Ей пять лет, когда отец сажает ее на пол и кладет перед ней стопку книг и чистых листов бумаги.
Он садится рядом, обнимает ее за плечи и начинает учить ее каждому аспекту каждой печати, описанной в книгах, а затем с нервной интенсивностью наблюдает, как она пытается использовать эти знания на практике.
***
Ей шесть лет, прошло полтора года, когда Унабара объявляет, что она «достаточно хороша». Он натравливает на нее двух генинов, и ей требуется двадцать секунд, чтобы повалить их обоих на землю.
Затем он натравливает на нее двух чунинов, и ей требуется минута.
Затем Унабара натравливает на нее своих четырех чунинов, и Сакура побеждает троих, прежде чем проигрывает. «Достаточно хорошо», — сообщает ей Унабара, пока Сакура смотрит, как они поднимаются с земли.
Любой другой чунин был бы раздражен тем, что его победила шестилетняя девочка, но они добродушно улыбаются ей, отряхиваясь.
Она бы не победила, если бы они сражались с ней всерьез. Они использовали только тайдзюцу, и Сакура точно знает, что это единственная причина, по которой она победила любого из них.
— Стиль «Скрытый дракон» предназначен только для единоборств. Один на один. Один на двоих — он все еще чертовски эффективен, но гораздо сложнее. Против троих ты начинаешь проигрывать. Он не предназначен для крупномасштабных боев, но если ты один на один, ты выиграешь почти всегда, независимо от того, с кем сражаешься, — твердо говорит Унабара. — А вот стиль «Ярость тигра» — это другое дело. Унабара отталкивается от скалы, на которой сидела, и указывает на всех противников Сакуры.
Они окружают ее, а Сакура отступает назад, прищурив глаза, чтобы наблюдать.
— Все сразу. Не сдерживайтесь, — приказывает Унабара.
Два генина и шесть чунинов наносят удар как один, демонстрируя впечатляющую координацию, учитывая командный стиль Деревни Скрытых Водоворотов.
Унабара требуется тридцать секунд, чтобы все они оказались на земле, задыхаясь, а оружие и остатки дзюцу окружают ее. На плече ее жилета шиноби есть небольшой надрез. Это единственный признак того, что что-то коснулось ее во время этого смехотворно короткого боя.
Джонин не торопясь помогает каждому из них встать, осматривая их на предмет серьезных травм, а Сакура внимательно наблюдает за ней.
Этот стиль напоминает ей ее сны. О блондинке, которую она называла «Мастер» и которая сражалась с чистой, неумолимой силой, а не с абсурдной грацией, которую предпочитает Унабара. Сравнение нового стиля со стилем той женщины вызывает у нее странное чувство тоски, тянущее за сердце.
Они похожи, в некоторой степени, и когда Унабара наконец поворачивается к ней и говорит
— На это у тебя уйдут три года, — Сакура на мгновение задумалась, но затем покачала головой. «Один год», — решительно сказала Сакура.
Унабара открыла рот, выглядя слегка раздраженной, но затем замолчала. Она изучала выражение лица Сакуры, которая теперь была погружена в воспоминания о всех своих снах, в которых она тренировалась с той блондинкой-сумасшедшей. «...Так, один год. Я буду ждать», — предупреждает Унабара.
Сакура отрывается от своих мыслей и широко улыбается женщине. «Один год», — повторяет она.
И когда избитые шиноби выходят с тренировочной площадки, Сакура не может не вспомнить другие вещи, которым научила ее блондинка.
Она видит сны.
С годами Сакура начинает находить их все более и более странными, но в то же время все более и более уютными. Она всегда видела сны, насколько себя помнит, но тогда не понимала их. Она не обращала на них внимания, как следовало бы, а теперь Сакура обращает.
Каждую ночь ей снится огромная деревня, по крайней мере в двадцать раз больше маленькой Деревни, скрытой кружащимися приливами, где жители носят зеленые жилеты с символом из кружащихся листьев. На спине у них символ Деревни Скрытых Водоворотов, и это нервирует ее по причинам, которые она не может вспомнить.
Она мечтает о своих родителях — старых родителях, не ее родителях, — которые любили ее, но никогда не понимали так, как ее родители. Она мечтает о черноволосом мальчике с красными глазами и светловолосом мальчике с глазами, такими же голубыми, как у ее матери. Она мечтает о том, как она смешна для них, мила с одним и жестока с другим.
Она мечтает о том, чтобы оплакивать одного и научиться ценить другого, с волосами, как солнечный свет, и глазами, как океан в ясный, чистый день.
Ей семь лет, когда она мечтает о его смерти. О том, как ее рука обхватывает его сердце, сжимая его, чтобы его тело оставалось целым достаточно долго, чтобы его можно было оживить.
А потом она просыпается, садится на кровати и хмуро смотрит на свои руки. Она думает о своих снах, об уроках, которые она видела в прошлом, и пытается направить чакру в ладони, но у нее не получается.
Она помнит, что в снах ее чакра была слаба.
Сейчас ее чакра далеко не слаба.
Ей семь лет, она почти освоила стиль «Ярость тигра» и однажды загнала своего отца в угол в его кабинете. «Я могу тебе помочь?» — нерешительно спрашивает он, моргнув при виде ее решительного выражения лица.
Иногда она задается вопросом, не выглядит ли она смешно, будучи всего семи лет и мечтая о том, чтобы быть семнадцатилетней. «Папа, — начинает она твердо, — мне нужно научиться всему». Она настаивает.
Он смотрит на нее, несколько раз моргнув, и вспоминает, как она говорила то же самое. Только тогда она сказала «хочу», а не «нужно», и это заставляет его глубоко нахмуриться, глядя на нее. Сакура смотрит на него в ответ, ее ледяные голубые глаза горят так, что он вспоминает ее мать, и его хмурый взгляд становится еще более суровым.
— Ну, с чего же нам начать?
Он дает ей свиток, который она узнает по своим сновидениям. Он почти идентичен тому, с помощью которого учил ее наставник из сна, с теми же инструкциями по выполнению тех же техник, но написан другой рукой.
В своих снах ей потребовался месяц, чтобы освоить Мистическое Джуцу Ладони. В реальности на это ушло три недели — в основном потому, что ее чакра — это боль в заднице.
— Раньше это было проще, — не задумываясь, бормочет Сакура. Эта фраза должна звучать неправильно — в ее снах это было проще, а не в ее прошлом, — но это не так.
Она слишком отвлечена, чтобы зацикливаться на этом.
Ее чакры теперь больше — намного, намного больше — и это мешает ей уловить тонкости техники. Она кусает губу, с тревогой вспоминая определенную технику, которая оставила определенный след на ее лбу, и задается вопросом, сможет ли она когда-нибудь повторить это. В ее снах это требовало огромного контроля, а этот контроль был гораздо сложнее.
Но она изучает дзюцу за три недели, несмотря на эту борьбу, так что, возможно...
Возможно, это не так уж и сложно, как ей кажется.
— Папа, — спрашивает Сакура, слегка нахмурившись, однажды после тренировки с Унабара-сэнсэем, когда она сидит в его кабинете и изучает медицинский текст по анатомии человека. Она уже знает все это, но это находится где-то в глубине ее сознания, и читать об этом снова — все равно что заново учиться, возвращая эти знания на передний план.
— Хм?» — спрашивает ее отец, сидя за столом и что-то записывая в блокнот.
Она думает о мальчиках с черными и желтыми волосами, о том, как сильно она хотела защитить их в своих снах, и хмурится, глядя на книгу. «Можно я узнаю больше?» — спрашивает она, в голосе слышны задумчивая тоска.
Он останавливается, ручка на мгновение замирает, прежде чем он поднимает на нее взгляд. Она смотрит на него и встречает его взгляд, слегка нахмурившись, и он тоже хмурится в ответ.
— . . . Что ты хочешь узнать дальше?
Сакура улыбается ему с нетерпением.
На этот раз, думает она, я смогу защитить всех, кого люблю.
Обновлено: 21.01.2026