В глубине своего разума Сакура знает , что Коноха не считает их простым мясным щитом, как она утверждала. Она помнит, как в юности познакомилась с «Третий», еще не поступив в Академию шиноби Конохи. Она помнит его доброту и искренность.
Она знает этого человека, и он не стал бы вести эту войну без борьбы и сожалений.
Но Сакура не знает, что именно этот человек сейчас руководит Конохой. Она знает, что именно его безжалостное отношение к жизням во время войны сделало его таким мирным и добрым.
Она не знает, что он едва может спать по ночам. А Деревня Скрытых Водоворотов даже не задумывается о его потерях.
Она не знает, но это не мешает ей чувствовать себя преданной.
«Тебе нужно отдохнуть». тихо говорит мать, и Сакура слегка вздрагивает от неожиданности. Женщина стоит у нее за спиной, мантии ее отца обернуты вокруг ее гораздо меньшей фигуры, а ее руки прижимают ткань к себе.
Сакура медленно выдыхает, разжимая руки, которые она и не подозревала, что сжала в кулак. «Я не могу». признается она, стараясь говорить как можно тише. Ее мать - гражданское лицо (а не светловолосый чунин, как ей иногда снится), и она слишком добра для того, что Сакура хочет выплеснуть из своих уст.
Неделю назад ей пришлось нести домой изуродованное тело двенадцатилетнего подростка.
Его волосы были такими красными, что она не могла понять, был ли он Узумаки или просто так заляпан собственной кровью.
«Ты должна попробовать». пробормотала мать, подойдя к краю палубы. Она осторожно присаживается, мантии падают вокруг нее, и смотрит на замерзший пруд кои во дворе. Сейчас конец января, но этот год выдался холоднее обычного. Деревня Скрытых Водоворотов редко видела снег так часто, как в этом году.
«Я...» Сакура тихонько вздохнула, позволяя матери взять ее за руку. Женщина сжимает ее в обеих руках, согревая озябшую конечность, и Сакура закрывает глаза. «Я ненавижу это». говорит она, и ей не нравится, как по-детски это звучит.
«Я бы больше беспокоилась, если бы ты этого не делала». Ее мать, нахмурившись, смотрит на пруд с коими. «Твой отец ничего не говорит мне о том, что происходит, так что я могу только предполагать, что это ужасно». Она говорит тихо, и Сакура испуганно моргает. «Очень жаль, потому что вам обоим, похоже, очень нужен кто-то, с кем можно поговорить». Она слегка отстраняется от Сакуры и убирает одну из своих рук. Она обхватывает Сакуру за плечи, притягивая к себе и нежно беря за руку. "Ну что ж. Давай найдем что-нибудь, о чем мы могли бы поговорить, а? Встречала в последнее время симпатичных мальчиков?"
Часть ее души мгновенно содрогается при мысли о том, что кто-то ее возраста может быть привлекательным, а другая часть просто ошеломляет своей тупостью.
После долгой паузы она только беспомощно смеется.
Мать наконец-то смотрит на нее в сторону, и ее улыбка настолько теплая, что Сакура ничего не может сделать, кроме как ответить ей тем же.
***
Именно сейчас, думает Сакура, она больше всего ненавидит Коноху.
«Сколько?» хрипло спросил отец, глядя в окно. В кабинете отца полно шиноби, бледнолицых и решительных.
Выражение лиц тех, кто знает, что умрет, но не колеблясь, сделает это в любом случае.
Деревня Скрытых Водоворотов маленькая, но она всегда была сильной, и, глядя на их лица, Сакура чувствует ее силу.
«На данный момент замечено двести кораблей». мрачно говорит Кайто, мастер печати джонин.
Кажется, что комната затаила дыхание - или, может быть, она просто так напряжена, что не может дышать.
Она не может видеть корабли из окна отца, но то, что они там, не вызывает сомнений.
«Сколько ловушек они уже прошли?»
"Три слоя, сэр. Двадцать пять или около того кораблей были потеряны".
Сакура закрывает глаза и медленно дышит через нос. В океанах вокруг Деревни Скрытых Водоворотов было семь слоев ловушек. Двадцать пять кораблей потеряно против трех, и еще более двухсот на подходе.
Тишина заполняет комнату на несколько секунд - хотя они кажутся минутами - прежде чем ее отец заговорит. «Ну...» Он начинает мягко. «Обстоятельства могли бы быть и получше, но мы всегда знали, что Ниндзя из Деревни Скрытого Тумана любит выходить в свет».
Кто-то фыркает в знак ужасно мрачного юмора.
«Немного лучше, да». Кто-то еще заговорил, и Сакура плотно зажмурила глаза, услышав этот голос. Унабара, - мгновенно узнает она.
«Сакура.» Ее отец твердо говорит, положив руки ей на плечи, и она открывает глаза, когда он поворачивает ее к себе. Она смотрит ему в лицо - выражение теплое, любящее и такое извиняющееся. «Моя прекрасная дочь». Он говорит тихо, переместив одну руку к ее лицу. "Ты еще не стала взрослой женщиной, но в разуме ты была таковой практически с младенчества. Я не сомневаюсь, что ты будешь обижаться на меня за это, но я знаю, что ты простишь меня".
Сакура скорчила гримасу, стараясь не обращать внимания на других присутствующих в комнате. В кабинете Шиноби чуть меньше двадцати шиноби, задерживаясь краем глаза, и все они ждут слов отца.
«Ты - мой преемник». Он говорит это с максимальной законченностью, и ее глаза снова закрываются, а дыхание с болью покидает ее. "Ты уйдешь, сейчас же, как только я закончу говорить. Акихито отправится с вами. Его задача - защищать тебя, а твоя задача - защищать их. Народ". Отец дает твердые указания, одной рукой почти до боли сжимая ее плечо, а другой нежно гладя по щеке. «Собери как можно больше людей, Сакура». Он призывает ее, и она заставляет себя открыть глаза и встретить его взгляд. "Уведите их отсюда. Уведи их в безопасное место. Я знаю, что ты думала об этом - я знаю, что ты беспокоилась об этом. У тебя есть план, не так ли?"
«Да». Она говорит очень, очень тихо, и он кивает, губы кривятся в болезненной улыбке.
"Ты всегда так делаешь, моя дорогая девочка. Возьми их. Возьми как можно больше людей - граждан и шиноби. Всем, кого найдете, прикажите следовать за вами. Ты теперь глава деревни, дочка. Они под твоей ответственностью. Обеспечь им безопасность". Он твердо говорит ей, и прежде чем она успевает лишь взглянуть на него, опускает руки и поворачивается к ожидающим шиноби. "Остальные пойдут со мной. Наша задача - выиграть время, чтобы эти двое успели сделать свое дело". Он отходит от нее и достает катану со стола. Акихито отходит от остальных и молча становится рядом с ней.
«Подождите.» быстро говорит Сакура и, прежде чем кто-то успевает спросить, стягивает перчатку с левой руки. Всего несколько секунд уходит на то, чтобы коснуться ею всех присутствующих в комнате и поставить на их плечи слабо светящуюся печать.
Когда она кивает и отступает назад, остальные без колебаний направляются к ее отцу, который одаривает ее небольшим кивком гордого одобрения, а затем сурово смотрит на своих людей. "Мы встретим их в лоб. Они пройдут через барьер в любую минуту, так что давайте двигаться". Он резко командует, направляясь к балкону. Остальные мгновенно следуют за ним, мелькая на соседних крышах так быстро, что Сакура не успевает моргнуть, и она смотрит им вслед со скручивающим чувством в животе.
Ей плохо.
Ей не просто плохо.
Она чувствует тошнотворное безнадежное отчаяние, которого никогда не испытывала раньше - разве что однажды, во сне, когда ей пришлось обхватить кулаком сердце лучшего друга, чтобы сохранить ему жизнь еще на какое-то время.
Но этих людей уже не спасти.
Не спасти ни отца, ни Унабару, ни мать, которая сидит дома не на той стороне острова, чтобы Сакура ее спасла.
Нет, у Сакуры есть план побега - очень примерный, зависящий от удачи, - и он заставляет ее двигаться в совершенно противоположном направлении.
От осознания этого ей кажется, что ее кто-то душит. «Отец», - придушенным голосом зовет она, и он оглядывается на нее, облокотившись на перила балкона и готовый сорваться с места. "Мама. Я не буду... Я не могу..."
Отец одаривает ее усталой улыбкой, прерывая ее неудачные попытки заговорить. На глаза наворачиваются слезы, которые она не в силах остановить. "Все в порядке, Сакура. Она поймет". Он обещает ей, и улыбка исчезает, сменяясь мрачной решимостью. "Я люблю тебя. А теперь убирайся отсюда". Он лает, а затем исчезает в быстром мерцании - за ним исчезают и другие шиноби.
Сакура смотрит ему вслед.
Всего лишь мгновение.
Затем она вытирает слезы перчаткой и поворачивается к Акихито. "Пойдемте. Нам нужно добраться до западного моста - хватайте всех, кто попадется по пути". Она резко говорит, направляясь к балкону с Акихито рядом. Но когда они поворачиваются, чтобы скрыться из виду, то оказываются в противоположном направлении от отца. Ее глаза опасно сузились, ярость кипела и боролась с горем в ее животе, и она вздохнула. «Будем надеяться, что Коноха действительно заботится о нас». Мрачно пробормотала Сакура, и Акихито скрылся за ее спиной.
Она молится, чтобы вера отца в деревню - и ее мечта - не была напрасной.
Ведь если Коноха не будет ждать на другом конце моста, к ночи они все погибнут.
***
Обновлено: 21.01.2026