Восточный прибрежный город Страны Огня.
Менама, впервые покинувший деревню в этом мире, уже переоделся в простую одежду и теперь неспешно прогуливался по городскому порту.
— Господин! Рабочие не нужны? Я всё умею! — доносились с обочин голоса безработных, толпившихся у дороги к пристани в поисках хоть какого-то заработка.
Большинство из них были в лохмотьях, с измождёнными, землистого цвета лицами. Они со страхом и надеждой всматривались в прохожих, особенно в тех, кто был богато одет.
По пути из Конохи Менама насмотрелся на простых людей, которых война лишила дома и заставила скитаться.
Война между Страной Огня и Страной Молнии подходила к концу. Войска ниндзя обеих стран стояли друг против друга на территориях Страны Луны и Страны Горячих Источников. Хотя время от времени случались мелкие стычки, в целом стороны вели себя сдержанно.
К тому же, Скрытое Облако уже отправило в Коноху посланников для «мирных переговоров». Война вот-вот должна была закончиться, и прибрежные города Страны Огня постепенно возвращались к довоенному процветанию. В порты заходили торговые суда, среди которых было немало кораблей из Страны Молнии.
Но мир шиноби не был спокоен.
Помимо войн между великими странами, повсюду бесчинствовали разбойники. Уровень развития цивилизации в мире шиноби застрял где-то в эпохе феодализма, а общество имело строгую иерархическую структуру: «Даймё, аристократы, торговцы, ниндзя, простолюдины».
Да, хотя ниндзя и обладали силой, многократно превосходящей возможности обычного человека, их социальный статус был сравним со статусом торговцев. Более того, чаще всего именно торговцы нанимали их для выполнения заданий за вознаграждение.
Профессиональные воины и убийцы, ниндзя стояли в общественной иерархии лишь ступенью выше простолюдинов.
Конечно, находились и такие, кто становился нукенином или бродячим ниндзя, – они убивали торговцев и грабили их.
Но такое случалось в основном с мелкими торговцами. За спиной у крупных коммерсантов обычно стояла знать, связываться с которой простые ниндзя не решались.
Ведь смерть аристократа от руки ниндзя всполошило бы верховного правителя страны – Даймё, и весь класс знати не поскупился бы назначить награду за голову убийцы, чтобы сохранить господство своего сословия.
Эта странная социальная структура просуществовала почти тысячу лет.
В мире «Ограниченного Цукуёми» Менама в свободное от тренировок время тоже изучал это общественное устройство и не переставал ему удивляться.
Хотя в мире «Ограниченного Цукуёми» многое было полной противоположностью реальности, социальная структура оставалась неизменной: ниндзя, обладая сверхъестественными силами, практически не посягали на государственную власть.
Между государственной властью и ниндзя сложились своеобразные симбиотические отношения: ниндзя не стремились захватить власть, а государство не пыталось упразднить кланы ниндзя и их деревни.
Менама вошёл в небольшой прибрежный ресторанчик.
— Прошу, садитесь. Вы один? — радушно встретил его официант, ничуть не смутившись юным видом Менамы.
К слову, общественное устройство мира шиноби было весьма причудливым: в некоторых крупных городах технологии развивались стремительно, тогда как другие места выглядели так, будто застряли в древности.
В манге и аниме порой мелькали то классические постройки, то современные здания, а в некоторых полнометражных фильмах доходило даже до авианосцев.
Менама сел у окна, откуда открывался вид на пришвартованные у пристани корабли. Он достал две банкноты и помахал ими в воздухе:
— Комплексный обед с раменом, только без нарутомаки. И ещё: в последнее время в Страну Молнии ходят какие-нибудь торговые суда? Мне нужен самый безопасный маршрут.
Разумеется, Менаме, как ниндзя, не было нужды напрашиваться на борт торгового судна. Он лишь искал предлог, чтобы разузнать, кто здесь самый влиятельный торговец.
Молодой официант обеими руками принял две сотенные банкноты и с жаром принялся расхваливать:
— Самые безопасные перевозки, конечно же, у судоходной компании господина Кадо! У них даже есть охрана из самураев и ниндзя.
Хотя в этом мире главной силой были ниндзя, самураи никуда не исчезли.
Не говоря уже о самураях из Страны Железа, почти в каждом государстве можно было встретить ронинов, которые чаще всего промышляли рэкетом, служили наёмниками или телохранителями.
По негласным правилам, ниндзя не вмешивались в конфликты простых людей и старались не втягивать в свои войны мирное население.
Вот только стоило войне разгореться, как контролировать её становилось невозможно.
Двести рё. За вычетом стоимости обеда официанту доставалось не меньше сотни на чай.
Денежная система в мире шиноби была запутанной, почти у каждой страны имелась своя валюта. Но деньги Страны Огня, сильнейшей из Пяти Великих Стран, ценились выше всего.
Согласно канону манги, один рё в мире шиноби равен десяти японским иенам.
В 150-й главе манги «Начало тренировок!» Джирайя дал Наруто три сотенные купюры на развлечения – это около трёх тысяч иен, или меньше двухсот юаней.
(В ранних сериях аниме миска рамена в «Ичираку» стоила 400 рё, тогда как в манге – всего 60, то есть меньше 36 юаней. Здесь мы будем придерживаться более простого для расчётов канона манги.)
«Кадо?» – услышав это имя, Менама почувствовал, как в глубинах его сознания пробудилось давнее воспоминание.
— Да! Господин Кадо – крупный торговец, он добился успеха всего за несколько лет! — охотно рассказал официант, польщённый щедрыми чаевыми.
— Говорят, за ним стоят аристократы из Страны Огня, так что его суда ходят по здешним водам без всяких препон. Даже война, что шла последние пару лет, почти на нём не сказалась.
Менама молча слушал.
Он припоминал события: сейчас шёл 54-й год Конохи. До выпуска Наруто и начала основного сюжета, которое приходилось на 63-й год Конохи, оставалось ещё девять лет.
Через девять лет Кадо станет одним из богатейших людей в мире шиноби, способным нанять на постоянную службу такого нукенина S-ранга, как Забуза.
Всё-таки Забуза – это безжалостный убийца, который пытался прикончить Четвёртого Мизукаге и, потерпев неудачу, сумел уйти живым. Элитный джонин, способный драться на равных с Какаши, – его услуги точно стоили недёшево.
Менама смутно припоминал, что награда за миссию S-ранга составляла около миллиона рё.
К тому же, рядом с Забузой был Хаку, чьи способности соответствовали как минимум уровню стандартного джонина.
Если бы Наруто не активировал режим Девятихвостого, ему ни за что не одолеть бы Хаку.
Когда официант удалился, Менама подпёр щёку рукой и, глядя на суету в порту за окном, задумался о цели своей вылазки из деревни.
Уничтожение Белых Зетсу вокруг приюта было лишь временной мерой. Чтобы избавиться от их слежки раз и навсегда, лучшим решением было бы переехать в центр деревни, поближе к Башне Хокаге или к кварталу клана Хьюга.
АНБУ и сенсоры из Башни Хокаге, а также проникающее зрение Бьякугана клана Хьюга должны были заставить Белых Зетсу и Обито отказаться от слежки за ним.
Но сам Менама был всего лишь трёхлетним ребёнком. Жить в одиночку он не мог, не говоря уже о переезде в район Башни Хокаге или квартала клана Хьюга.
Для этого нужны были не только деньги, но и определённое влияние.
Поэтому Менама решил найти себе в пешки какого-нибудь торговца из Страны Огня, желательно со связями в кругах аристократии.
Он поможет этому торговцу обосноваться в Конохе, а тот под предлогом усыновления сироты заберёт его к себе. Так Менама сможет покинуть приют.
Что до варианта с усыновлением напрямую аристократом из Страны Огня, то Менама опасался лишних хлопот.
Ведь для того, чтобы надолго поселиться в районе Башни Хокаге или квартала клана Хьюга, нельзя было полагаться на гендзюцу. Пешка должна была служить ему по доброй воле.
Аристократы, веками привыкшие считать себя выше остальных, на эту роль не годились.
(Конец главы)
Обновлено: 21.01.2026