Глава 74 — Глава 74

Комната Кагуи "Посмотрите на него." Кагуя нахмурилась, глядя из окна на Наруто на ферме. В настоящее время его армия клонов бегает и выкапывает сорняки, в то время как веселая Саботен что-то строчит на бумаге рядом с забором. Наруто, которого она считала настоящим, лежал на траве рядом с ней. «Теряет бдительность. Неужели он действительно настолько глуп, что подпускает эту кучу слизи так близко после того, что она сделала прошлой ночью?» На своей аккуратно заправленной кровати Усаги дергал ушами и смотрел, как она смотрела в окно, что Кагуя восприняла как ответ, бросив взгляд через плечо на маленькое существо с болезненным выражением лица. «Я знаю, что он пощадил меня, но я совсем другой случай», - нахмурилась Кагуя, глядя на кролика. «Я не могу бросить ему вызов в моем нынешнем состоянии». Она нахмурилась, взглянув на свободно свисавший пустой рукав кимоно. Ее отсутствующая рука была постоянным напоминанием о ее потере, но с ней ей пришлось столкнуться. Без своих способностей она не собиралась регенерировать её в ближайшее время, и она отказалась позволить Наруто использовать эту исцеляющую силу. Ее щеки слегка вспыхнули, когда она вспомнила теплые ощущения, которые его сила вызвала в ней. "В-в любом случае, без моих способностей я не представляю никакой угрозы для него и других, и из всех ... гостей я, к сожалению, самая слабая физически. Я не могу защитить себя от угроз этого странного мира, и другие жители, скорее будут причиной моих страданий, а не спасения.» Нос Усаги дернулся, когда он растянулся на подушке, и снаружи послышался хлопок, за которым последовал сердитый голос Тоф. Если Кагуя это заметила, она не подавала никаких признаков, предпочитая сосредоточиться на собственных проблемах. В ее защиту «громко и сердито» было обычным тоном Тоф, так что бывшую Богиню это не тревожило. «Принимая все это во внимание, допустить, чтобы потенциальная угроза приблизилась ко мне так близко, недопустимо. Если бы наши роли поменялись местами… Что ж… Я, вероятно, убила бы идиота-слугу в тот момент, когда мы прибыли сюда, а затем просто ушла бы домой». Она сделала паузу, пытаясь не обращать внимания на укол вины, который она чувствовала, небрежно говоря об убийстве Наруто, но обнаружила, что не может избавиться от тревожного чувства. Почувствовав смятение Кагуи, Усаги спрыгнул с кровати, затем прыгнул к бывшей богине, которая встала на колени, чтобы погладить пушистое млекопитающее по ушам. Она просидела там добрых несколько минут, чувствуя мягкий мех под пальцами, когда Усаги оперся на ее руку. «Тем не менее, нет смысла пытаться его урезонить». Кагуя тихо, почти нежно вздохнула. «Явно критическое мышление - не его сильная сторона. Это только еще больше сводит с ума, ведь он победил меня. Я полагаю, что даже Богиня может быть побеждена, если соблюдены правильные условия». Она остановилась, когда в ее голове возникла идея. «Интересно, есть ли у Слизи какие-то слабости, которые я могла бы использовать даже в моем нынешнем состоянии? Вульгарный паук упомянула что-то об местах, которые отвечают на вопросы в какой-то сети. Возможно, я найду там ответы на свои вопросы». Она улыбнулась, взглянув на кролика. «Клянусь, с этого момента я буду готова ко всему, что этот странный мир бросит в меня!» Снаружи послышался неожиданный шум, которого Кагуя никогда раньше не слышала. Это походило на рев какого-то дикого монстра, и она отпрыгнула от двери, подавляя тревожный крик, прежде чем придти в себя и впиться взглядом в кролика. «К счастью, ты не говоришь. Моя репутация в безопасности». Она открыла дверь так уверенно, как только могла, и остановилась на том месте, где Чичи держала странную штуковину. «Ох, извините, Кагуя-сан», - Чичи выключила пылесос одной из своих многочисленных ног. "Вы спали?" «Только бездельники  остаются в постели в такое время». Кагуя заявила, выглядя расстроенной, что Чичи даже предложила ей взять себя в руки таким образом. "Это одиннадцать утра!" - крикнула Тоф из своей комнаты. «Некоторым из нас нужен сон, черт возьми!» «И правда», - бывшая богиня слегка улыбнулась, когда Чичи покачала головой. "Что это был за адский шум?" "Вы имеете в виду пылесос?" Чичи указала на странное устройство рядом с ней. "Разве у вас не было этого там, откуда вы пришли?" "Какой цели это служит?" Кагуя подозрительно посмотрела на странную машину, словно ожидая, что она нападет на нее в любой момент. «Он используется для уборки» - кратко объяснила Чичи – «он всасывает пыль и грязь, чтобы все оставалось чистым». "Тогда зачем ты это используешь?" Бывшая богиня посмотрела на Арахну с легким замешательством. «Я бы подумала, что грязный дом лучше подойдет твоему виду». "Моему виду?" Чичи несколько раз открывала и закрывала рот, не зная, как отреагировать на ее слова. "Ну да, ты наполовину паук, не так ли?" Бывшая богиня вопросительно приподняла бровь. "Ты едишь насекомых и тому подобное?" «Ох» - вздохнула Чичи, когда она поняла, что имела в виду Кагуя –« я могу быть Арахной, но я также такая же, как и любая другая девушка. Мне нравится жить в чистом доме». Она замолчала, взглянув на дверь Тоф: «В отличие от кого-то, кого я могла бы упомянуть». "Сразись со мной!" - крикнула Тоф из своей комнаты. «Это было бы нарушением статьи…» - начала объяснять Чичи, но возмущенная жаба, как обычно, прервала ее. "Пф! Мои извинения!" Жаба усмехнулась с другой стороны двери. «Как удивительно», - задумчиво постучала Кагуя по подбородку. Она осмотрела Арахну с головы до ног, отметив, что ее одежда была без складок и выглядела в хорошем состоянии, в отличие от потрепанного кимоно Кагуи, которое требовало некоторого ремонта. «Я никогда не ожидал от тебя такой цивилизованной точки зрения». "Неужели это так шокирует?" Чичи слегка нахмурилась. «Я думала, что моя внешность дает понять, что я ухаживаю за собой. Я держу волосы в порядке и регулярно полирую хитин». Она взглянула на свои руки, которые блестели на свету. При ближайшем рассмотрении бывшая богиня могла сказать, что за ними ухаживали, они были невероятно острыми и чистыми. Она внезапно почувствовала себя неловко, заметив грязь под ногтями, а также тот факт, что они стали для нее неудобно длинными. Даже волосы Арахны были в хорошем состоянии, в то время как волосы богини кроликов были чреваты секущимися кончиками и нуждались в хорошей стрижке. Осознав это, она подсознательно начала проводить единственной рукой по своим длинным белым локонам. «Подумать только, мои волосы и ногти пали в такое состояние, что даже вульгарный паук может выглядеть лучше меня», - вздохнула Кагуя. «Возможно, мне стоит научиться ухаживать за своими волосами», - пробормотала она, накручивая прядь вокруг пальца, отмечая секущиеся кончики. "Вы не знаете, как это сделать?" Чичи казалась удивленной. «Учитывая, как красиво вы выглядели, я предполагала, что вы умеете». «Спасибо», - бывшая богиня почувствовала, как ее гордость вернулась в ответ на комплимент Чичи. «Раньше другие люди делали это за меня» - призналась Кагуя – «мне никогда не приходилось за ними ухаживать, кроме расчесывания волос . Я начала мыть их сама только после того, как идиот-слуга заставил нас застрять в этом мире». «Я могла бы помочь вам», - Чичи увидела возможность сблизиться с Кагуей и воспользовалась ею, отметив расстроенное выражение лица последней. «Я сама стригусь и укладываю волосы», - в ее голосе была явная гордость. Кагуя не сразу ответила, вместо этого уставившись в космос. После того, что для Чичи показалось вечностью, Кагуя наконец покачала головой. «Хотя я ценю, что у тебя, кажется, есть начало того, что можно назвать умением ухаживать за волосами, я боюсь, что моим волосам потребуется много навыков, чтобы вернуться к своему истинному великолепию». Кагуя уважительно кивнула. «Однако я… благодарна за это предложение». «Не нужно этого говорить», - улыбнулась Чичи. «В конце концов, поскольку мы все являемся участниками Программы обмена, естественно, помогать друг другу, не так ли? Мы все из разных слоев общества, здесь, чтобы научиться жить в этой новой ситуации». «Отчасти это правда», - признала Кагуя. «Хотя сомневаюсь, что бандитская жаба разделяет твоё мнение». "Ха! Каждая жаба сама по себе, слышали?" Тоф фыркнула с другой стороны двери. «Тебе было бы легче поговорить с нами, если бы ты просто открыла дверь», - вздохнула Чичи. «Ясно, что ты хочешь быть частью нашего разговора».