Глава 44 — Глава 44

На третий день Сюнь Юэ перестал рассказывать о звёздных системах и, устремив взгляд на Синсин, мрачно произнёс: — Согласно расчётам, тебе уже восемнадцать лет, один месяц и двадцать семь дней. До конца твоей жизни остаётся примерно семьдесят пять лет… Вывод: если не переедешь сейчас — состаришься. Синсин: — Заткнись. Сюнь Юэ: — … На четвёртый день Сюнь Юэ сам спросил Синсин: — Что мне сделать, чтобы ты наконец согласилась переехать? Программная установка требовала от него обеспечить успешное переселение человека. Именно в этом заключалось его предназначение — то самое «желание» и «мечта», которые люди вложили в него при создании. Услышав эти слова, Синсин невольно прикусила губу и слегка улыбнулась. Они сидели рядом, лицом к заходящему солнцу. Она повернула голову и посмотрела на Сюнь Юэ, моргнув: — …Поиграй со мной. — Поиграть? Это слово оказалось для него непонятным. Непонятным, но легко поддающимся поиску в базе данных. — «Играть» — китайское слово, читается как «вань» (четвёртой интонации). Обозначает поведение человека, направленное на получение удовольствия без прямой практической выгоды… Синсин: — … Закончив озвучивать справку, Сюнь Юэ посмотрел на Синсин. Его глаза были ясны и чисты, особенно на фоне жёлтой песчаной бури — будто янтарь, упавший в глубины океана: чистота среди чистоты. — Если я поиграю с тобой, ты переедешь? — спросил он. В его голосе она прозвучала как одна из самых упрямых «непереселяемых» за всю историю Земли. Под его пристальным, безмятежным взглядом она почувствовала, что не выдерживает. Синсин отвела лицо и неопределённо пробормотала: — …Наверное. Рядом Тун Яо опёрлась ладонью на подбородок, а справа малыш тихо спросил у матери: — Мам… а правда, что наша планета… эта Земля… станет такой же? Молодая женщина нарочито понизила голос до шёпота, явно не придав значения словам ребёнка: — Это просто игра. Не может такого быть на самом деле. В начале сюжета все ещё сохраняли расслабленность. Тем временем её взгляд случайно скользнул в сторону — и она заметила, как Лу Чжихан резко поднялся со своего места. Его высокая фигура отбрасывала длинную тень. Тун Яо подняла глаза. Лу Чжихан смотрел ей в лицо. При свете, падающем сзади, черты его лица казались размытыми и неясными. Она лишь видела, как его тонкие губы слегка изогнулись в едва уловимой усмешке, а голос прозвучал тихо, но отчётливо: — Я выйду ответить на звонок. * * * С тех пор как кто-то ушёл «ответить на звонок», сюжет стал развиваться в повседневном ключе: они наблюдали закат над заброшенной промзоной, смотрели на другие виды, которым удалось не вымереть… В каком-то смысле Сюнь Юэ тоже был летательным аппаратом. Однажды во время дождя Персеид он поднял её на безопасную высоту в атмосфере, чтобы она могла своими глазами увидеть, как метеоры вспыхивают и исчезают, сгорая от трения с воздухом. Казалось, красота была совсем рядом. Синсин широко раскрыла глаза от восторга. Сюнь Юэ обернулся к ней. В её зрачках отражались звёзды и искренняя радость. Он чуть заметно улыбнулся — беззвучно — и спросил: — Тебе весело, Синсин? Они находились слишком высоко, чтобы чувствовать недостаток кислорода, но было очень холодно. Лицо девушки было укутано в толстую шерстяную шапку и шарф; её выдох превращался в белое облачко, щёки покраснели от холода, но на лице читалась неподдельная, несокрушимая радость. Она посмотрела на него и, тяжело дыша, с усилием выговорила: — Мне очень весело… Сюнь Юэ! — громко добавила она. — Спасибо тебе! Будь это возрождение Земли или её конец, начало человечества или его финал — неизменным и вечным оставалось одно: бескрайнее великолепие звёздного неба над головой. Под этим небом Синсин долго не могла уснуть. Сюнь Юэ: — Вред бодрствования ночью: первое — нарушение эндокринного метаболизма, потеря влаги кожей, появление морщин, тусклости, угревой сыпи и тёмных кругов под глазами; второе — усталость, снижение концентрации, ослабление иммунитета, риск простуды… Синсин: — Заткнись. Сюнь Юэ: — … Долгое молчание. Наконец Синсин повернулась к нему. Взгляд мужчины был вопросительным, но она лишь улыбнулась — так, будто несла в себе тысячи тяжёлых мыслей, а может, и вовсе ничего не чувствовала. — Сюнь Юэ… — тихо сказала она. — Сегодня мой день рождения. День рождения. Сюнь Юэ обратился к базе данных. Он знал: это праздник, который люди отмечают раз в год согласно календарю, основанному на движении Солнца и Луны. Обычаи различаются, но повсеместно принято есть торт, задувать свечи и загадывать желание… Сюнь Юэ замолчал. Торта нет. Свечей нет. Есть только этот истощённый планетой мир и ночь, в которой они сидят рядом — только они двое. — Так что… — раздался звонкий женский голос. Сюнь Юэ поднял глаза. Она подмигнула ему: — Сюнь Юэ, подойди ко мне. Что она собиралась делать в свой день рождения? Но Сюнь Юэ подумал: раз уж сегодня её день рождения, можно немного потакать её капризам. В конце концов, она же его «клиент по переселению». — Хорошо, — сказал он. Он смотрел на её профиль, на ресницы, дрожащие на ночном ветру, словно крылья бабочки — прекрасные и хрупкие, готовые в любой момент улететь с порывом ветра. Но она лишь опустила голову, улыбнулась и снова подняла глаза, поманив его рукой: — Сюнь Юэ, иди сюда. За последние дни он привык к её властному характеру… и вообще к ней самой. Привычка приходила незаметно, как корни растения, уходящие глубоко в землю, — тихо, незаметно, пока однажды не прорастёт могучее дерево с пышной кроной, ветви которого устремятся прямо в небеса. Не колеблясь, он наклонился к ней. — Ещё чуть-чуть, — сказала она, моргнув. Сюнь Юэ подчинился. — Ещё. — … Он уже собирался спросить: «Зачем…» — как вдруг ощутил тёплое прикосновение, обхватившее его тело. Это было лёгкое, мимолётное объятие — всего на мгновение. Пока Сюнь Юэ стоял ошеломлённый, Синсин уже вернулась на своё место. Сидя на возвышении, она болтала ногами в воздухе и напевала себе под нос, явно в прекрасном настроении. Заметив его взгляд, она не стала отводить глаза, а прямо посмотрела на него и улыбнулась — сияюще, лукаво, как довольный котёнок, только что укравший вкусняшку. Глядя на неё, Сюнь Юэ явственно замер на полсекунды. Её улыбка… была прекрасна. — …Что это было? — спросил он. Она подмигнула ему: — Объятия. — … Говоря это, она всё так же болтала ногами в воздухе — совершенно беззаботно, с выражением спокойной радости на лице, будто только что обнимала не она, а кто-то другой. В груди у Сюнь Юэ стало тесно. Он отвёл взгляд. Часто ли она так обнимает мужчин? Ведь, как он узнал после прибытия на Землю, человечество исчезнет совсем скоро. А значит, в течение первых пятнадцати–шестнадцати лет своей жизни она жила среди людей. Помолчав, он спросил: — Почему ты меня обняла? Синсин повернулась к нему. В крупном плане её лицо казалось маленьким, как лепесток лотоса; щёки слегка шелушились от солнца, но это не портило её внешности — наоборот, делало глаза, тёмные, как лак, особенно живыми и выразительными. Она встретила его взгляд, оперлась ладонью на подбородок и несколько секунд молча смотрела на его красивое лицо. Затем вдруг улыбнулась и сказала, медленно растягивая губы в улыбке: — Потому что… — …люблю. Потому что… люблю. На экране Тун Яо тоже задумчиво опёрлась на ладонь. Машинально она повернула голову к соседнему месту — но там никого не было. В зале царила полумгла, и лишь слабый свет падал на пустое кресло. Она отвела взгляд и продолжила смотреть на экран, где шёл переходный эпизод, но её мысли уже ушли далеко. …Какой звонок может длиться так долго? Внезапно справа послышался детский голос: — Мам, ты закрыла мне глаза, я ничего не вижу! Молодая мама тихо уговаривала: — Эта сцена не для маленьких. Давай не будем смотреть, хорошо? — А какая именно сцена не для маленьких? — любопытствовал ребёнок. — Та, где они обнимаются? Молодая мама: — … Тун Яо: — … — …Ничего нельзя смотреть! — раздражённо выдохнула женщина. — Уиии! — воскликнул малыш. — Мама сердится. А потом добавил с обидой: — Мне не нравится злая мама. — Объятия — потому что любишь, — прозвенел детский голос, и вывод прозвучал удивительно проницательно: — Раньше я обнимал маму, потому что любил её. А теперь не люблю — и не буду обнимать. Молодая мама: — … * * * За пределами кинозала. Длинный коридор был пуст. Стену освещала тусклая настенная лампа, а старинные обои с узором в этом свете казались ещё более запутанными и таинственными. Лу Чжихан полулежал у стены, его высокая фигура отбрасывала длинную тень. Черты лица, окутанные полумраком, выглядели размытыми и неясными. Он опустил глаза, достал телефон и набрал номер. — Тётя Хэ, — спокойно произнёс он, — что случилось? На другом конце наступила пауза. Затем раздался мужской голос — хрипловатый, будто из-за плохой связи или чего-то другого: — Это я, Чжихан. Лицо Лу Чжихана на миг напряглось, вся мягкость исчезла, сменившись ледяной холодностью: — Как этот номер оказался у тебя? Тот не спешил отвечать, лишь спросил без тени волнения: — Если бы я не использовал чужой номер, стал бы ты со мной разговаривать? Лу Чжихан резко перебил: — Что ты сделал с ней? В ответ — молчание. Потом мужчина медленно и размеренно произнёс: — Я лишь воспользовался телефоном. С человеком ничего не случилось. Он помолчал и добавил: — Я знаю, ты до сих пор злишься на меня из-за смерти твоей матери… Но, Чжихан, — как будто усмехнувшись, продолжил он, — — как бы то ни было, я твой отец… Всё это время, независимо от того, насколько униженно и покорно вёл себя собеседник, лицо Лу Чжихана оставалось холодным и равнодушным. Только пальцы, сжимавшие телефон, побелели, и на тыльной стороне кисти проступили чёткие вены. Дослушав до последних слов, он без колебаний нажал «отбой». Губы его слегка дрогнули в насмешливой усмешке. Он опустил взгляд на экран, где запись звонка медленно гасла, пока не исчезла совсем. Достав сигарету из кармана, он прикурил. Синее пламя вспыхнуло, и за ним пополз тонкий синеватый дымок. Держа сигарету в уголке рта, он выпустил клуб дыма, который окутал его лицо, подчёркивая небрежность и бунтарство в его облике — две верхние пуговицы рубашки были расстёгнуты. Выдохнув дым, Лу Чжихан усмехнулся — насмешка была такой бледной, что едва уловимой, словно старое пятно на одежде. Отец. Дым вился в воздухе, окутывая мужчину полупрозрачной завесой. Его брови и глаза выражали холодную, едва заметную ярость. Он тихо, почти беззвучно хмыкнул. Мужчина, бросивший жену и сына… достоин ли он называть себя отцом? Сквозь завесу дыма Тун Яо замерла на месте. Под ногами был мягкий ковёр, коридор — пуст и тускло освещён. Её взгляд упал на его лицо. Он стоял совсем близко — достаточно сделать пару шагов, чтобы оказаться рядом. Но, глядя на него, она чувствовала: этот знакомый человек был невероятно далёк… и чужд. Хотя между ними было всего несколько шагов, казалось, будто он пришёл из очень далёкого места — места, в котором она никогда не бывала. Глядя на него, Тун Яо думала: в том месте, где её не было, в то время, когда она ещё не появилась в его жизни, жил другой Лу Чжихан. Человек, которого она не знала.