Главный судья дал финальный свисток, и счёт на табло застыл.
«Финикс Санз» (112) : (103) «Детройт Пистонс».
Хуан Цзюй провёл на площадке 34 минуты, реализовав 14 из 18 бросков, в том числе 10 из 13 трёхочковых, а также 15 из 15 штрафных. Он набрал сумасшедшие 53 очка, добавив к ним 2 подбора, 2 передачи, 5 перехватов и 3 блок-шота, став безоговорочным MVP матча.
Особенно примечательна его стопроцентная реализация с линии штрафных. 15 точных бросков не только стали его личным рекордом, но и установили новый исторический рекорд НБА — самое большое количество реализованных штрафных при стопроцентном попадании.
Для сравнения, вся команда «Пистонс» пробила всего 16 штрафных, а один Хуан Цзюй — 15.
Стоит признать, что, хотя «Санз» играли на выезде, главный судья Тим Донахи сегодня был к ним на удивление благосклонен. Можно даже сказать, что Хуан Цзюй получил полноценный «суперзвёздный свисток».
После матча, случайно взглянув на судейский столик, где были вывешены профайлы арбитров, Хуан Цзюй понял, что главным сегодня был не кто иной, как знаменитый, а точнее, печально известный Тим Донахи.
В прошлой жизни Хуан Цзюй болел за «Рокетс» с Яо и Ти-Маком. Он помнил, как в первом раунде плей-офф 2004-2005, поведя в серии 2-0, «Хьюстон» проиграл три матча подряд и в итоге уступил «Далласу» в седьмой игре.
А в 2008 году, оказавшись на скамье подсудимых за договорные матчи и «чёрное» судейство, Тим Донахи признался, что в той серии 2005 года, во второй и третьей играх, он находился под давлением руководства лиги и намеренно свистел Яо Мину фолы в нападении за подвижные заслоны.
В итоге Яо в обоих матчах получил по пять фолов, что напрямую привело к поражениям «Рокетс».
Хуан Цзюя осенило. Похоже, сегодня Тим Донахи тоже действовал по чьей-то указке сверху, а может, и сам втихую делал ставки.
К счастью, это была всего лишь игра регулярного сезона, и в выигрыше остались он и «Санз».
Эта лига давно погрязла в тёмных делишках, а Хуан Цзюй не был спасителем мира. Раз уж это не затронуло его интересы напрямую, то и вмешиваться не было ни смысла, ни возможности.
Шон Мэрион набрал 20 очков, 11 подборов, 4 передачи, 4 перехвата и 2 блок-шота. Он пахал на обоих концах площадки, выполняя всю грязную работу и идеально справляясь с ролью второго лидера команды.
Вышедший со скамейки шестой игрок Леандро Барбоза принёс команде 15 очков. Борис Диао отметился почти трипл-даблом: 7 очков, 8 подборов, 9 передач и 2 блок-шота. Раджа Белл и Эдди Хаус также провели хороший матч.
У «Детройт Пистонс» лучшим стал Чонси Биллапс с 32 очками, 7 передачами и 2 перехватами, забив при этом 6 трёхочковых.
Ричард Хэмилтон провёл блеклую игру, набрав 15 очков при 6 попаданиях из 18. Рашид Уоллес добавил 16 очков, Тэйшоун Принс — 5, а Бен Уоллес — 4 очка, 13 подборов и 3 блок-шота. Антонио Макдайесс набрал 10 очков...
После игры Стив Нэш вернулся из раздевалки на площадку, чтобы отпраздновать с товарищами эту нелёгкую победу.
«Санз» одержали четвёртую победу подряд, прервав при этом шестиматчевую победную серию «Пистонс». За последние полмесяца «Финикс» одолел сначала лидера Запада «Сан-Антонио Спёрс», а теперь и лидера всей лиги «Детройт Пистонс», доказывая, что в решающих битвах они становятся только сильнее.
И ключевой фигурой в обеих этих битвах, без сомнения, был Хуан Цзюй.
Особенно сегодня, в отсутствие Нэша. Хуан Цзюй начал матч с нескольких промахов из-за дуги, но сумел взять себя в руки, не выключаясь из игры ни на секунду, и в итоге заразил своей энергией всю команду, совершив невероятный камбэк.
Расстроенный Хэмилтон, не теряя джентльменского достоинства, подошёл к Хуан Цзюю и обнял его.
— Хуан, признаю, я тебя недооценил, и за это поплатился. Надеюсь, в этом сезоне у нас ещё будет шанс встретиться. Тогда я тебе точно спуску не дам!
«Пистонс» и «Санз», находясь в разных конференциях, играют в регулярном сезоне всего два матча. В этом сезоне обе встречи уже состоялись, и счёт был 1-1. Единственная возможность встретиться снова — это финал.
Слова Хэмилтона, по сути, означали: «Хуан, я буду ждать реванша в финале. Смотрите не пропустите!»
Звучало довольно дерзко, не правда ли?
— Ричард, мне по-прежнему нравится твоя фраза: «Тогда давай просто побегаем!»
Между двумя мастерами игры без мяча чувствовалась некая симпатия. Хуан Цзюй видел в Хэмилтоне свои технические недостатки, а Хэмилтон осознал низкую эффективность своих средних бросков.
Следом подошёл Биллапс, пожал Хуан Цзюю руку и стукнулся плечами.
— Хуан, ты заставил меня пересмотреть своё отношение ко всем азиатам. Уверен, у себя на родине ты просто монстр! — искренне произнёс он.
Хуан Цзюй понял, что это хвалебная ловушка, и отвечать нужно осторожно.
— Чонси, у баскетбола нет ни национальности, ни цвета кожи. В этом и заключается его величайшее очарование! У себя на родине я обычный парень, просто чуть выше, чуть быстрее и чуть точнее бросаю трёхочковые. И так уж вышло, что у меня тоже есть мечта играть в НБА!
От этой его тирады в стиле показной скромности у Биллапса дёрнулся уголок рта. Он был человеком воспитанным и сдержался, чтобы не врезать.
Они перекинулись ещё парой фраз. Хуан Цзюй почувствовал, что Биллапс — приятный в общении человек. Наклонившись к его уху и прикрыв рот рукой, чтобы камеры не считали по губам, он тихо сказал:
— Чонси, не разрушая химию в команде, ты вполне можешь играть немного эгоистичнее. MVP регулярного сезона — чертовски хорошая штука!
Глаза Биллапса внезапно загорелись. Какой игрок НБА не мечтает стать MVP? Это же вершина личных достижений.
— Хуан, спасибо тебе. Надеюсь, в будущем у нас будет шанс сыграть в одной команде!
— Конечно, всё возможно! Состав меняется, а клуб остаётся.
По правде говоря, по мнению Хуан Цзюя, играть в одной команде с Биллапсом на пике его формы было бы ничуть не хуже, а может, даже и лучше, чем с Нэшем.
В конце концов, Биллапс был разыгрывающим, сильным и в атаке, и в защите. Возможно, его организаторские способности немного уступали Нэшу, но в защите он превосходил его на голову.
Хуан Цзюй краем глаза заметил Нэша, который беседовал с тренером «Пистонс» Филипом Сондерсом, и подумал про себя, что, услышь старина Нэш его мысли, он бы точно приревновал.
Он посоветовал Биллапсу побороться за MVP не из чистого альтруизма. Хуан Цзюй понимал, что его появление всё сильнее меняет расклад сил в лиге, вызывая «эффект бабочки».
Сам он пропустил около 30 игр в начале сезона, и его прорыв начался совсем недавно. Поэтому, из-за недостаточного количества сыгранных матчей, он не мог претендовать на MVP, даже если бы привёл «Санз» к первому месту в лиге с заоблачными личными показателями.
В прошлой жизни борьба за MVP сезона 2005-2006 была ожесточённой, и в итоге награда, не без споров, снова досталась Стиву Нэшу.
Но сейчас, с появлением Хуан Цзюя, который компенсировал отсутствие Стадемайра, лидерская роль Нэша была несколько размыта, его легендарный статус поблек. К тому же травма колена вывела его из строя как минимум на две недели.
Учитывая всё это, повторить свой успех и снова стать MVP Нэшу будет гораздо сложнее.
Представьте себе: даже если «Финикс Санз» одержат 70 побед, но в команде будет суперзвезда 3&D, набирающая в среднем 30+ очков за 40-50 игр, и второй лидер Мэрион, отыгравший все 82 матча со средними показателями 21.8 очка и 11.9 подбора, — дадут ли MVP Стиву Нэшу с его 19 очками и 11 передачами?
Как говорится, где-то найдёшь, где-то потеряешь. Появление Хуан Цзюя усилило «Санз» и сделало их шансы на чемпионство более реальными, но, весьма вероятно, лишило Нэша возможности получить второго MVP подряд.
Для нынешнего Стива Нэша, у которого уже была одна награда MVP, чемпионский титул был гораздо важнее.
В таких условиях, подтолкнуть Биллапса играть эгоистичнее и обострить конкуренцию между звёздами Востока было для Хуан Цзюя и «Санз» только на руку.
Раз уж ему самому в этом сезоне MVP не светит, почему бы не взболтать воду, не усилить «эффект бабочки» и не посмотреть захватывающее шоу?
Невероятный камбэк «Санз» под предводительством Хуан Цзюя, набравшего 53 очка, произвёл на болельщиков «Пистонс» в «Пэлас оф Оберн-Хиллс» неизгладимое впечатление.
За всю историю этой арены, построенной в 1988 году за 70 миллионов долларов, было немало памятных моментов.
Классикой стали «Плохие парни» из «Пистонс», победившие в финале 89-го династию «Лейкерс» и поднявшие над головой Кубок Ларри О'Брайена, а Джо Думарс стал MVP финала.
Классикой стала седьмая игра финала Восточной конференции 90-го, когда «Пистонс» второй год подряд не пустили Майкла Джордана в финал и защитили свой титул.
Классикой стала драка между игроками «Пистонс» и «Пэйсерс» в ноябре 2004-го, когда Рон Артест выбежал на трибуны и избил болельщика.
И сегодня, 12 января 2006 года, тоже стало классикой. Хуан Цзюй, столкнувшись с непроходимой защитой «Великолепной пятёрки» «Пистонс», взорвался, набрал 53 очка, привёл свою команду к победе и стал первым в истории НБА игроком моложе 20 лет, набравшим 50+ очков...
На послематчевой пресс-конференции детройтский журналист попытался спровоцировать конфликт, спросив Хуан Цзюя, не собирается ли он занять место Стива Нэша и стать новым лидером «Финикс Санз».
Хуан Цзюй с улыбкой спокойно ответил в микрофон:
— Я не хочу никого заменять. Я просто хочу делать свою работу. Надеюсь, Стив скоро вернётся. Нам всем его очень не хватает. Что? Моё место в команде? Я чувствую, что я всего лишь третий номер.
Сказав, что он «третий номер», Хуан Цзюй оказал большое уважение Нэшу и Мэриону перед прессой, но настырные журналисты не унимались:
— Хуан, вы хотите сказать, что после Стива и Шона вы — самый важный игрок в команде? А как же Амаре Стадемайр?
Увидев, что пресса снова пытается раздуть его конфликт со Статом, Хуан Цзюй перестал сдерживаться и пошёл в атаку:
— Амаре? Я чуть было о нём не забыл. В конце концов, он уже давно не появлялся в баскетбольном зале. Но когда он восстановится, если его к тому времени не обменяют, он сможет вернуться и побороться за роль четвёртого номера в команде!
Амаре Стадемайр, усердно занимавшийся реабилитацией в своём особняке в Финиксе, услышав о провокационных заявлениях Хуан Цзюя, пришёл в ярость и разбил вдребезги зеркальную стену в тренажёрном зале.
Бам!
— Блядь, я ему что, слишком много позволял? Четвёртый номер? К чёрту четвёртого номера!
Однако, когда ассистент сказал ему, что Хуан Цзюй набрал 53 очка и в отсутствие Нэша привёл команду к победе над «Пистонс», гнев Стадемайра мгновенно улетучился.
— Что... 53 очка?
— Именно, Амаре. И чтобы набрать эти 53 очка, он сделал всего 18 бросков с игры! Он превзошёл Леброна и стал самым молодым игроком в истории НБА, набравшим 50+ очков!
Стат внезапно почувствовал, что его авторитет в команде был полностью подорван Хуан Цзюем. Все его заслуги за три сезона пошли прахом, а лавры достались новичку.
Он сидел, кипя от злости и жалуясь на слишком медленное восстановление колена, когда на столике рядом зазвонил его новенький телефон Sony. Стадемайр раздражённо ответил, и на том конце раздался голос Майка Д'Антони:
— Амаре, слова Хуан Цзюя на пресс-конференции — это просто минутная вспышка, не принимай их всерьёз. Я извиняюсь перед тобой за него. Раз уж я разгребаю этот бардак, я не допущу, чтобы ваш конфликт усугубился. «Санз» — сплочённая команда, у нас нет первых, вторых и третьих номеров. Тренерский штаб ждёт твоего скорейшего возвращения!
Слова Д'Антони разозлили Стадемайра ещё больше:
— Мистер Д'Антони, вы изменились. Раньше вы таким не были, а теперь постоянно его защищаете. Мне очень обидно!
Майк Д'Антони на том конце провода пытался объясниться, но, видя, что Стадемайр не унимается, в конце концов потерял терпение:
— Амаре, я в последний раз сообщаю тебе как генеральный менеджер «Санз»: если ты не можешь ужиться с Хуаном в одной команде, то обменяют именно тебя!
С этими словами Д'Антони в гневе бросил трубку, оставив ошеломлённого и потрясённого Стадемайра в полной растерянности.
Бам!
Стадемайр со всей силы швырнул об пол новый телефон, купленный меньше месяца назад, вскочил и закричал:
— FUCK! Уйду так уйду! Я увезу свой талант в Нью-Йорк и покажу этому идиоту Д'Антони и всем фанатам «Санз», какого гения, способного уничтожить Тима Данкана, они упустили!
Обновлено: 21.01.2026