Мы взяли квоффл, и я одолжил у отца Демельзы метлу "Комет-260", которая была намного лучше любой из тех, что были у нас дома. У Демельзы была "Клинсуип-5", две модели последней модели "Клинсуипа".
"Держу пари, твоя мама все еще думает, что это для мытья полов", - пошутил я.
"Заткнись!" - ответила Демельза, но на ее лице все равно играла улыбка.
Мы сели на метлы и отправились в путь. Было чудесно летать при дневном свете, особенно в такой прекрасный солнечный день, как этот!
Демельза сначала была вратарем, а я занял позицию для стрельбы.
Я подъехал к обручам и сделал ложный выпад влево, что полностью сбило Демельзу с толку, заставив ее двигаться в ту сторону, и я быстро забросил мяч прямо в правое кольцо.
"да! Это сразу бросается в глаза!"
"Хитрый, молодец. Ты больше не сможешь так со мной поступить!" - уверенно ответила она.
Но я сделала это, на самом деле, еще 6 раз. Демельза была в недоумении, почему я уже была так хороша.
"Да ладно, ты же не думал, что меня остановит официальное отстранение от игры, не так ли? Я годами тренировался по ночам. У нас есть большое поле в 5 минутах ходьбы от нашего дома, я им пользуюсь!"
"Я думаю, ты уже мог бы стать членом студенческой команды, если бы разрешили первокурсникам", - сказала мне Демельза.
"Да, к сожалению, это не так, и я сомневаюсь, что мои братья одобрили бы это. Давай, посмотрим, как ты стреляешь".
Демельза смогла победить меня 4 раза из 10, так что она была неплох, но, очевидно, не так хороша, как я.
"Эй, не выгляди такой подавленной", - сказал я, когда мы приземлились. "Я помогу тебе исправиться, если хочешь".
"Я бы с удовольствием"
После этого я пообедал с Робинсами.
"Итак, Джинни, что ты думаешь о предложении Демельзы купить билет?" Спросил Стив
"Это замечательно, большое вам спасибо, мистер Роб, то есть Стив. Я просто молюсь, чтобы мои родители позволили мне прийти"
"Не волнуйтесь. Вчера я разговаривал с вашим отцом. Он уже дал вам разрешение. Он собирался преподнести тебе сюрприз с билетом сегодня, если бы ты не пришла".
"О, вау, это потрясающе, я не могу дождаться!." Я повернулся к Алексе.
- Демельза сказала мне, что ты маггл. Как ты узнал о нашем мире?
"Мы встретились в ночном клубе. Стива отправили туда охранять это место во время первой мировой войны, когда департамент авроров был сильно разукрупнен. Мы разговорились и по-настоящему поладили. Стив напился и показал мне кое-что из своей магии. Он должен был стереть мне память, но тайно этого не сделал, и вскоре после этого мы начали встречаться. Переехали сюда 12 лет назад, после того как поженились, решили завести Демельзу, а остальное уже история. Именно поэтому мы подключены к сети floo, чтобы вам было проще работать, и мы знаем, что Артур сохранит это в тайне ради нас".
- Интересно. А твоя... семья знает, что Стив - волшебник, а Демельза - ведьма? Осторожно спросила я, прикусив губу.
- Некоторые из них знают. Мои родители и сестра тоже, они регулярно приезжают сюда, не было смысла скрывать это от них, рано или поздно это все равно стало бы очевидным. Я знаю, что формально это противоречит вашим законам, но, честно говоря, я не мог этого избежать. Я не хотела, чтобы Стив каждый раз стирал им память, это казалось аморальным".
"Да, я все время случайно колдовала. Однажды я случайно удалила все волосы моей тети", - добавила Демельза, хихикая.
Ее родители рассмеялись.
"Мы совсем забыли об этом!" - сказал Стив, вытирая слезу с глаз.
"Да, теперь ей приходится носить парик. Хотя это очень реалистично, волосы выглядят почти так же, как у нее на самом деле, так что иногда об этом легко забыть!" - продолжила Алекса.
"Худшее случайное волшебство, которое я когда-либо совершал, - это разбить тарелку", - сказал я. "Даже это было только тогда, когда я был по-настоящему зол на одного из своих братьев".
Это вызвало разговор о моей семейной жизни, и я рассказал им все, а затем разговор перешел к квиддичу, в который мы с Демельзой только что играли.
"Джинни очень талантлива, она пробила мимо меня 7 бросков подряд, когда впервые играла против меня! Она также умеет делать много трюковых бросков. Если она в какой-то момент не попадет в команду факультета Хогвартс, я съем Хипогрифа".
Я покраснела от похвалы Демельзы.
"Демельза неплохая, но и она на пару бросков опередила меня. Она может стать такой же хорошей, если немного попрактиковаться".
"Послушай, приятель, я ценю то, что ты говоришь, и приму любую помощь, которую ты можешь мне оказать, но я никогда не буду на твоем уровне. Скромность - отличная черта характера, но я бы предпочел, чтобы вы просто говорили правду.
"Твой отец рассказывал мне о том, как сильно его дети любят квиддич. Не могу сказать, что я удивлен твоими впечатляющими способностями, Джинни", - заметил Стив. "Полагаю, это результат многолетних тренировок с твоими братьями?"
Я прикусил губу.
"О, эм... на самом деле, нет"
Увидев его растерянный взгляд, я рассказала ему о том, что мне приходилось практиковаться тайно. Но вместо того, чтобы критиковать меня за то, что я действую за спиной своей семьи, он направил свое недовольство на мою мать и братьев.
- Это смешно, что они не дают тебе играть! Я поговорю с твоей матерью и посмотрю, смогу ли я переубедить ее!
Мне пришлось предупредить его, что это плохая идея: "Нет, пожалуйста, не надо, она убьет меня, если узнает, что я гулял по ночам, и она тоже никогда не проигрывает в споре!"
"Джинни, не волнуйся, я не собираюсь рассказывать им об этом, я просто хочу подчеркнуть несправедливость всего этого".
Я очень ценю это. Думаю, был небольшой шанс, что это сработает.
Затем я решил преподнести им ответный сюрприз, внезапно объявив, что Гарри Поттер этим летом будет жить в моем доме.
Демельза буквально вскочила на ноги от потрясения.
"Черт возьми, Джинни, ты же об этом умолчала!"
- Не выражайся так, Демельза! - пожурила ее мать.
- Прости, мама, но ты же не можешь ожидать, что я просто проигнорирую тот факт, что самый знаменитый волшебник современности гостит у моей лучшей подруги! Джинни, пожалуйста, позволь мне приехать к тебе и познакомиться с ним, ты должна!
"Послушай, Демельза, он не животное из зоопарка, он ненавидит внимание, и, к тому же, ты все равно увидишь его в Хогвартсе". Твердо сказал я.
"Правильно", - продолжил Стив. "У вас будет много шансов встретиться с ним в школе".
Я встал.
"Ну что ж, ребята, мне лучше пойти домой, было приятно, спасибо большое за билет на "Гарпий" и за то, что пригласили меня".
"Добро пожаловать, Джинни, и ты можешь приходить в любой день, когда захочешь, до конца лета".
Демельза вручила мне мой билет, и я на прощание сжал ей кулак.
"Увидимся позже, приятель"
"Пока, Джин".
И с этими словами я подошел к их камину, бросил немного летучего порошка, крикнул "Нора" и исчез во вспышке зеленого пламени.
Обновлено: 09.04.2026