Глава 43 — Глава 43

Когда мы прибыли к Южным воротам города, там уже собралось множество людей. Эти люди были распределены по различным участкам по приказу уездного начальника Чжан Шэня и коменданта Ван Хао. С приближением Чжан Суя и второго сына Чжэнь Яня со своими людьми, уездный начальник Чжан Шэнь поспешно подошел. Увидев, что команду возглавляет Второй Молодой Господин Чжэнь Янь, уездный начальник Чжан Шэнь был поражен. Однако он не стал слишком углубляться в это. Нынешняя ситуация не время для беспокойства об этом. Уездный начальник Чжан Шэнь подошел, сообщил Второму Господину Чжэнь Яню, на что следует обратить внимание в дальнейшем, затем отошел и встал впереди команды. Позади уездного начальника Чжан Шэня и капитана Ван Хао группа людей болтала и смеялась. Затем подошел седобородый старик, которого поддерживал молодой человек в парчовых одеждах. Толпа повернулась посмотреть. Второй сын Чжэнь Янь немного занервничал и прошептал Чжан Сую: «Учитель, Учитель, кто-то идет!» «Это Лю Хуэй, глава семьи Лю, первой семьи в уезде Уцзи». «Лю Хуэй ранее служил главным судьей, очень важным чиновником». «Я недавно состарился и заболел, поэтому ушел в отставку и вернулся». «Его сын Лю Сюнь служил Гун цао в Ечэне». «Тот, кто поддерживает его, – его внук Лю Шуан». «Этот Лю Шуан – мальчишка-щеголь. Он обижал многих красивых служанок в своей семье». «Я не читаю стихи». «Всегда жаждал мою вторую сестру». «Просто моя мать всегда отказывала раньше». Чжан Суй утешил его: «Второй Господин, не бойтесь. Мы на виду, и все мы рядом с вами. Если вы знаете, как ответить, просто говорите. Если не знаете, просто молчите. Остальное я вам расскажу». Второй молодой господин Чжэнь Янь тогда посмотрел на Чжан Суя и промычал. Старик Лю Хуэй и юноша Лю Шуан подошли. Второй сын Чжэнь Янь поклонился Лю Хуэю и сказал: «Приветствую вас, уважаемый сэр». — Твоя мать почему не пришла? — с улыбкой спросила Лю Хуэй, глядя на Чжэнь Яня. — Её не было там много лет. Некоторое время назад она навещала дедушку с подарками, — ответил Чжэнь Янь. — Почему именно сейчас, а не раньше или позже? — Саркастически заметила стоявшая рядом Лю Шуан. Чжэнь Янь опустил голову и не ответил. Видя это, Лю Хуэй продолжила: — Мать твоя здесь. Как самый старший мужчина в семье Чжэнь, ты и глава семьи. Некоторые вопросы можешь решать сам. Чжэнь Янь буркнул в ответ. Заметив реакцию Чжэнь Яня, Лю Хуэй обрадовалась и взглянула на Лю Шуан, которая также была в восторге. Лю Шуан быстро закивала. — Твоя вторая сестра тоже достигла брачного возраста, — сказала Лю Хуэй Чжэнь Яню. — Наша семья Лю и ваша семья Чжэнь обе находятся в уезде Уцзи. — Мне, твоему внуку, однажды посчастливилось увидеть вторую сестру, я влюбился в нее с первого взгляда. — Я уже говорил об этом твоей матери. — Твоя мать сказала, что, будучи женщиной, не может принять окончательное решение по этому вопросу. Она должна обсудить его с тобой, прежде чем принимать решение. — Ты согласен? Второй молодой господин Чжэнь Янь поднял голову и взглянул на Лю Шуан. — Чжэнь Янь, люди должны знать себе цену, — сказал ему Лю Шуан. — Ты сам лучше кого угодно знаешь, на что способен. — Ты думаешь, только потому, что твоя мать купила тебе титул Сяолянь, ты будешь в порядке в будущем? — О чем ты там грезят? — Ныне, в смутное время, без талантливых людей, способных удержать власть, все знатные семьи рано или поздно придут в упадок. — Хотя твоя семья Чжэнь и произвела на свет немало высокопоставленных чиновников. — Но к поколению твоего отца она уже пришла в упадок. — А к твоему поколению и вовсе нет никакой надежды. — Если уж ты такой — можешь представить, какими будут твои дети. — На тебя, Чжэнь Янь, семья Чжэнь опереться не может. — Сейчас следует ухватиться за возможность, понимаешь? — Мой дед когда-то был наместником под началом наместника государства, — с гордостью сказал Лю Шуан, глядя на стоящего рядом Лю Хуэя. — Лорд Юань наверняка хвалил моего деда. — Мой дед ушел в отставку по болезни, и господин Юань держал его за руку, не желая отпускать. — Мой отец служил в ечэнской управе. — В будущем Лорд Юань наверняка оценит меня по достоинству. — К тому же я чрезвычайно талантлив, красив и искусен в боевых искусствах. — Выдать твою вторую сестру за меня будет благословением для вашей семьи Чжэнь. — Теперь ты будешь моим дядей. Когда мы будем выходить куда-нибудь, я смогу позаботиться о тебе, верно? — Кроме того, генерал Цюй И в хороших отношениях с моим дедом. — Если ты знаешь, что для тебя лучше, ты согласишься сейчас же. — В противном случае, генерал Цюй И навестит тебя позже. Кто знает, может, генерал Цюй И заглянет в дом вашего рода Чжэнь. — Помимо твоей второй сестры, в твоей семье есть ещё несколько красивых служанок, не так ли? — Я слышал, твоя третья сестра тоже весьма хороша собой. Лицо второго юного господина рода Чжэнь Яня стало бледным, и он слегка затрясся. Чжан Суй, не в силах что-либо сказать, смотрел на Лю Шуана. Среди знатных семей также существовала цепь презрения. Лишь потому, что в последние поколения род Чжэнь не дал миру ни одного выдающегося человека, семью Чжэнь угнетал род Лю. Вот так, припуская на людях, какой-то подлый юноша. Этот Лю Шуан тоже не был хорошим человеком. Глядя на эту властную осанку старика, хотелось убить его! Видя, что второй господин Чжэнь Янь немного не выдерживает, Чжан Суй мягко коснулся его запястья и безмолвно сказал: «Просто откажи ему напрямую. Цюй И здесь, не бойся». Второй господин Чжэнь Янь был немного удивлен, услышав это от Чжан Суя. Он не знал, почему главный писец сказал, что Цюй И не стоит бояться. Но в этот момент другого выхода у него не было. Второй господин Чжэнь Янь знал только одно: его вторую сестру ни в коем случае нельзя выдавать замуж за кого-то вроде Лю Шуана. Зная это, второй сын Чжэнь Янь поднял голову, со страхом взглянул на Лю Хуэя и Лю Шуана и, покачав головой, сказал: — Нет. Моя вторая сестра не может выйти замуж за Лю Шуана. Лицо Лю Шуана помрачнело, он поднял руку, чтобы дать пощечину второму молодому господину Чжэнь Яню. Чжан Суй поспешно обнажил меч и встал между вторым господином Чжэнь Янем и Лю Шуаном. Лю Шуан сузил глаза и сурово сказал: — Убирайся! Лю Хуэй посмотрел на второго сына Чжэнь Яня с недовольным видом и произнес: — Второй сын семьи Чжэнь, ты думаешь, моя семья Лю недостойна вашей семьи Чжэнь? Второй молодой господин Чжэнь Янь опустил голову и не смел ответить. Семья Лю очень могущественна. У них все еще есть люди, занимающие должности в правительстве Цзичжоу. Сегодняшней семье Чжэнь им не сравниться. Он не смел говорить, из страха навлечь беду на семью Чжэнь. Если я попаду в беду, а мать узнает, она определенно будет кричать на меня. Чжан Суй встретился с зловещим взглядом Лю Шуана и с улыбкой сказал: — Второй молодой господин — будущий глава нашей семьи Чжэнь. Молодой господин Лю так бесцеремонен на публике и даже хочет ударить второго молодого господина по лицу. Это семейная традиция вашей семьи Лю? Лю Шуан бросился на Чжан Суя и сказал: — Я не только собираюсь избить его, но и собираюсь убить тебя — — Шуан'эр! — Лю Шуан был отруган Лю Хуэем прежде, чем успел добраться до Чжан Суя на этот раз. Лю Шуан указал указательным пальцем правой руки на Чжан Суя и сказал с яростной улыбкой: — Хорошая собака! Хорошая собака! Когда я женюсь на девушке из семьи Чжэнь, я обязательно попрошу семью Чжэнь прислать тебя сюда, а потом я посмотрю, как я тебя убью! Лю Хуэй в последний раз взглянул на второго сына Чжэнь Яня, и, поворачиваясь, чтобы уйти, он усмехнулся: — Семья Чжэнь действительно пришла в упадок. Без отца у них нет даже малейшего видения. Похоже, что на этом поколении все и закончится. (Конец главы)