Глава 81Глава 36.3

Слушая сплетни от визажиста, Янь Си достала свой мобильный телефон и провела пальцем по Weibo. Он действительно был наполнен различными экстренными новостями, а некоторые люди даже публиковали фотографии и биографии главных наследников семьи Сун. Прочитав материалы о сплетнях, она узнала, что Сун Чао был не единственный наследником семьи Сун. Помимо него, у семьи Сун есть три наследника на выбор: Сун Цы, Сун Ши и Сун Фу. У Янь Си были основания подозревать, что люди, назвавшие этих четырёх молодых людей, были поклонниками истории династии Сун, а Сун Чао был любимым ребёнком среди этого молодого поколения (1). Какие бы стихи и песни это ни были, это не было так заметно, как Сун Чао. Эти четыре человека – двоюродные братья. Сун Цы – старший, Сун Ши – второй, Сун Фу – третий, а Сун Чао – самый младший. Тем не менее она должна признать, что в этой информации о наследниках семьи Сун, опубликованной восторженными пользователями сети, Сун Чао представлялся как самый благородный сын с лучшей внешностью, высшим образованием и идеальной внешностью. По сравнению с Сун Чао, на трёх других были пятна, которые невозможно было отмыть начисто. Под этим откровением на Weibo бесчисленные пользователи Сети говорили о Сун Чао насмешливым тоном, как будто он является чистым потоком среди богатой семьи, королём благородных принцев и востребованным товаром среди бриллиантовых холостяков. Этот стиль сообщать новости, наступая на трёх человек и вытаскивая одного человека, – это техника, которая уже давно используется в индустрии развлечений. Тем не менее поскольку эти четыре человека являются наследниками богатых людей с золотой аурой местного тирана, а у Сун Чао красивое лицо, никто из пользователей Сети не считает это злонамеренным шагом. Можно видеть, что деньги и красота – это самые толстые и мощные фильтры в мире. Отключив реальные и поддельные сплетни, Янь Си нажала на окно чата WeChat и отправила Юань И смайлик. * * *  – В чём дело? – семья сидела за обеденным столом, и Юань Бо заметил, что Юань И нажал на кнопку телефона.  – Ничего страшного, – Юань И взял свой мобильный телефон, встал и сказал: – Я сегодня поздно позавтракал, а потому ещё не голоден. Вы, ребята, ешьте медленно. Янь Си: [Старший брат] Глядя на смайлик собачьей лапы (2), Юань И понял, что она использовала смайлик собачьей лапы и, должно быть, хотела его о чём-то спросить. Он немного подумал и сменил имя Янь Си на Янь Собачья Лапа. Он заглянул в пакет с эмодзи и выбрал эмодзи с изображением императора для ответа. Юань Сяо Эр: [Если есть, что доложить, подойди к трону, если нет – покинь двор!] Янь Собачья Лапа: Скажи, пожалуйста, каким будет трагический конец отказа от преследования богатого и благородного сына? Не слишком ли поздно позволить моему отцу сейчас продать своё богатство? Юань И был ошеломлён. Кто, чёрт возьми, стал бы преследовать её? У кого было такое плохое зрение? Янь Си отправила ещё одно сообщение как раз в тот момент, когда он собирался спросить, кто это был. Янь Собачья Лапа: Я собираюсь записать шоу, и мы поговорим после окончания "Полуденных новостей". Подойдя к дивану в гостиной и сев, Юань И включил телевизор и нашел ещё несколько рекламных объявлений в на восьмом имперском телеканале, которые выглядели нормально по стилю, и продукты всё ещё были из семейной индустрии Сун. На какое-то время в сердце Юань И опустело, а потом он снова почувствовал, что задыхается. Молодой человек несколько раз перечитал сообщение WeChat от Янь Си снова и снова и ответил с суровым лицом: "Кто хочет преследовать тебя?" Но после этого не последовало никакого ответа. Вскоре после этого прозвучала знакомая вступительная песня Полуденных новостей, – и вскоре на экране появилось лицо Янь Си. Юань И всегда считал, что содержание "Полуденных новостей" неинтересно, но сегодняшний выпуск оказался особенно раздражающим. Что можно сообщить о церемонии завершения, на которой присутствовали лидеры? Неужели нет никаких более актуальных новостей? Требуется две или три минуты, чтобы сказать, что сахарный тростник раздвоился. Что-то не так? А как насчёт того, что собаки могут сами пойти на рынок, чтобы купить завтрак? А попугаи умеют читать стихи? Что это за чушь?  – Юань Сяо Эр, на диване есть колючка? – Юань Бо подошёл после еды и увидел, как Юань И ёрзает на диване: – Если ты не можешь сидеть спокойно, иди в комнату отдохнуть, – сказав это, он потянулся к пульту дистанционного управления.  – Не двигайся, – Юань И удерживал пульт дистанционного управления. – Эти новости довольно интересные. Юань Бо повернул голову, чтобы посмотреть телевизор. Ведущий объяснил, что тёти танцуют кадриль в парке, и собирались участвовать в шоу на телестанции. В кадре эти тётки в костюмах цвета фуксии, с большими веерами в руках были похожи на раскачивающиеся гуманоидные фонтанные чаши, "танцевали" с яркими улыбками на лицах. Является ли эта новость интересной? Юань Бо чувствовал, что глубина разрыва между поколениями между ним и его младшим братом, вероятно, была эквивалентна Марианской впадине. ___________________________ 1. Сун Цы (宋词) – как уже говорилось ранее, ритмическая проза, Сун Ши (宋诗) – ши – это одна из форм китайской классической поэзии; четырёхсловные, особенно же пятисловные или семисловные стихи, а Сун Фу (宋赋) – рифмованная проза. Ну и, собственно, Сун Чао (宋朝) – династия Сун. 2. 狗腿子 (gǒutuǐzi) – дословный перевод – собачья лапа – презрительное название человека, выступающего чьим-то приспешником, прихвостнем, пособником.
Обновлено: 02.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...