Вжух!
Вжух!
Вжух!
После трёх точных штрафных личный счёт Хуан Цзюя достиг 32 очков, к которым он добавил 1 подбор, 2 передачи, 3 блок-шота и 4 перехвата.
Разница сократилась до 7 очков, и болельщики на трибунах почувствовали неладное.
Майк Д'Антони во время остановки вернул на площадку отдохнувшего Бориса Диао. Флип Сондерс выпустил Хэмилтона. «Народная пятёрка» снова была в сборе.
Только что вышедший Хэмилтон тут же открылся на периметре после заслона. Рашид Уоллес по-хамски оттолкнул преследовавшего его Хуан Цзюя — явный фол в нападении, который судья проигнорировал. Пас Биллапса был точен, и «человек в маске» бросал совершенно один.
Дзынь!
Возможно, из-за того, что он долго просидел на скамейке, бросок получился неточным.
Хлоп!
Подбор на этот раз забрал Шон Мэрион. Он тут же отдал пас Барбозе. Без Нэша, но «беги-бросай» «Санз» работал как часы. Биллапс быстро вернулся в защиту, и Барбоза, чьи организаторские способности были ограничены, решил разыграть позиционную атаку.
Мэрион занял позицию в лоу-посте, оттесняя Рашида Уоллеса, и попросил мяч у Барбозы, очевидно, собираясь атаковать через игрока с пятью фолами. «Рычащий небожитель» действительно не решился защищаться слишком агрессивно. Мэрион развернулся и пошёл под кольцо, но с другой стороны на подстраховку тут же выдвинулся Бен Уоллес.
Фьють!
Под двойной опекой Уоллесов Мэрион едва не потерял мяч. Увидев, что справа под кольцо врывается партнёр, он с облегчением отдал пас в «краску».
Этим партнёром, решительно пошедшим под кольцо в ключевой момент, был Хуан Цзюй. Получив пас, он сделал шаг и, выпрыгнув, двумя руками вколотил мяч в корзину.
ГРОХОТ!
Преследовавший его Хэмилтон попытался ответить своим чейз-даун блоком, но не успел. Бен Уоллес, не ожидавший такого развития событий, также не успел выпрыгнуть и едва не получил коленом в лицо.
Приземлившись, Хуан Цзюй и Мэрион спокойно хлопнули по ладоням, разыграв блестящую комбинацию. «Два Уоллеса» остались стоять с выражением досады и гнева на лицах.
«Пистонс» (84) : (79) «Санз».
— Боже мой, разница сократилась до 5 очков! У «Пистонс», похоже, возникли проблемы в нападении!
— Хуан набрал уже 34 очка! Он сегодня безоговорочный лидер «Финикс Санз»!
В решающий момент Биллапс снова взял игру на себя. Он пошёл в проход, сделал резкую остановку с финтом и вынудил Барбозу сфолить на себе при броске.
ФИИИТЬ!
Встав на линию, Биллапс реализовал оба штрафных, успокоив ситуацию.
«Санз» продолжили давить на Рашида Уоллеса. Барбоза после заслона оказался против него, прошёл под кольцо и забил лэй-ап.
Вжух!
Будучи главным скорером скамейки «Санз», Барбоза сегодня, вдохновлённый игрой Хуан Цзюя, играл смело и решительно, набрав уже 13 очков при 6 из 12 с игры.
В ответной атаке Принс на фланге оторвался от Раджи Белла, получил пас от Биллапса и бросил трёхочковый из угла.
Дзынь!
Из-за постоянной опеки Хуан Цзюя и Раджи Белла, а также необходимости концентрироваться на защите, у Принса сегодня почти не было возможностей для броска, и его рука остыла.
Рашид Уоллес в прыжке забрал подбор в нападении, но при приземлении сбил с ног Бориса Диао.
ФИИИТЬ!
Судья без колебаний свистнул фол в нападении. Шестой фол. Удаление с площадки.
Ошеломлённый «Рычащий небожитель» не выдержал и обрушил на судью поток брани, за что тут же получил ещё один технический.
ФИИИТЬ!
Уходя в подтрибунное помещение, Рашид Уоллес продолжал изрыгать проклятия, с силой ударив кулаком по стене. Болельщики на трибунах кричали о «чёрном свистке». О каком домашнем судействе могла идти речь? Флип Сондерс тоже ходил вдоль бровки, уперев руки в бока, явно недовольный работой арбитров.
Без Рашида Уоллеса дела «Пистонс» становились совсем плохи.
Хуан Цзюй, подходя к линии для пробития технического штрафного, был удивлён такой благосклонностью судей и невольно бросил на них несколько взглядов. Главным арбитром сегодня был белый мужчина лет сорока, довольно симпатичный, но Хуан Цзюй не мог его вспомнить.
Вжух!
Штрафной был точен, и владение осталось у «Санз».
Барбоза отдал мяч в хай-пост Диао, а сам поставил заслон для Хуан Цзюя.
Фьють!
Хуан Цзюй, использовав заслон от Диао, выбежал на свою любимую точку на дуге и получил точный пас в пол. На этот раз менявшийся Антонио Макдайсс снова опоздал. Хуан Цзюй, поймав мимолётный момент, выпрыгнул и бросил.
ВЖУХ!
«Пистонс» (86) : (85) «Санз».
После этого трёхочкового разница сократилась до одного очка. Флип Сондерс тут же взял тайм-аут. До конца оставалось 7 минут и 6 секунд.
Финикс, «Америка Уэст Арена».
На площади перед ареной собрались тысячи болельщиков. На огромном экране шла прямая трансляция матча.
— Боже мой! Хуан сегодня просто зверь! Уже 38 очков, да? Кто там говорил, что без Стива он ничего не сможет?
— Довести до предела лидера лиги! Хуан и Шон — главные герои сегодня. Независимо от исхода, это уже классический матч!
— Надо признать, судьи сегодня судят довольно справедливо, даже немного в нашу пользу!
— Только бы с коленом Стива всё было в порядке! Если бы он был на площадке, Хуан забил бы ещё больше трёхочковых!
Нью-Йорк, «Олимпик-тауэр».
Штаб-квартира НБА, кабинет комиссионера.
Дэвид Стерн только что закончил разговор с профсоюзом судей. Он был очень доволен работой Тима Донахи, главного арбитра матча «Санз» — «Пистонс».
Хотя «Детройт Пистонс» были чемпионами 2004 года и лидерами текущего сезона, Стерн, как и в случае со «Спёрс», их недолюбливал. Прошлогодний финал между ними был самым уродливым и скучным в истории НБА.
Защита выигрывает чемпионаты, но атака продаёт билеты и приносит деньги. Кроссовки и майки звёзд этих двух команд продавались из рук вон плохо. То же самое касалось и Тима Данкана.
Главной целью реформ Стерна было продвижение атакующего баскетбола. В этом сезоне руководство лиги неоднократно тайно давило на судейский корпус, требуя пресекать медленный, защитный баскетбол и поощрять быстрые, атакующие команды.
«Финикс Санз», с появлением Хуан Цзюя, получили от Дэвида Стерна зелёный свет.
Вернёмся на площадку. После тайм-аута Майк Д'Антони изменил расстановку. Хуан Цзюй переключился на опеку Биллапса, Раджа Белл взял на себя Хэмилтона, а Барбоза — Тэйшона Принса.
Видя перед собой Хуан Цзюя, Биллапс загорелся желанием атаковать.
«Хуан, давай-ка я проверю твою защиту!»
Однако после нескольких переводов он быстро отказался от этой идеи. Это был не самый разумный выбор.
Хэмилтон после заслона от Принса открылся в хай-посте, и Биллапс тут же отдал ему пас. Раджа Белл успел накрыть его, не дав бросить без сопротивления. Хэмилтон попытался уйти на дриблинге, но Белл, элитный защитник, вцепился в него мёртвой хваткой. Хэмилтон, чьи навыки ведения были средними, не смог от него оторваться и был вынужден снова отдавать пас.
Но не успел он этого сделать, как Хуан Цзюй, бросив Биллапса, рванулся на сдваивание и вместе с Беллом намертво запер Хэмилтона.
Шлёп!
Ещё один силовой перехват. Хуан Цзюй, прижавшись к Хэмилтону, вырвал у него мяч из рук. Судья Донахи, который мог бы свистнуть фол, предпочёл этого не делать.
Совершив свой пятый перехват в матче, Хуан Цзюй тут же отдал мяч на убегавшего Барбозу. Быстрый отрыв «Санз».
Биллапс, единственный успевший вернуться, был вынужден останавливать проход Барбозы. Хуан Цзюй и Раджа Белл, словно два клинка, неслись по флангам. Хэмилтон подсознательно бросился за Хуан Цзюем, хоть и превосходил его в скорости. Остальные игроки отстали, и «Санз» получили численное преимущество 3 в 2.
Хуан Цзюй сместился вправо, уводя за собой Хэмилтона. Раджа Белл, оставшись без опеки, рванул по центру, получил пас вразрез назад от Барбозы и легко забил лэй-ап.
Вжух!
«Санз» (87) : (86) «Пистонс».
Выход вперёд на 1 очко.
Их слаженная и жёсткая игра в защите и нападении создала идеальную связку на флангах «Санз».
Хэмилтон после сумасшедшего забега открылся и, получив пас от Биллапса, поспешно бросил трёхочковый. Мимо.
Дзынь!
Подбор в нападении снова, опять и ещё раз забрал Большой Бен. Шон Мэрион и Борис Диао тут же бросились на него, и Бен, не отличавшийся хорошей координацией, снова потерял мяч.
Шлёп!
Перехватив мяч, Мэрион увидел, что Хуан Цзюй уже оторвался от Биллапса и несётся вперёд. Такое чутьё на быстрый отрыв было просто невероятным.
Фьють!
Пас в стиле квотербека от Мэриона получился немного сильным, но точно на ход. Хуан Цзюй на скорости подхватил мяч и уже готов был бросить трёхочковый. Но, сделав шаг, он понял, что уже находится внутри дуги.
Фьють!
Мысли пронеслись в его голове ураганом. Не останавливаясь, он продолжил движение и со всей силы бросил мяч в щит.
Бум!
Избавившись от необходимости вести мяч, Хуан Цзюй ворвался в «краску», поймал отскок и, чувствуя за спиной дыхание догонявшего Биллапса, проявил смекалку. Он согнул колени, сделав вид, что собирается прыгать для данка, и заставил Биллапса выпрыгнуть на блок.
Ударившись о плечо Биллапса, Хуан Цзюй выпрыгнул, развернулся в воздухе на 90 градусов и одной рукой вколотил мяч в корзину.
ГРОХОТ!
ФИИИТЬ!
Мяч в кольце, свисток судьи. 2+1.
Биллапс, попавшийся на уловку, лишь покачал головой с выражением вселенской скорби на лице. Обычно это он обманывал других, а сегодня его провёл какой-то китайский новичок.
— Чонси, за всё в жизни надо платить! — усмехнулся Хуан Цзюй, подходя к линии штрафных. Он невозмутимо приподнял бровь. Штрафной был точен.
Вжух!
«Санз» (90) : (86) «Пистонс».
Преимущество выросло до 4 очков.
Арена «Пэлас оф Оберн-Хиллс» погрузилась в тишину, отчего голос Майка Брина зазвучал ещё громче и восторженнее:
— Это был великолепный быстрый отрыв с фолом! Хуан набрал уже 41 очко! «Финикс Санз» сегодня показывают невероятную игру!
Флип Сондерс снова взял тайм-аут. Хоть он и готовился к этому матчу, хоть и изучал игру этого новичка, он должен был признать, что недооценил истинный потенциал этого незадрафтованного китайца. Страшным был не только его личный взрыв, но и то, как в отсутствие Стива Нэша он сумел зажечь всю команду.
Китай, комментаторская студия CCTV-5.
Чжан Вэйпин не мог сдержать улыбки, он сиял от радости и бил ладонью по столу.
— Что такое суперзвезда? То, что сегодня показывает наш Хуан Цзюй, — вот это и есть суперзвезда!
— С минус 20 до плюс 4! Каждый его перехват, каждый блок-шот, каждый трёхочковый и штрафной сегодня — всё это демонстрирует его гигантский потенциал!
— Кто ещё в НБА в своём дебютном сезоне показывал такую страстную игру? Джордан? Коби? Шак? Я что-то такого не припоминаю!
Сидевший рядом Сунь Чжэнпин продолжал свою роль подпевалы:
— Учитель Чжан прав, уровень, который сегодня демонстрирует Хуан Цзюй, позволил бы ему разорвать пикового Джордана...
Миллионы китайских болельщиков, смотревших матч, многие из которых включили телевизоры по наводке друзей, взорвались эмоциями:
«Бля, после первой половины я думал, что „Санз“ — труп. Только закончил с девушкой, а вы мне говорите, что Хуан Цзюй вывел команду вперёд?»
«Братец Хуан с его 41 очком сегодня — это один против пятерых! Он унизил всю пятёрку „Пистонс“ по очереди: не давал Принсу получить мяч, обокрал Хэмилтона, бодался с Беном Уоллесом, заставил Рашида сфолить, а теперь ещё и 2+1 на Биллапсе!»
«Кто теперь посмеет сказать, что Хуан Цзюй набивает стату на слабых командах? Если „Детройт Пистонс“ — слабая команда, то кто в НБА тогда сильная?»
«„Пэлас оф Оберн-Хиллс“ отныне стал свидетелем двух легенд: одна — Артест, другая — Хуан Цзюй!»
Обновлено: 21.01.2026