Глава 24 — Глава 24

Изакая «Мотидзуки». Едва наступил вечер, а заведение уже было почти полным. В основном это были простые люди, пришедшие отдохнуть после трудового дня, но среди них встречались и шиноби, и даже члены знатных кланов. Но в изакае «Мотидзуки» не смотрели на статус или положение. Здесь имело значение лишь одно: голоден ты или хочешь пить. Если голоден — закажи вкуснейший одэн. Если хочешь пить — выпей чашечку саке или стакан сока. Любой, кто приходил сюда поесть и выпить, будь он хоть нищим, считался почётным гостем. И наоборот, если кто-то приходил поскандалить, будь то отпрыск знатного клана Конохи или даже внук Даймё Страны Огня, ему здесь не поздоровилось бы. Постоянные посетители изакаи знали об этом не понаслышке. В тот вечер они стали свидетелями сцены, которую не видели за всю свою жизнь: девятилетний глава клана преподал урок девятилетнему наследнику знатного рода и десятилетнему внуку Даймё. И пощёчина, которую он отвесил, была поистине восхитительна. Поэтому, когда завсегдатаи видели, что юный глава дома Сато ужинает или помогает в заведении, они дружелюбно здоровались с ним и справлялись о его делах. Юный глава дома Сато был очень приветливым и не смотрел на них свысока из-за их простого происхождения. За несколько дней завсегдатаи изакаи успели с ним подружиться и стали ласково называть его «малыш Сускэ». Но сегодня... сегодня ситуация была, по их мнению, несколько щекотливой. — Почему малыш Сускэ сегодня пришёл с девочкой? — Эта рыжеволосая девочка такая милая. Неужели это его подружка? — Что? Подружка малыша Сускэ? А разве его девушка не Хоко? — Точно, должна же быть Хоко! Эта девчонка такая умная и милая. Разве Сускэ не потому каждый день сюда ходил ужинать и помогать, что ему нравится Хоко? — Малыш Сускэ, почему ты сегодня привёл такую милую девочку? Это твоя подружка? — поддразнил его один из завсегдатаев. Рыжеволосая девушка рядом с Сускэ тут же покраснела и, опустив голову, не смела взглянуть на остальных. — Что за шутки, дядя Окадзима, — с улыбкой ответил Сускэ, только что севший за столик. — Это моя одноклассница, Узумаки Кушина. Она увидела, что я каждый день тренируюсь, и, боясь, что я поранюсь, принесла мне мазь. Я пригласил её на ужин в знак благодарности. — Слышали? Я же говорил, — вернувшись на своё место, с гордостью заявил дядя Окадзима. — Это одноклассница, просто ужин в благодарность! — Одноклассница? Какие же вы, мужчины, наивные! — женщина за тем же столиком посмотрела на него так, будто видела всё насквозь. — За коробочку мази сразу приглашать на ужин? А если бы она тебе ящик мази принесла, ты бы на ней женился? Разве обычные одноклассники так поступают? — Посмотрите на выражение её лица. Когда ты подшутил над Сускэ, она так засмущалась, что опустила голову. И до сих пор сидит вся красная. Все сплетники посмотрели на Кушину. И действительно, её лицо всё ещё было пунцовым, и, разговаривая с Сускэ, она отводила взгляд, не смея посмотреть ему в глаза. — А теперь посмотрите на Хоко, — таинственно прошептала женщина. Все тут же перевели взгляды на Сасаки Хоко. Та в это время нарезала овощи на полуоткрытой кухне, время от времени бросая на Сускэ и Кушину холодные взгляды. — Обычно Хоко, даже когда режет овощи, улыбается. У неё не бывает такого холодного выражения лица... — Сейчас она явно ревнует! У завсегдатаев сложилась полная картина. Похоже, эта Хоко, как и Кушина, тоже неравнодушна к Сускэ. — Но наш малыш Сускэ, кажется, совершенно не замечает, что нравится этим двум девушкам, — завсегдатаи, видя, что всё внимание Сускэ приковано к меню, а не к сидящей рядом девушке, почувствовали лёгкую головную боль. Сам же Сускэ в этот момент хотел лишь одного — хорошенько поесть и успокоить урчащий, как гром, живот. Однако в тот миг, когда он с Кушиной переступил порог изакаи, стало ясно, что спокойно поужинать ему не удастся. Как только Сускэ и Кушина сели, и он углубился в изучение меню, взгляды Кушины и Хоко столкнулись. Женское шестое чувство подсказало им обеим, что эта недружелюбно выглядящая девушка... "Враг!" Мысли Узумаки Кушины и Сасаки Хоко полностью совпали. Они обе одновременно взглянули на увлечённого меню Сускэ, а затем их взгляды снова скрестились. — Братик Сускэ, тебя так давно не было, чем занимался? — Хоко, приняв образ милой девочки, спросила: — Давно тебя не видела, так соскучилась. — Почему это я братик? Ты же на несколько месяцев старше меня... — недоумённо пробормотал Сускэ, но договорить не успел. Кушина внезапно подсела к нему вплотную. — Су... Сускэ, что здесь вкусного можешь посоветовать? Ты же здесь всё знаешь, подскажи, — краснея и игнорируя испепеляющий взгляд Хоко за спиной Сускэ, пробормотала она. — Что с вами обеими не так? — с недоумением посмотрел Сускэ на Хоко и Кушину. Но обе замотали головами. — Ничего, ничего странного, совсем не странного, скорее заказывай! Сускэ покачал головой. Сейчас все его мысли были заняты едой, и способность анализировать что-либо ещё стремилась к нулю. — Мне, пожалуйста, порцию белой редьки, рулет из комбу, конняку, говяжий шашлычок, рыбный рулет и мой любимый жареный тофу! — быстро определился Сускэ и повернулся к Кушине. — А ты решила, что будешь? — Я буду то же самое, что и ты! — вызывающе посмотрев на Хоко, заявила Кушина. — Хорошо, очень хорошо, я всё записала, — с натянутой улыбкой Хоко записала заказ и вернулась на кухню. — Кушина, ты тоже целый день голодала? — усмехнулся Сускэ, обращаясь к сидящей рядом девушке. — Заказала то же самое, что и я. А я ведь целый день не ел, потому и заказал так много. Сидящие рядом зрители дружно превратились в членов клана Хьюга и закатили глаза. "Вот дурак..." — недовольно подумала Кушина. Она ведь так явно всё показала, как он мог не заметить её чувств? — Сускэ! Я не справляюсь, иди помоги! — внезапно крикнула с кухни Хоко, заставив Кушину проглотить слова, которые уже были на кончике языка. — Я целый день тренировался, почему я ещё и помогать должен? — Сускэ с неохотой поднялся и, ворча, пошёл на кухню. — Знаю, что ты голоден. Ну-ка, открывай рот, — Хоко подцепила палочками кусочек жареного тофу, подула на него и поднесла к губам Сускэ. Голодный Сускэ не смог устоять перед искушением и тут же открыл рот. Хоко, держа палочки, с улыбкой посмотрела на ошеломлённую Кушину. Её вызывающий жест был более чем очевиден.