Глава 18 — Глава 18. Покорение айсберга — та ещё задачка

— Какого черта? Время же еще не вышло? — Звонок — это больно! Я проснулся, выключи меня скорее! — Чего? Чэнь Мо потерял дар речи. Будильник, который боится собственного звонка? И зачем ты тогда вообще нужен? Он без лишних слов схватил механического паникера и перевел стрелку на час тридцать две. Секундная стрелка неумолимо приближалась к двенадцати. Тик! — А-а-а! Скорее выключай! Тик! — Сейчас начнется! Тик! — Не-е-ет! Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь! — Больно-больно-больно-больно-больно… Щелк! Чэнь Мо взял будильник и отключил звонок, услышав в ответ лишь тяжелое, прерывистое дыхание. Старая Льдина где-то рядом хихикнула. — Теперь ты понял, насколько бессовестный этот Чэнь Мо? — Заткнись! — огрызнулся Чэнь Мо на ледяного старика и повернулся к будильнику. — Слушай сюда. Будешь звонить за пять минут до срока, и я гарантирую, что тебя отключат. Понял? — Голова… раскалывается… — пробормотал будильник. Чэнь Мо лишь хмыкнул, погладил страдальца по металлическим колокольчикам и сунул в карман. Впереди, уже совсем близко, маячила цель его путешествия. Айсберг. Скорость сближения была небольшой, так что можно было не опасаться, что Старую Льдину разнесет вдребезги от столкновения. Продуманное течение. По мере приближения Чэнь Мо смог разглядеть ледяную гору во всей красе. Та часть, что возвышалась над водой, была немногим больше футбольного поля. Склоны казались невероятно крутыми, а вершину венчали три пика. На самом высоком из них отчетливо виднелся большой сундук. Замерзший сундук? Чэнь Мо кивнул сам себе. Первым делом, как только заберется наверх, нужно будет его как следует оглушить. Или сразу расколотить. Пока он размышлял над планом действий, до его ушей донесся низкий, рокочущий храп. Неужели Старая Льдина уснула? Вполне возможно. Она уже некоторое время молчала. Чэнь Мо решил не будить старика, чтобы снова не слушать его заунывные песни. Айсберг был все ближе. Спустя десять минут раздался глухой удар — льдина мягко ткнулась в его основание. Чэнь Мо замер. Старая Льдина не только не проснулась, но и захрапела еще громче. Ну и ладно. Пора на восхождение. Но прежде — закрепиться. Он вытащил из инвентаря два стальных костыля, молот и прицелился в отвесную ледяную стену. Размахнувшись, он со всей силы ударил. И тут же спереди раздался яростный вопль: — Какой ублюдок долбит мне башку, пока я сплю?! «Вот черт! Говорящий айсберг?» Чэнь Мо тут же одернул себя. Хватит удивляться всякой ерунде. В этом мире, кажется, уже ничто не может быть слишком странным. Поэтому он без малейших колебаний заехал молотом по тому месту, откуда доносился голос, оскорбивший его. Бум! — Урод! Ты продолжаешь долбить?! Бум! Костыль вошел плотно. Теперь второй. Бум! Бум! Бум! Успешно вбив в айсберг оба костыля, Чэнь Мо закрепил на них стальной трос и только после этого остановился, выслушивая в свой адрес поток отборной брани. Он считал себя человеком разумным и умеющим договариваться. Поэтому, проявив великодушие, он ткнул в ледяную стену ледорубом и приступил к переговорам. — Скажи, ты позволишь мне взобраться наверх или нет? — Этот айсберг отказывает в восхождении всем и каждому! Не видишь, какой я крутой и неприступный? — пророкотал голос. Надо же, игровой объект, а с характером. И ведь не поспоришь, залезть на него будет непросто. Уклон достигал шестидесяти градусов, а местами переходил в почти отвесные девяностоградусные стены. Даже с ледорубом это будет та еще задачка. Чэнь Мо решил воззвать к логике и здравому смыслу. — Во-первых, лезть я все равно буду. И с помощью вот этой штуки, — он демонстративно помахал ледорубом. — Во-вторых, если у меня не получится с первого раза, я полезу снова, — он вытащил два куска мяса щупальца кальмара, показывая, что припасов у него хватит надолго. — В-третьих, если станет совсем туго, я просто сделаю себе второй ледоруб, — Чэнь Мо указал на горы материалов на льдине позади себя, намекая на свои финансовые возможности. — Так что, если мое восхождение окажется трудным, на твоем теле появится куда больше дыр! — Он с угрозой провел острием ледоруба по твердой поверхности льда. — И в-четвертых, давай начистоту: по своей сути ты — всего лишь игровой ресурс. Ты создан для того, чтобы на тебя взбирались, — Чэнь Мо изобразил на лице сочувствие, но взгляд его был прикован к сундуку на вершине. Айсберг, кажется, хотел развернуться и уплыть, но, увы, ни ног, ни плавников у него не было. — К чему все эти пустые слова? В итоге страдать все равно мне! — Страдать тебе придется в любом случае, — согласился Чэнь Мо. — Но если укажешь мне самый легкий путь наверх, я сэкономлю силы, а ты — несколько лишних дыр в боку. — Да как ни крути, крайним все равно остаюсь я! Хрясь! Чэнь Мо с силой вонзил ледоруб в склон и начал подтягиваться. — Стой! Какого черта ты творишь?! Здесь же неудобно лезть! Ага. Прямое действие всегда эффективнее слов. Чэнь Мо замер и спросил: — Говори. Какие ресурсы на тебе есть, как проще всего забраться наверх и как снять сундук с твоей макушки? — Ты… — айсберг потерял дар речи. С такими угрозами он еще не сталкивался. И тут вмешалась Старая Льдина, не выдержав. — Братец Айсберг, ты хоть и больше меня, но я, старик, вижу этот мир насквозь. Дам тебе один совет: никогда не связывайся с этим бессовестным типом! — Старая Льдина, ты… ты?! Старик тут же прикинулся мертвым и ушел в глухое молчание. Чэнь Мо мысленно выругался. Ну что с него взять? Ладно, в какой-то мере он помог надавить на айсберг. Придется стерпеть. И ведь слова старого хрыча подействовали. В следующую секунду айсберг на одном дыхании выпалил всю информацию о себе. — На среднем пике у меня замерзший сундук. Под главным пиком есть немного травы и древесины. На левом пике — ледяная пещера, внутри металл, стекло, пластик и банка мясных консервов. Под правым пиком тоже есть пещера, там лежит магический ледяной кристалл! — Магический ледяной кристалл? Вот это да. Неожиданная находка! Просто превосходно! — А теперь говори, как проще всего подняться! — Иди влево, там есть склон под сорок пять градусов. Заберешься по нему, выйдешь на ровную площадку. Потом перелезешь через метровую отвесную стенку справа и дальше по пологому склону до самой вершины. Идеально! — Спасибо! А ты куда смышленее Старой Льдины! — Ты… это… когда будешь долбить меня… полегче, ладно? — Постараюсь… Но обещать такое было трудно. Если вонзить ледоруб недостаточно глубоко, можно и сорваться. А падение отсюда — прямая дорога в ледяную пучину. Чэнь Мо прошел по краю своей льдины влево и действительно обнаружил нужный склон. Он спустил на воду плот, привязал его травяной веревкой к стальному тросу, и вскоре уже был у подножия подъема. Оказавшись на месте, он с размаху вонзил ледоруб в склон и тут же услышал пронзительный визг. — На склоне в сорок пять градусов?! Ты серьезно собрался использовать ледоруб? — Дружище! Ты же лед! А лед, знаешь ли, скользкий! Хрясь! Чэнь Мо нашел ногой опору и всадил ледоруб еще выше. — Слышишь! Зачем так близко-то?! — Терпи! Просто потерпи немного! Он и вправду не хотел делать лишних дыр, но рисковать собственной жизнью — увольте. Одна дырка в айсберге спасет его от участи стать кормом для акул. Хрясь! — Ай! Хрясь! — Да лезь ты уже быстрее! Хрясь! — Я уже жалею обо всем! Чтоб ты сорвался и утонул! — Я и так стараюсь бить не в полную силу! Не зли бессовестного человека! — Да твою ж… Хрясь! — Шесть раз! Еще разок, и ты наверху! — Ты шутишь? Думаешь, я Человек-паук? Тут еще как минимум три удара! Хрясь! Чэнь Мо сокрушенно покачал головой. — Извини, этот удар неудачный, слишком мелко вошел. Придется переделать. — Да твою ж мать!