Глава 48. Сон Ян Цзяня. Гуань Юй, Благочестивый и Доблестный Герцог.
Говорят, когда Гуань Юй спешил в город Дасин, Императору Вэнь из Суй, Ян Цзяню, тоже приснился сон.
Ему померещилось, будто его окружила и избила толпа детей, а затем хлынул потоп и смыл всё вокруг. Проснувшись, Ян Цзянь поспешил найти толкователя снов.
Предсказатель спросил:
— Вашему Величеству дрались мальчики или девочки?
— Мальчики, — ответил Ян Цзянь.
— Сколько их было?
— Восемнадцать.
Толкователь на мгновение замешкался, а затем изрёк:
— Восемнадцать символизируют дерево, а восемнадцатый ребёнок – Ли. Потоп же означает воду. Предполагаю, в будущем появится человек по фамилии Ли, в имени которого будет вода, и это может быть неблагоприятно для Вашего Величества. Они могут свергнуть Ваше правление!
Ян Цзянь в ужасе осведомился:
— Мастер, не могли бы вы сказать, кто этот Ли?
— При дворе есть двое, кто подходит под это описание: Ли Хунь и Ли Юань. Ли Хунь был человеком, который формировал клики и протекции при дворе, и со многими поддерживал добрые отношения. Он также был сыном Герцога Шэня. Одним взмахом руки он мог привлечь множество последователей и сформировать силу, которую нельзя недооценивать. В сравнении с ним, Ли Юань был скромным человеком, вносил свой вклад в династию Суй и был верен ей. Я полагаю, что это был Ли Хунь.
Ян Цзянь кивнул, выслушав:
— Мастер, вы изложили всё очень разумно. Я полностью с вами согласен.
Он махнул рукой, отпуская предсказателя, и остался размышлять в одиночестве на троне.
После того как толкователь ушёл, он направился прямиком в резиденцию Ли Юаня. У них были хорошие личные отношения, поэтому он опасался, что Ян Цзянь пожалеет о своём решении и убьёт Ли Юаня, и решил поведать ему об этом.
Когда Ли Юань узнал о случившемся, он пришёл в крайнее смятение и тревогу, желая просить помощи у Императрицы Дугу.
В конце концов, его мать приходилась сестрой императрице Дугу, а императрица Дугу была любимицей Ян Цзяня, так что ее слова наверняка имели вес.
Но.
Как раз в этот момент.
Внезапно появились темные тучи, заслонившие небо и солнце. Смутно, словно доносились звуки боевых барабанов и топот копыт за городом Дасин.
Раскаленный серый туман надвигался с юго-запада, вселяя ужас в сердца людей у городских ворот.
«Где моя голова!!! Где моя голова!!!»
Они, казалось, слышали пронзительные вопли, и в полудрёме, в сером тумане, увидели безголового призрачного полководца, сжимавшего в руке Яньюэ Цинлун, восседавшего на темно-красном алом коне, ведущего бесчисленных призрачных солдат и несущегося в их сторону.
Когда стражники у городских ворот растерялись.
Ослепительные золотые лучи Буддийского света поднялись из пагоды в столице.
Однако эти странные явления.
Обычным смертным было не разглядеть их невооруженным глазом. Лишь существа, обладающие некоторой духовностью, могли мельком увидеть их.
В этом и заключалась граница между необычайным и обыденным.
Это было также правилом мироздания.
Золотой свет устремился прямо в небо, а затем двинулся навстречу серому туману, преграждая путь Гуань Юю.
Увидев это, Гуань Юй сверкнул мечом, намереваясь рассечь свет.
Но тут раздался голос: «Генерал Гуань, подождите!»
Гуань Юй замер.
Из золотого света возникла золотая тень монаха, держащая в руке парчовую шкатулку. Шкатулка источала ауру, которой Гуань Юй страстно желал.
Его голова была там!
«Я узнал от Небес, что генерал Гуань вскоре придет за своей головой. Чтобы избежать конфликта, я уже все подготовил и только жду, когда вы придете и вернете голову законному владельцу.
Прошу вас больше не приближаться к городу Дасин, чтобы не тревожить народ и Ваше Величество».
Гуань Юй молчал.
Он думал, что предстоит ожесточенная битва, но все закончилось так.
Однако, в этом тоже было что-то хорошее.
Гуань Юй открыл парчовую коробку и увидел внутри знакомую голову.
Но спустя столько лет голова не истлела, напротив, все тело ее окутывал золотистый свет, словно бессмертное золотое тело, излучающее могучую буддийскую природу. Гуань Юй лишь немного поколебался, когда монах произнес:
— Мы, буддисты, также весьма почитаем генерала Гуаня, поэтому каждый день поклоняемся его голове в пагоде, вкушая мирские благовония. Со временем она стала такой.
Гуань Юй кивнул и ничего не сказал. Он поднял голову, но не надел ее на шею. Просто держал в руках.
— В таком случае, я ухожу, — произнес он.
Развернув своего коня, он отступил прочь, уносясь вместе с клубящимися черными тучами.
Монах проводил взглядом его удаляющуюся спину и произнес: «Амитаба».
После ухода Гуань Юя.
Ян Цзянь поспешно начал расспрашивать, что произошло, откуда взялись черные облака, клубящийся серый туман и золотой свет.
Как земной император и реинкарнация чакравартина, он, разумеется, не мог быть простым смертным.
Один из монахов рассказал ему всю историю, и Ян Цзянь удивленно воскликнул:
— Это Гуань Юй приходил за своей головой?
Монах ответил:
— Генерал Гуань — человек величайшей честности, верный своему императору и преданный отечеству. Его голова была пропитана буддийской природой в пагоде. Теперь, когда его голова возвращена, он обретет совершенство и сможет полностью вознестись. Ваше Величество, возможно, вы пожелаете даровать ему титул Князя Чжунхуэй, чтобы люди по всему миру могли учиться у него верности императору и преданности отечеству.
Ян Цзянь кивнул:
— Разумно. Построим храм в честь Гуань Юя, назовем его Лорд Чжунхуэй, и пусть народ поклоняется ему!
Гуань Юй, забрав голову, направился прямиком на Мэйшань.
Прибыв туда и встретившись с Линь Юанем, он сказал:
— Истинный Господин, я разыскал череп, но он долгое время находился в буддийской пагоде и был напитан природой Будды. Боюсь, что душа внутри менялась иначе, чем я сам.
— Помоги мне очистить в нем природу Будды.
Он преклонил одно колено, обхватил голову руками и протянул ее Линь Юаню.
Увидев это, Линь Юань сказал:
— Это нетрудно, но ты уверен, что хочешь, чтобы я очистил в нем природу Будды? Это может быть для тебя возможностью. Если ты сможешь сопротивляться силе природы Будды, твоя мощь возрастет многократно.
Если чувствуешь, что обладаешь сильной волей, можешь попробовать.
Услышав это, Гуань Юй слегка поколебался, но наконец твердо сказал:
— Раз так, я готов попробовать.
Линь Юань кивнул:
— Попробуй. Я присмотрю.
Затем Гуань Юй медленно присоединил голову к шее.
Вскоре голова встала на место.
Внезапно Гуань Юй открыл глаза, и два золотых луча вырвались наружу, устремившись прямо в небо.
Вырвалась мощная буддийская энергия, но Линь Юань не предпринял никаких действий, лишь наблюдал.
Даже не прибегая к божественному оку, он смутно видел, что в этот момент два духа, одного происхождения, но разной природы, соприкасались внутри тела Гуань Юя.
Один представлял собой тело призрака из подземного мира, обладающего сильной иньской энергией и полным обиды; другой — реликвию буддийского света, несущую в себе глубокую природу Будды.
Эти две природы казались несколько противоречивыми. Едва коснувшись, душа с природой Будды начала разъедать тело, наполненное иньской энергией.
Но последнее не собиралось спокойно ждать смерти, выпуская клубящийся серый туман, пытаясь поглотить его.
Они сплелись воедино.
В ходе этого процесса аура Гуань Юя стремительно падала, что, казалось, не сулило ничего хорошего.
Но вскоре.
Это падение остановилось, а затем сменилось подъемом.
Линь Юань мог это видеть.
В этот момент душа и тело Гуань Юя оказались удивительно гармоничны и слиты воедино. Природа Будды очистила клубящуюся обиду, но не проникла полностью в его корень и не спасла его.
Вместо этого она сделала его душу чистой и безупречной, подобной даосскому юаньину.
«Как и ожидалось, он единственный, кто достоин уважения среди трёх религий», — с восхищением воскликнул Линь Юань.
Обновлено: 20.01.2026