глядя вперед, он мог видеть морской горизонт, ветер, шелестящий пшеницей на его шляпе, заставил его вздрогнуть. Вместо того чтобы посмотреть вниз, он бесцельно шаркал своими крошечными ногами по «земле», слизь текла за его большим носом, он тупо спросил Сейджа: — Высоко? Сейдж кивнул. Багги показал неловкую, но вежливую улыбку: — Пожалуйста, выручи меня... Вшух! Как только он сказал это, все его тело внезапно рухнуло вниз. Внизу было море; если он упадет туда, все будет кончено! Хлоп. Но в этот момент рука схватила его за шиворот и подняла вверх. Багги тяжело дышал, вытирая пот с лица, затем увидел Лили, которую также держала рука, приветствуя с ухмылкой: — Эй, привет! Лили: — ... Сейдж поднял Багги немного выше: — Ты выглядишь так? Что-то не так... Багги стиснул зубы: — Конечно, я не такой, если бы не эта проклятая Соломенная Шляпа... Если бы не то, что Соломенная Шляпа связал его и отбил, как он мог стать таким маленьким! Наконец сделал плот, чтобы выйти в море, только чтобы быть съеденным гигантской птицей, и она даже выплюнула его за плохой вкус! — В любом случае, спасибо! — сказал Багги. — Начинай пир; я хорошо отплачу тебе! — Почему ты не появился раньше. Сейдж цокнул языком: — Если бы я встретил тебя двумя днями ранее, траектория моей жизни изменилась бы, пятнадцать миллионов белли... — Хм? Нос Багги дернулся, осознав что-то, его зрачки задрожали, он закричал: — Это проклятый Охотник за головами! Затем его рука отделилась от запястья, фактически вылетев, заставив глаза Лили расшириться. Хотя эта летящая рука не достигла Сейджа, рука Сейджа просто разжалась... ... — Недоразумение, недоразумение, я не хотел нападать. После того как его схватили за шиворот, Багги потер руки, показывая угодливую улыбку: — Это моя способность Дьявольского Фрукта, я съел «Бара Бара но Ми» (Фрукт Дели-Дели), став Человеком-Разделителем, все мое тело может разделяться, просто выступаю для тебя. — Я больше не Охотник за головами... Сейдж сказал: — Теперь я как и ты, Пират. — О! Глаза Багги загорелись, он полностью расслабился: — Так ты Пират! Тебе следовало сказать раньше; прости за внезапную атаку! Но... почему ты в воздухе, у тебя нет корабля, чтобы выйти в море? — Мы только стали Пиратами, и у нас еще нет своего корабля. Лили сказала, с любопытством глядя на Багги: — Дьявольский Фрукт? Я слышала о нем, думала, это легенда, не ожидала, что это реально. Из-за того, что ты съел Дьявольский Фрукт, твое тело стало таким странным, а нос таким красным... — Кого ты назвала красным носом! Багги закатил глаза, став острым на язык, крича: — Скажи это еще раз, и я убью тебя! Дзынь! Лицо Лили стало холодным, она прямо обнажила меч. Сейдж скривил губы: — Ладно... Когда ты летел сюда, ты видел какую-нибудь землю или корабль? — Земля, хм... Багги погладил подбородок, подумал мгновение и сказал: — Когда я летел оттуда, кажется, я видел несколько островов. — Большое спасибо! — Сейдж наконец показал улыбку. Действительно непросто... Наконец-то есть направление к островам. Багги посмотрел на них мгновение и внес предложение: — Если вы только выходите в море, как насчет того, чтобы присоединиться к моим Пиратам? Эти двое, не говоря уже о женщине, но этот мужчина кажется очень сильным, использует Лунный Шаг? Просто почему оставаться в воздухе так долго... кажется действительно впечатляющим. Не говоря уже о том, что он даже спас мне жизнь. — У меня нет привычки работать на других, так что я откажусь, и... не говори таких вещей с твоим нынешним внешним видом. — сказал Сейдж. Его мечтой было стать землевладельцем и богатым человеком, править и эксплуатировать людей, а не быть управляемым и эксплуатируемым. — Вот как? Багги не рассердился и улыбнулся: — Несмотря ни на что, ты спас меня, так что ты мой брат. Эту услугу я обязательно запомню! Когда я найду свою команду, я обязательно устрою тебе банкет! Сейдж поднял бровь, если он правильно помнил, этот парень был довольно везучим... Взяв его с собой, возможно, он действительно сможет найти кого-то, определенно надежнее, чем искать еду на неизвестных островах. Но перед этим... — Лили, готовься уйти под воду, — внезапно сказал Сейдж. — ? — Голова Лили всплыла с вопросительным знаком. Сейдж с двумя спутниками неоднократно ступал по воздуху, направляясь прямо к морю. Парящая способность Лунного Шага имеет свои пределы, спустя день Сейдж больше не мог держаться. Если он продолжит, он упадет прямо вниз, так что лучше войти в воду сейчас, потихоньку. — Надеюсь, твоя удача действительно сработает, парень! Сейдж быстро спустился к поверхности моря, бросил Лили в море, брыкаясь, и нырнул в воду с Багги. — Я сухопутная крыса! — в ужасе закричал Багги, входя в море с Сейджем. Но прошло совсем немного времени, прежде чем голова Сейджа показалась из воды, подняв руку, чтобы поднять Багги, который кашлял водой, в то время как другой рукой ловил рыбу. Рыба! Живая рыба билась и извивалась в его руке, заставляя глаза Сейджа загореться. Он взглянул на рыбу, затем на Багги; зачарованный вид заставил Багги покрыться холодным потом. — Ч-что такое? — заикаясь спросил Багги. — Моего тела нет, нет задницы... Нет, даже если бы была, мне не нравится такое——глуг-глуг-глуг! Вена вздулась на лбу Сейджа, когда он запихнул Багги обратно в море: — Моя сексуальная ориентация совершенно нормальная! — Кха-кха-кха! Багги яростно закашлялся после того, как его вытащили из воды, крича: — Ты пытаешься меня убить? Сейдж проигнорировал его, пристально сосредоточившись на рыбе в руке... Рыба! Он наконец поймал рыбу! Когда он начинал свое предпринимательство, желая порыбачить, хотя он мог видеть косяки рыб, ни одна не клевала. Разочарованный, он планировал поймать рыбу голыми руками, но как только он решил пойти на это, рыба исчезла. Так же, как корабль Шрёдингера, для него это была рыба Шрёдингера. Но теперь, взяв Багги в море, он действительно поймал рыбу! Эта удача... нейтрализовала его неудачу! Он посмотрел на Багги и сказал: — Эй, Багги, хочешь присоединиться к моим Пиратам? — О? Приглашаешь меня? Багги сердечно рассмеялся, затем его голос понизился: — Прости, у меня свои мечты, не буду служить ни под кем! Поскольку тот парень больше не хотел наследовать волю капитана, он решил пойти своим путем. — Хотя мы оба капитаны, мы определенно будем братьями в этом путешествии, мы... — Сейдж! Пока Багги свободно говорил, Лили внезапно высунула голову из моря, выглядя очень напуганной: — Там что-то под водой! Бум! Как только она закончила говорить, огромный всплеск раздался рядом с Сейджем, разбрызгиваясь, как сильный дождь. Рука Сейджа внезапно разжалась; когда он поднял голову, огромная козлиная голова появилась на море, кусая половину тела Багги. — Эй! Не надо! Не ешь меня! — Багги дико бил странную козлиную голову, но эти кулаки были слабыми, как у ребенка, против массивной головы. Козлиная голова собиралась всосать его, но внезапно почувствовала что-то, показав явное выражение отвращения, ее рот раздулся. Багги тоже заметил это, сердито крича: — Неужели меня так трудно есть? Второй раз, у меня тоже есть достоинство! Козлиная голова начала пыхтеть... Багги покачал головой, показывая беззаботную улыбку, показал Сейджу большой палец вверх: — Брат, я не забуду тебя! Пуф!! Со звуком козлиная голова выплюнула Багги прямо, превратив его в метеор в небе. Все произошло так быстро, что Сейдж не мог остановить это, он мог только смотреть, как исчезает его счастливая звезда. Он поджал губы, вздохнул: — Не смог избежать... У него была причина не желать лезть в воду. Его несчастная тенденция: он не мог поймать рыбу, но привлекал морских зверей. Более того, даже в прибрежных водах Сейдж сталкивался с Морскими Королями... Тот огромный размер, больше островов, даже Божественный Кулак Северной Звезды не работает. Он только что подумал, теперь, когда он поймал рыбу, он наверняка не встретит таких монстров. Неожиданно он все же не смог увернуться... К счастью, это был просто морской зверь. Багги, твоя удача действительно существует!