- Разве?
- Ах.
Прибыв в круглосуточный паб, Мацуока Макото и Симазаки Нобунага сели с одной стороны, а Уэхара Тору — посередине. Как только они расселись, то начали разговор.
Начнем с того, что поговорим о нашем пути до того, как мы стали актерами озвучивания.
— Вас, господин Уэхара, агентство отобрало всего за один год? — Мацуока Макото, услышав это, выглядел весьма удивленным.
— Ты окончил обучение всего за год и был выбран агентством. Господин Уэхара, вы — избранный! — воскликнул и Симазаки Нобунага.
Уэхара Тору: — Это пустяки. А вы двое...
На третьем году своего дебюта Мацуока Макото получил главную роль и в том же году, благодаря этой роли, выиграл 6-ю премию Сэйю как лучший новый актер.
Как и Мацуока, Симазаки Нобунага получил главную роль на третьем году своего официального дебюта, а на четвертом сыграл главного героя Гокава Сидо в тогда очень популярном аниме "Date A Live". В том же году он также получил премию для начинающих актеров, что стало его первым выходом на сцену после Мацуоки.
Одна из городских легенд о Симазаки Нобунаге гласит, что он участвовал в прослушивании 81produce и был всего в одном шаге от отбора, еще до получения формального актерского образования.
Это свидетельствует о его таланте.
— Я действительно ничего не могу поделать. Хотя я и получил главную роль рано, большая роль выпала на долю удачи... — горько улыбнулся Мацуока. — Как и вы, я приехал в Токио в 18 лет, но провел пять лет, обучаясь в школе актеров озвучивания, и только на пятый год был принят в агентство.
— Тогда ситуация была уже отчаянной. Если бы не получилось, я бы сейчас работал автомехаником в родном городе.
Симазаки Нобунага: — Ха-ха, так что, Уэхара-сан, вам не стоит беспокоиться о своей неспособности играть. Ваши актерские навыки очень хороши, особенно когда вы сыграли Мудзана.
— Я раскрою тебе один секрет. Когда ты произносил эту высокомерную реплику Мудзана, я подумал, что ты подходишь для этой роли больше, чем старший Гуань.
Мацуока закивал: — В самом деле, в той сцене я решил, что ты сам Мудзан, а Уэхара-сан, у тебя такой прекрасный образ… косплей – это просто точное воссоздание один в один…
Тору Уэхара, конечно, был обрадован похвалой от старших, но и немного смущен.
Он не ожидал, что это было лишь начало вечера…
-
Мы действительно пили всю ночь.
Перед уходом Мацуока Макото, поддерживая пьяного Симазаки Нобунага, сказал Уэхаре Тору с улыбкой: — Уже рассвело, и поезда уже ходят.
— Уэхара-сан… или, Тору?
— Можно ли мне так тебя называть? — Мацуока проявил уважение старшего, и его искреннее отношение было очень нежным.
— Конечно, — Тору Уэхара чувствовал лёгкое головокружение, он не помнил, сколько выпил прошлой ночью. Однако, благодаря своей хорошей переносимости алкоголя, он смог остаться трезвым и добраться домой своим ходом.
— Хм, в нашей работе часто встречаешь сильных людей, которые не следуют правилам, но тебе не обязательно всегда думать о том, чтобы превзойти их или сделать что-то особенное.
— Всё, что нам нужно делать, это выкладываться по полной и отдавать всего себя. Как только ты сможешь это сделать, рано или поздно тебя кто-нибудь заметит.
— Работа сэйю — это не победа, а самовыражение.
— Это так же, как и наше актёрское мастерство.
Услышав это, Тору Уэхара серьёзно кивнул: — Спасибо за ваш совет.
— Тогда у нас ещё будет возможность выпить вместе в будущем?
— Без проблем.
Попрощавшись со старшими, Тору Уэхара сел на поезд до Кавасаки.
В вагоне он смотрел в окно, наблюдая, как медленно поднимается солнце, его лучи пронзают горизонт, бросая мягкое, но ослепительное сияние на здания.
Солнечный свет постепенно освещал тело Тору Уэхары. Он чувствовал, что его сердце, еще немного озябшее прошлой ночью, теперь было окутано этим теплым светом и стало чуточку теплее.
«Дело не в том, чтобы кого-то победить, а в том, чтобы показать себя…»
«Я помню.»
—
Когда Тору Уэхара вернулся в свою квартиру в Кавасаки, он уже собирался достать ключи, но, поднимаясь наверх, с удивлением обнаружил перед дверью ребенка, закутанного лишь в тонкое одеяло.
Рэнцай склонилась набок, ее брови были слегка нахмурены, словно она тоже пережила какую-то борьбу во сне.
Наконец, она медленно открыла глаза, ее зрение постепенно прояснялось, и в поле зрения появилась знакомая фигура.
После короткого момента замешательства Рэнцай быстро пришла в себя. Она крепче закуталась в одеяло, встала и крикнула Уэхаре Тору с жалобами и упреком: «Глупый Тору!»
«Ты все еще вспоминаешь, как возвращаться!»
«Я вчера не отвечал на сообщения, и меня не было дома. Где же я, черт возьми, был?»
«Глупышка – а – чих!» Ребенок не смог сдержать чиха, а затем посмотрел на него с обиженным выражением.
Тору Уэхара посмотрел на ребенка, и уголки его губ медленно растянулись в улыбке.
«Прости, я вернулся.»
В этот момент, под взглядом Нины, улыбка Уэхары Тору казалась более ослепительной, чем искрящиеся волны на реке Тама, и это тепло было чем-то, чего она никогда раньше не испытывала.
«Глупый, глупый!»
Том 1: Глава 41: Решимость Цзиньны
«Ты всю ночь прождал меня у двери?» – спросил Уэхара Тору, глядя на Рэнну, закутанную в одеяло позади него.
Рэнцай вздрогнула и фыркнула: «Кто бы стал тебя здесь всю ночь ждать? Я, я не такая глупая!»
«Ачи! —»
«Иди сюда.»
Рэнцай всхлипнула и подошла к Уэхаре Тору, но не ожидала, что он протянет руку и коснется ее лба.
«Позавтракай здесь, а потом можешь идти домой и спать.»
«Я только пришел, а ты меня уже прогоняешь!»
«Не испытывай мое терпение,» – Уэхара Тору постучал ее по голове.
— Иди сядь туда.
Хоть она и была немного недовольна приказом Тору Уэхары, тело младшей сестры непроизвольно повиновалось и устроилось по его указанию.
Тору Уэхара повернулся и среди кухонной утвари нашёл кастрюлю.
Насморк у ребёнка, так что лучше поесть тёплой и питательной каши.
В этот момент его мысли ничем не отличались от мыслей родителя.
Может показаться глупой, что Ренай сидела снаружи одна, ожидая его, но иногда именно такие глупые поступки трогают сердца, как и вчерашнее поведение агента.
— Куда ты ходил прошлой ночью?
Конечно, Нина не могла просто ждать там послушно. Её нос потерял обоняние, и она ничего не чувствовала, но Уэхара Тору не возвращался всю ночь, так что он точно не занимался ничем хорошим.
Необходимо выяснить всё наверняка!
— Я выпил с друзьями и поговорил о работе.
— А ты как, как прошло выступление, хорошо всё прошло?
Ренай нахмурилась: — Мужчина или женщина?
Тору Уэхара улыбнулся: — Ты какая разница, мужчина или женщина?
Ренай скривила губы: — Я просто волнуюсь, что ты сделал что-то плохое и тебя обманули.
— Мужчина, менеджер и два старших сэйю.
Тору Уэхара был в хорошем настроении, поэтому пока не стал придираться к другим.
— Понятно, как всё обстоит. — Ребёнок обрадовался. Она улыбнулась и спросила: — Тогда как насчёт твоего прослушивания?
— Какой результат?
Услышав это, Тору Уэхара замолчал, не отвечая, но руки его не останавливались.
Он собирался приготовить простую кашу из морепродуктов с гребешками и сушёными креветками, на тушение которой уйдет около 20-30 минут.
Завершив текущую работу и перейдя к стадии, где оставалось только тушить и ждать, Тору Уэхара ответил:
— Провалился.
— Что?
— Почему, почему?
Уэхара Тору взглянул на неё с полуулыбкой: — Разве тебе ещё нужно спрашивать?
— Как ты мог так поступить? — с дрожью в голосе спросила Рэнэй, глядя на Тору Уэхару.
— Но… почему? — прошептала она, словно испуганный котёнок, и больше не смела задавать вопросов.
Наблюдая за выражением лица Тору Уэхары, она почувствовала, как сердце сжалось от печали.
*«Неужели это из-за того, что ты не справился с заданием и решил заглушить боль алкоголем? Жаль, значит, мои добрые слова оказались бесполезны…»*
В течение следующих получаса Рэнэй была необычайно тихой. Она не произнесла ни слова, лишь свернулась клубочком на диване и терпеливо ожидала.
Тору Уэхара не пытался начать разговор. Он полностью сосредоточился на приготовлении каши, время от времени помешивая её, чтобы проверить готовность риса, и решая, нужно ли добавить воды.
— Ну вот, готово, — сказал Тору Уэхара, попробовав кашу и убедившись, что она получилась как надо. Надев термозащитные перчатки, он перенёс кастрюлю на журнальный столик.
Поскольку другого подходящего предмета под рукой не оказалось, он использовал собственную записную книжку Уэхары Тэцу.
Горячая каша источала манящий аромат. Белый пар мягко клубился вокруг. Консистенция каши была идеальной: не слишком густая, но и не водянистая, она выглядела тающей во рту. Общий цвет был нежно-жёлтым, с вкраплениями мелко нарезанного зелёного лука, добавляющего штрих свежей зелени.
— Японцы не умеют готовить такую кашу. Она родом из провинций Гуандун и Гуанси в Китае. Жаль, что ингредиенты немного простые, иначе с высококачественными свежими морепродуктами можно было бы приготовить гораздо более вкусную морскую кашу.
Тору Уэхара взял две маленькие пиалы, наполнил одну для Рэнэй и поставил перед ней.
— Нарисуй круг по краю пиалы и ешь медленно, чтобы не обжечься.
Рэнэй была в подавленном настроении. Она подняла голову, взглянула на Уэхару Тору и тихо сказала:
— Ты в последнее время… очень много работал, но…
— Ладно, я не настолько хрупкая. Если потерплю неудачу, могу попробовать снова. Может, съешьте немного каши? Или мне вас покормить?
— Уэхара Тору сказал это недовольно, явно не желая продолжать обсуждать эту тему с ребенком.
Рэнцай сжала губы, послушно села и начала пробовать кашу.
Следуя инструкциям Уэхары Тору, она ела понемногу, продвигаясь к краю миски.
Каша имела неповторимый вкус, сочетание соленого, ароматного, свежего и сладкого. Рэнцай никогда раньше не пробовала ничего подобного, и, как всегда, это было невероятно вкусно.
Однако, когда Нина узнала результаты прослушивания Уэхары Тору, она ничуть не могла расслабиться.
Каждый раз, съев несколько ложек каши, Рэнцай украдкой поднимала глаза и наблюдала за Уэхарой Тору. Сквозь завесу жара она видела усталость на его лице и не могла сдержать укол грусти в сердце.
Так хотелось что-нибудь сказать, но она совсем не знала, что именно.
— Хотите еще миску?
— М-м-м…
Цзиньна съела еще одну миску каши. Когда та почти закончилась, Уэхара Тору покопался в своей медицинской сумке, достал лекарство от простуды, взял бутылку воды и протянул ей таблетки вместе с водой.
— Возвращайтесь и хорошо отдохните после еды. Как проснетесь, вам станет лучше.
— Осталось еще кое-что. Не хотите упаковать и взять с собой?
Уэхара Тецу приготовил довольно много, поэтому, если Рэнцай возьмет немного с собой, она сможет поделиться с Момокой, и тогда это не пропадет зря.
— …
— Я положу это для вас в инкубатор.
— Спасибо.
Когда все было упаковано, Уэхара Тору похлопал Рэнцай по голове и сказал: — Можешь идти. Мне нужно отдохнуть.
Рэнцай взяла сумку и, как всегда, послушно кивнула.
Однако, когда они переобувались у входа, Уэхара Тору добавил еще одну фразу.
— Я оставлю ключ от дома на шкафу для отопления. Если меня не будет, просто используйте ключ, откройте дверь и зайдите.
— Чтобы вам не пришлось мерзнуть на улице, как болвану, как прошлой ночью.
Сказав это, Тору Уэхара обернулся, собираясь взять одежду, принять душ и лечь спать.
Однако, к его удивлению, он тут же услышал звук чего-то падающего на пол и быстрые шаги чьих-то маленьких ножек, ступающих по земле.
Обновлено: 20.01.2026