Глава 9 — Глава 9

Чжан Суй дочитал статью, которую написал о призраке девушки Лю Бэй. Глядя на солдат вокруг, чьи лица залил румянец, он тайком гордился собой: до перемещения во времени его писания были ужасны, он никогда бы не подумал, что когда-нибудь кто-нибудь будет читать написанное им. Да ещё и с таким успехом. Вспомнив о вещах, которые вчера прислала пятая госпожа Чжэнь Жунь, Чжан Суй обратился к капитану Чжэнь Хао и вице-капитану Чжао Сюй: — Капитан, могу я сегодня пропустить тренировку по боевым искусствам? Мне срочно нужно кое-что нарисовать. Все один за другим пришли в себя. Капитан Чжэнь Хао был весьма удивлён и спросил: — Ты ещё и рисовать умеешь? Чжан Суй улыбнулся и ответил: — Я неплохо рисую, но не более того. Вице-капитан Чжао Сюй кивнул и сказал: — Тогда иди! Но только в этот раз. Он всё ещё очень доверял Чжан Сую. Будь это кто-то другой, Чжао Сюй, возможно, заподозрил бы, что человек пытается уклониться от работы. Ведь с тех пор как Чжан Суй несколько дней назад пришёл в особняк Чжэнь, он каждый день тренировался в боевых искусствах, а затем ещё и сверх занятий. Более того, он всегда тренировался на полчаса дольше, пока не покрывался потом с головы до ног. Теперь он снова проявил свой «талант». В нём не было нужды сомневаться. Чжан Суй поблагодарил капитана Чжэнь Хао и вице-капитана Чжао Сюй, затем вернулся в комнату, достал свиток Чжэнь Жунь, веер из рогоза, кисть и тушечницу. Чжан Суй по-прежнему не использовал кисть. Он вышел на улицу, обломал ветку, растира́л чернила в тушечнице, а затем Чжан Суй начал рисовать согласно изображению на свитке. Честно говоря, портрет на свитке не очень походил на человека. Лицо было очень странным. Чжан Суй мог нарисовать человека, опираясь лишь на внешность Чжэнь Жунь, одежду на картине на свитке и лицо человека на портрете. Конечно, его навыки живописи были не очень высоки. Его навыки рисования, должно быть, даже не считались начальным уровнем в глазах художников до его путешествия во времени. Однако в этом мире поздней династии Хань не было таких художников, как прежде. Естественно, никто не предъявлял слишком завышенных профессиональных требований к картинам, которые он рисовал. Этого уровня было достаточно. Чжан Жуй закончил картину всего за два часа. Высушив чернила, Чжан Жуй посмотрел на красивого мужчину лет тридцати, сидящего на веере из пальмовых листьев, и самодовольно улыбнулся. Убрав всё в сторону, Чжан Жуй вернулся к остальным своим войскам, чтобы вместе практиковать боевые искусства. На закате он и все остальные отведали второй приём пищи за день. Остальные отправились спать. Он снял рубашку и прозанимался ещё полчаса на открытом пространстве во дворе. Сегодня была его четвёртая дополнительная тренировка. За первые три дополнительные тренировки он получил лишь 0,1 цзиня силы. Но после сегодняшней дополнительной тренировки неожиданно сработал шанс критического попадания. После сегодняшней дополнительной тренировки он получил 0,7 цзиня силы! Сила одной его руки увеличилась с 150 килограммов во время путешествия во времени до 151 килограмма! Чжан Жуй напряг бицепсы. Чувства увеличения силы не было. Но Чжан Жуй не унывал. В конце концов, он прибавил всего 1 килограмм силы. Уже совсем стемнело. Чжан Жуй принял душ у древнего колодца в лунном свете, затем вернулся в свою комнату, достал свиток, кисть, чернильницу и веер из листьев рогоза и пошёл к древнему колодцу ждать. Прождав почти полчаса, он уже собирался уснуть, как увидел выходящую пятую госпожу Чжэнь Жуй. Сегодня она снова принесла платочек с рубленой утиной плотью. Чжан Жуй передал ей деревянную шкатулку свитком, кистью, чернильницей и веером из пальмовых листьев, затем взял утиное мясо из платка и начал есть. Пятая госпожа Чжэнь Жуй открыла маленькую деревянную шкатулку и подняла веер из пальмовых листьев. Глядя на красивого юношу на веере из пальмовых листьев, большие глаза Чжэнь Жуй наполнились радостью. Хотя лицо не очень походило на портрет на свитке. Но это ей понравилось ещё больше! Пятая госпожа Чжэнь Жуй с обожанием смотрела на портрет на веере из пальмовых листьев и сказала: «Ты видел моего отца?» Чжан Суй ел утиное мясо и покачал головой: «Нет, как я мог его видеть?» «Это я придумал, основываясь на твоей внешности и портрете на свитке». «Портрет на свитке немного слишком абстрактный». Затем Чжэнь Жуй отвела взгляд от портрета на веере из пальмовых листьев и тупо уставилась на Чжан Суя, спросив: «Что такое абстрактный?» Чжан Суй на мгновение задумался и объяснил: «Абстрактный означает, что у него нет никаких характеристик, и его нельзя рассмотреть в деталях». Чжэнь Жуй всё ещё не поняла на этот раз. Однако она не стала медлить. Она встала и с улыбкой сказала Чжан Сую: «Я сегодня не буду с тобой. Я пойду спать». Сказав это, не дожидаясь ответа Чжан Суя, она схватила маленькую деревянную коробочку и убежала. Пробежав до своей комнаты, Чжэнь Жуй снова повесила свиток на стену, затем легла на кровать. В тусклом свете масляной лампы она уставилась на портрет на веере из пальмовых листьев, бормоча: «Папочка, папочка, это папочка». Чжэнь Жуй долго смотрела на него, прежде чем обняла веер из пальмовых листьев, её личико было полно удовлетворения. Закрыв глаза, Чжэнь Жуй погрузилась в глубокий сон. Через некоторое время снаружи послышался нежный женский голос: «Сестра?» Когда ответа не последовало, дверь медленно толкнули и открыли. Вошла молодая девушка. Это была девушка, которая раньше бродила с фонарём. Эта девушка была не кем иным, как второй молодой госпожой особняка Чжэнь. Чжэнь Ми. Позади Чжэнь Ми стояла красивая молодая женщина лет тридцати с фигурой типа «песочные часы». Это госпожа Чжан. Две женщины вошли и направились прямо к кровати. Глядя на мирно спящую Чжэнь Жун, Чжэнь Ми своими тонкими пальцами, подобными белому нефриту, откинула черную прядь со лба девочки и сказала с улыбкой: – Ты сегодня рано улеглась. Дама взяла опахало из пальмовых листьев у Чжэнь Жун и уже собиралась поставить его на стол. Едва она повернулась, как ее тело застыло. Под подушкой она увидела нечто, похожее на картину. Портрет женщины в обычной одежде с ее мужем. Сердце дамы забилось быстрее, и она быстро обернулась с опахалом. На ее лице отразилось разочарование. Это действительно был портрет ее мужа, одетого в ту же одежду, что и при жизни. Однако они не были похожи. Мужчина на этом портрете был красивее ее мужа. Ее муж при жизни не отличался крепким здоровьем, поэтому выглядел несколько старше. Этот портрет больше походил на мужественное изображение ее младшей дочери. Более того, надпись выглядела очень новой. Дама с некоторым любопытством посмотрела на спящую Чжэнь Жун. Кто это нарисовал? Это опахало — то самое, которым она часто пользуется. Раньше такого портрета здесь не было. Видя, как дама растрогалась, Чжэнь Ми взяла опахало и с недоумением спросила: – Матушка, что случилось? Увидев портрет на опахале, Чжэнь Ми странно произнесла: – Это портрет кого? Одета она в то же, что носил мой отец при жизни, но выглядит как моя младшая сестра. Только тогда Чжэнь Ми пришла в себя. Наклонившись и поцеловав маленькое личико Чжэнь Жун, дама мягко сказала: – Должно быть, она попросила кого-то нарисовать портрет твоего отца. – Просто человек, нарисовавший эту картину, очевидно, не встречался с твоим отцом. – Поэтому он догадался, как выглядел твой отец, основываясь на облике Жун’эр. – Впрочем, этот стиль живописи действительно несколько отличается. – Я никогда раньше такого не видела. Чжэнь Ми с подозрением спросила: – Когда я успела познакомиться с таким человеком? Неужели у него есть скрытые намерения? Дама помедлила мгновение и сказала: – Когда она завтра проснётся, я её спрошу. – Надеюсь, у неё не было другой цели. – Иначе я его не отпущу.