Глава 14 — Глава 14

**Глава 14. Узы учителя и ученика** Услышав слова Джирайи, Шима и Фукасаку перевели взгляд на Наруто. В их старых жабьих глазах читалось новое понимание. Ведь Великая Жаба-Мудрец предрекал, что Дитя Пророчества будет одним из учеников Джирайи. И если судить по поступкам, этот светловолосый мальчишка казался куда более надёжной опорой для мира, чем тот же Нагато, сбившийся с пути. Стоило им только подумать об этом, как симпатия двух мудрецов к Наруто взлетела до небес. Наруто прекрасно понимал, что означает титул «Дитя Пророчества», но лишь сдержанно улыбнулся, не став развивать тему. С того самого мгновения, как он вырвал учителя из лап смерти, его взгляд был прикован к Джирайе. Он смотрел на него так, словно боялся, что стоит моргнуть — и этот родной силуэт растворится в воздухе, как утренний туман. Джирайя, конечно же, заметил этот пристальный, полный невыразимой тоски взгляд. — Эй, что с тобой? — спросил он, и в его голосе прозвучало лёгкое замешательство. — Я ведь уже деактивировал Режим Отшельника. Неужели жабьи отметины всё ещё остались на моем лице? Наруто поспешно смахнул непрошеную слезу и, пытаясь скрыть смущение, напустил на себя беззаботный вид: — А? Да нет, ничего… Просто я так давно не видел извращённого отшельника, что немного расчувствовался. Скучал, наверное. Сердце Джирайи дрогнуло. Только что он пережил предательство и смертельную битву со своим бывшим учеником, Нагато. И сейчас, видя искреннюю привязанность Наруто, даже такой прожжённый гуляка и балагур, как он, не мог остаться равнодушным. Предательская влага затуманила взор Саннина. Чтобы скрыть подступающие слёзы, Джирайя резко запрокинул голову и расхохотался, нарочито громко и грубовато: — Чего раскис-то? Ты же мужчина, к чему эта мелодрама! Если уж так сильно скучал по учителю, лучше покажи мне свою Технику Превращения! Дай старику немного вдохновения для новой книги! Наруто не выдержал и прыснул со смеху. Напряжение, висевшее в воздухе, наконец спало. — Ну, хватит вам, — вмешалась Шима, критически осматривая свою работу. — Раны я перевязала, теперь нужен только покой и время. К тому же ужин уже готов. Маленький Наруто, присоединяйся к нам, тебе нужно подкрепиться. Услышав о еде, Фукасаку мгновенно оживился: — О, мамочка! А что ты сегодня приготовила вкусненького? У Наруто внутри всё похолодело. Он прекрасно помнил — слишком хорошо помнил! — своё обучение на Горе Мьёбоку в прошлой жизни. И, конечно же, он не забыл фирменную «тёмную кухню» Шимы. Перед глазами тут же всплыли образы: миски, полные разнообразных жуков, и, что хуже всего, жирные, всё ещё извивающиеся дождевые черви. Фукасаку тогда уплетал их за обе щеки, втягивая, словно деликатесную лапшу, и причмокивал от удовольствия. Наруто же в то время, едва проглотив ложку, чувствовал, как желудок пытается вывернуться наизнанку. «Конечно, вернуться сюда ностальгично и всё такое, — пронеслось в голове у Наруто, — но эти адские блюда… увольте!» Он уже открыл рот, чтобы вежливо отказаться, но Джирайя опередил его, словно прочитав мысли ученика: — Старейшина, Матушка, я думаю, нам лучше сначала вернуться в деревню. Я должен немедленно доложить Цунаде всё, что узнал о Пейне. Эта информация жизненно важна. С кряхтением Джирайя попытался встать. Наруто тут же оказался рядом, подставляя плечо. — Ну что ты, маленький Джирайя, — радушно запротестовал Фукасаку. — Поужинайте сначала, а потом идите. Мамочка ведь старалась. — Вот именно! — поддакнула Шима, уперев руки в бока. — Я специально для дорогих гостей приготовила свежайшую лапшу из дождевых червей! При упоминании этого «делікатеса» Джирайя и Наруто синхронно побледнели. Их кадыки дёрнулись в унисон — учитель и ученик сглотнули вязкий ком страха. — Что с вами? — подозрительно прищурилась Шима, переводя взгляд с одного побелевшего лица на другое. — Вы выглядите как-то странно. — Ха-ха-ха… да нет, ничего, просто… — Джирайя попытался изобразить непринужденную улыбку, хотя в глазах читался ужас. — Спасибо за гостеприимство, Матушка, но правда, дело не терпит отлагательств. Мы вернёмся в другой раз! — Да-да! — горячо поддержал его Наруто, кивая как китайский болванчик. — В другой раз обязательно! Мы ещё наедимся, обещаю! Поняв, что гостей не удержать, Фукасаку вздохнул: — Что ж, раз дело срочное, возвращайтесь в деревню. — Эх, — разочарованно протянула Шима. — Такие хорошие мальчики, а от такого угощения отказываются. Зря только старалась. Джирайя и Наруто виновато переглянулись и почесали затылки, стараясь не встречаться взглядом с обиженной хозяйкой. Одевшись, Джирайя посмотрел на ученика: — Сможем перенестись прямо в Коноху? Если нет, я попрошу Геротору использовать Технику Обратного Призыва. Наруто на секунду задумался. — Думаю, получится. В доме его отца, Четвёртого Хокаге, ещё оставались метки. Хотя в этом времени Наруто ещё официально не унаследовал дом — это произойдет только после Четвёртой Мировой Войны, — он прекрасно помнил расположение комнат и то, что там хранились особые кунаи отца с печатями Летящего Бога Грома. Получив утвердительный ответ, Джирайя глубоко поклонился жабьим мудрецам: — Спасибо вам за всё. В этот раз я перед вами в неоплатном долгу. Наруто тоже склонился в поклоне. Эти двое спасли не только его, но и человека, который был ему дороже многих — его наставника. — Идём, Наруто. — Ага! Наруто положил руку на плечо учителя. Раздался резкий звук *Вжух!*, и пространство исказилось. Силуэты двух шиноби растворились в воздухе. --- В следующее мгновение они материализовались в доме Четвёртого Хокаге. Едва коснувшись пола, оба зашлись в приступе кашля. — Кха-кха-кха! Чёрт возьми, Наруто! — отплевываясь, прохрипел Джирайя. — Куда ты нас закинул? Здесь пыли, как в древней гробнице! Наруто, тоже кашляя и смахивая слезы, огляделся. Похоже, они телепортировались в старую кладовую. Неудивительно, что здесь столько пыли — в этом доме никто не жил уже больше десяти лет. Джирайя прищурился, вглядываясь в полумрак. Неподалёку, подвешенный на верёвке, висел кунай странной формы — тот самый, с меткой Летящего Бога Грома. Саннин удивленно приподнял бровь. Он подошел к платяному шкафу и резко распахнул дверцы. Клубы пыли снова взвились в воздух, заставив его поморщиться и прикрыть нос рукавом. Взгляд Джирайи скользнул по полкам и замер. Там, аккуратно сложенный, лежал белый плащ. На спине, даже сквозь слой времени, гордо алели иероглифы: «Четвёртый Хокаге». Джирайя всё понял. Его глаза расширились от изумления: — Это место… Неужели? — Да, — тихо ответил Наруто. — Это мой настоящий дом. В голубых глазах юноши плескалась безбрежная тоска. Он вспомнил, как в будущем впервые вошёл сюда, как долго сидел в тишине, вдыхая запах прошлого, как наводил порядок, пытаясь представить жизнь, которой у него никогда не было. Воспоминания накатывали волнами, грозя захлестнуть его с головой. Наруто подошел к висящему кунаю Летящего Бога Грома. Он смотрел на холодную сталь, глубоко вдохнул спертый воздух и медленно выдохнул, заставляя себя успокоиться. Он не мог позволить себе расплакаться сейчас. Джирайя аккуратно вернул плащ на место и закрыл шкаф, словно закрывал священную книгу. Он повернулся к ученику, и его взгляд стал серьёзным и проницательным. — Вот как… Значит, ты уже знаешь о своем происхождении, Наруто? Наруто кивнул. Ему нужна была правдоподобная ложь, чтобы объяснить свои знания, и он приготовил её заранее. — Да. Когда Чакра Девятихвостого вырвалась наружу и я почти потерял контроль… Папа оставил часть своей Чакры внутри печати. Он появился в моем подсознании и помог мне. Тогда я всё и узнал. Джирайя задумчиво кивнул. Это было так похоже на Минато. Его гениальный ученик всегда мыслил на десять шагов вперёд. Запечатать половину Чакры Ян Девятихвостого в собственного сына, оставить там же свой ментальный отпечаток для страховки — да, это был почерк Четвёртого. Он никогда ничего не делал без причины. — Значит, Летящий Бог Грома и Сендзюцу… — Джирайя сделал логичный вывод, — ты научился им во время той встречи? Этот вопрос был именно тем, чего ждал Наруто. Свалить всё на гениального отца — идеальный план. Мёртвые не могут опровергнуть, а авторитет Четвёртого был непререкаем. — Верно, — не моргнув глазом соврал Наруто. — Папа передал мне эти знания. Джирайя не мог скрыть потрясения. Минато… этот парень был невероятен даже после смерти. Суметь передать сложнейшие техники, включая Сендзюцу, минуя годы тренировок на Горе Мьёбоку? Это казалось невозможным, но факты говорили сами за себя. «Воистину, яблоко от яблони…» — подумал Джирайя с гордостью. — «Наруто унаследовал не только волю, но и талант отца. Какой же огромный у этого парня потенциал!» Летящий Бог Грома. Сендзюцу. Мальчишка не просто выучил их — он применял их в бою с пугающей эффективностью и легкостью. Джирайя смотрел на возмужавшего ученика, и последние сомнения таяли, как снег на солнце. Сердце старого отшельника наполнилось уверенностью. Дитя Пророчества — это не Нагато. Это Наруто.