Как раз в тот момент, когда Юрито решил, что в тылу всё спокойно...
— Доклад!
Ниндзя стремительно приблизился к Юрито и понизил голос:
— Докладываю, капитан. Впереди замечена группа шиноби Листа. Их возглавляет Джирайя, один из Легендарных Саннинов Конохи.
— Выдвигаемся. Возьми людей, проверим обстановку!
Услышав это, Юрито передал командование Музуки и вместе с несколькими бойцами зашагал навстречу.
Дождь лил не переставая. Серое небо висело так низко, что, казалось, давило своей тяжестью на плечи.
Плотные струи воды превращались в нити, прошивающие пространство, и разбивались о раскисшую землю, поднимая пузыри грязи.
Вдали Джирайя, выполняя приказ, преследовал отступающих шиноби Дождя.
Внезапно...
Группа фигур, возникшая на горизонте, заставила его остановиться.
— Песок?
Силуэты были размыты пеленой ливня.
Но металлические протекторы на их лбах отчетливо блестели сквозь водяную завесу.
— Я слышал, что здесь находится уважаемый Джирайя-доно, один из прославленных Саннинов. Можем ли мы подойти для разговора?
— Капитан, что думаете?
Члены отряда, услышав окрик, с вопросом посмотрели на Джирайю.
— Пойдем узнаем.
С этими словами он первым шагнул вперед.
Вскоре обе группы встретились на небольшом холме.
— Я давно наслышан о великом имени учителя Джирайи. Видя вас сегодня, убеждаюсь: вы действительно обладаете внушительным присутствием! Вы, несомненно, достойны звания ученика Третьего Хокаге!
— А вы, собственно...? — спросил Джирайя, глядя на мужчину из Песка, стоявшего во главе отряда.
— Ах, простите мою невоспитанность, забыл представиться.
Меня зовут Юрито, а мою мать — Чиё!
Не то чтобы называть только своё имя было запрещено; просто упоминание имени матери приносило гораздо больше дивидендов!
Когда путешествуешь за границей, статус — это то, что ты должен создать себе сам.
Я признаю, Джирайя, что твоя сила превосходит мою, а твоя слава гремит на весь мир.
Но моя матушка тоже не лыком шита.
Если не верите, взгляните на ниндзя Листа напротив: сначала они презрительно фыркнули, услышав мое имя, но стоило прозвучать титулу матери, как их лица тут же стали серьезными.
— Так вы сын госпожи Чиё! Я много слышал о вас!
— О, вы мне льстите, право слово, не стоит...
— Могу я узнать, почему вы, Юрито-доно, находитесь здесь?
Смотрите-ка, смотрите!
Обращение изменилось: он сразу назвал меня «доно».
Ах, как приятно!
— Ничего особенного. У нашего Казекаге-сама было соглашение с Хандзо. Теперь, когда в Стране Дождя хаос, наш Казекаге просто защищает некоторых людей согласно этому договору.
— Понятно. В таком случае, позвольте нам пройти и осмотреть местность? Мой учитель, Хокаге, отдал приказ о полной ликвидации ниндзя Дождя.
— Я бы посоветовал вам не заходить туда, уважаемый сэр.
— Почему? Неужели Песок и Дождь...
— Неужели вы, Джирайя-доно, действительно не в курсе?!
— Не в курсе чего?!
Юрито вгляделся в лицо Джирайи. Непохоже, чтобы тот притворялся, да и слава о нем шла как о человеке честном и великодушном. Поэтому он начал объяснять:
— Разве вы не знаете, что творит Коноха в Стране Дождя? Поджоги, убийства, грабежи — все мыслимые зверства. Прямо сейчас вашей «Конохой» здесь пугают детей, чтобы те перестали плакать по ночам.
— Что?! Это невозможно! Старик никогда не отдавал таких приказов, он велел нам только уничтожать вражеских шиноби!
— Этого я не знаю. Если не верите — идите и посмотрите сами, но уберите оружие и без резких движений. Иначе, если вы сорвёте нашу миссию, я не смогу оправдаться перед Казекаге-сама!
Джирайя пропустил мимо ушей угрозу Юрито; он просто хотел убедиться, правда ли то, что ему сказали.
И его опасения подтвердились.
Из-за появления ниндзя Листа в деревне снова вспыхнула паника.
Раздались крики:
— Ниндзя Листа здесь! Спасайтесь кто может!
— Аааа, мама, где ты!
— Мой ребенок, мой ребенок!
Какой-то малыш споткнулся и упал прямо к ногам Джирайи. Инстинктивно он дернулся, чтобы помочь ребенку встать, но истошный вопль женщины вдалеке заставил его замереть в беспомощности.
Мать подбежала, схватила упавшего ребенка в охапку и, глядя на Джирайю, залилась слезами.
— Пожалуйста, умоляю, не убивайте моего малыша! Я отдам вам всё, что у меня есть, только не трогайте его!
В конце концов, мать с ребенком смогли уйти лишь под защитой подоспевших ниндзя Песка, трясясь от страха.
— Вы увидели то, что хотели. Если больше ничего нет, пожалуйста, уходите скорее. Если останетесь дольше, ситуация выйдет из-под контроля!
Юрито шагнул вперед и сказал это Джирайе, его лицо выражало неподдельную тревогу.
Лицо Джирайи потемнело. Услышав слова Юрито, он выдавил из себя кривую улыбку:
— Спасибо за предупреждение!
Сказав это, он больше не мог сдерживать эмоции и рявкнул своим подчиненным:
— Уходим! Мы возвращаемся!
— Капитан, разве мы не должны преследовать ниндзя Дож...
— Я сказал! Уходим! Назад!
Джирайя, чьи глаза налились кровью, так зыркнул на говорившего, что тот подпрыгнул от испуга.
— Е-есть, сэр!
На самом деле Джирайя действительно ничего не знал.
Обновлено: 22.01.2026