Раны Карин почти зажили, хотя некоторые застарелые шрамы не поддавались обычному лечению. Это был предел стандартного ирьёниндзюцу.
Ощутив это ласковое тепло, она наконец начала немного доверять таинственному незнакомцу перед ней. По крайней мере, теперь Карин могла заговорить, чтобы ответить на простые вопросы Наруто.
...
— Так тебя зовут Карин?
Она кивнула.
— А они схватили тебя, чтобы использовать твою способность исцелять других?
Снова кивок, на этот раз более энергичный.
— Ты помнишь, где твой дом? Я могу вернуть тебя домой.
В этот раз кивка не последовало.
Наруто с некоторой беспомощностью посмотрел на Карин, которая вцепилась в его одежду и не отпускала. Он понимал, что пока не сможет заставить её говорить.
Взглянув на нескольких шиноби Травы, что без сознания валялись вокруг, и узнав об их гнусных деяниях, Наруто тут же позабыл о всяком чувстве вины за то, что случайно кого-то ранил.
«Может, просто убить их?»
Он взглянул на Карин рядом с собой.
Учитывая, что рядом был ребёнок, Наруто просто прикрыл ей глаза и выполнил технику.
— Стихия Земли: Топи Преисподней.
И нескольких шиноби поглотила трясина.
Если им повезет, может, и выберутся... В противном случае, это будет резня, учинённая одним гэта.
Когда Карин снова смогла видеть, те «спутники», что казались ей демонами, исчезли. Вместе с ними, казалось, рассеялось и отчаяние, камнем лежавшее у неё на сердце.
Только разобравшись с этим, Наруто, казалось, внезапно заметил огненно-рыжие волосы Карин и вспомнил кое-что важное.
Рыжие волосы, природные целительские способности...
«Как же это похоже на записи о клане Узумаки из маминого наследства».
Нет, не просто похоже. Один в один.
Он ощутил чакру в её теле. Хоть её и порядком истощили, остаток был явно не тем, чем мог бы обладать обычный ребёнок.
— Тебя... зовут Карин Узумаки? — осторожно спросил Наруто.
И конечно же, услышав слово «Узумаки», Карин вздрогнула, явно вспомнив о каком-то трагическом прошлом, связанном с ней и её матерью.
Она слышала, как мать говорила об их «происхождении».
Они с матерью обе были из клана Узумаки из Страны Водоворотов, но после уничтожения страны члены клана рассеялись по всему миру шиноби.
Одни сами скрывали свою личность, других же поделили между собой великие державы.
Её с матерью ветви, очевидно, не повезло: им не хватило сил, чтобы защитить себя, и в итоге они стали живыми инструментами для исцеления в Кусагакуре.
Наруто был слишком хорошо знаком с такой реакцией на травму и тут же сменил тему.
Поразмыслив мгновение, он наконец развеял технику превращения, показав свою истинную внешность.
И правда, это свободное кимоно в паре с гэта смотрелось куда естественнее, чем строгий костюм.
Увидев, как Наруто вернулся к своему первоначальному облику, Карин застыла на месте, даже отодвинув недавнюю душевную травму на задний план.
Этот облик не был ей незнаком.
Напротив, он слишком глубоко врезался в память.
Ведь когда Наруто сражался с Учихой Итачи и Хошигаки Кисаме, Карин тоже была там.
Просто тогда она могла быть лишь зрителем, как и другие шиноби из малых деревень, не в силах вмешаться даже в мелкие стычки между ниндзя Песка и Звука и силами Конохи.
— Ты...
Карин на мгновение потеряла дар речи. Она думала, что ей на помощь пришёл какой-то благородный прохожий, и не подозревала, что это был тот самый шиноби Конохи, чья сила превосходила её воображение.
— Не бойся. Если уж на то пошло, нас можно считать соклановцами.
С этими словами Наруто мягко положил руку ей на макушку.
— Приятно познакомиться. Я — Наруто Узумаки.
...
Ничуть не приятно...
Карин открыла рот, желая что-то сказать, но не смогла издать ни звука.
Наруто решил, что она просто всё ещё стесняется и боится говорить.
Что ж, это не было большой проблемой.
Настоящая проблема заключалась в том, что ему теперь делать с Карин.
В спасении людей Наруто был опытен, а вот в роли няньки — не очень.
Большинство спасённых им рабов возвращались в родные города, а некоторые отправлялись к его друзьям.
Но сейчас в мире шиноби его знакомых можно было пересчитать по пальцам одной руки.
Джирайя?
Забудем. Он и сам не знал, куда запропастился этот парень.
Отправить её в Коноху?
Третий Хокаге, может, и отнесётся к ней хорошо ради него, но доверие Наруто к Конохе уже упало до самого дна. Лучше не отправлять туда маленькую девочку.
Орочимару?
Наруто не знал, почему он вообще подумал об этом типе, но нет, этот змей явно не был хорошим человеком.
— Ты знаешь, где находится Страна Водоворотов?
Наруто и сам не понял, почему в итоге задал этот вопрос.
Может, ему стоит взглянуть на эту родину, которая по-настоящему ему принадлежала, пусть даже от неё остались одни руины.
Но, увидев растерянное выражение лица Карин, Наруто понял, что задал очевидно глупый вопрос.
Судя по возрасту, Карин должна быть примерно его ровесницей, рождённой уже после того, как клан Узумаки был рассеян.
Значит, похоже, ему снова придётся положиться на метод «указующего гэта»?
Пока он не найдёт надёжного опекуна, Наруто решил оставить Карин при себе. Ей нужно было освоить элементарные навыки выживания, прежде чем он мог бы оставить её где-либо в безопасности.
Выросшая в Кусагакуре, Карин была лишена возможности изучать любые атакующие техники. К ней относились не более чем к живому инструменту, который должен был тихо сидеть, пока кому-нибудь не потребуются его услуги.
Глядя на её слабое тело, Наруто понимал, что в короткие сроки этого, вероятно, не достичь.
Нет...
Кстати говоря, он действительно знал один способ, который мог быстро дать человеку, неспособному и мухи обидеть, достаточную боевую мощь.
Дьявольские плоды.
Так совпало, что он изначально планировал после ухода из деревни поэкспериментировать — сможет ли он перенести плоды из того мира в мир шиноби с помощью техник запечатывания или призыва.
Он просто задержался на день из-за нехватки алкоголя для процесса перемещения.
— Пойдём, давай сначала найдём место, где можно как следует отдохнуть.
С этими словами Наруто очень естественно погладил Карин по голове.
К слову, Карин должна быть всего на год или два младше Наруто.
Но если судить по внешности, Наруто был вылитый взрослый.
Это также создало у Карин неверное впечатление... разумеется, ни одна из сторон не собиралась сейчас поднимать тему возраста.
Потрепав её рыжие волосы, Наруто продолжил:
— И привести тебя в порядок...
Услышав это, даже Карин невольно покраснела, почувствовав некоторую неловкость.
Но заговорить она не осмелилась.
Годы угнетения почти впечатали это молчание в её кости.
Эту сцену Наруто тоже заметил.
Изначально он сказал это, чтобы расшевелить замкнутую девочку.
Но теперь казалось, что, по сравнению с физическими ранами, душевные травмы Карин потребуют гораздо больше времени для исцеления.
Поскольку он путешествовал с маленькой девочкой, Наруто мог лишь медленно идти вместе с ней, что сразу же снизило темп их путешествия.
Но это было не страшно. Он всё равно не торопился выполнять миссию деревни.
Это был всего лишь предлог, вроде поисков трёхлапой золотой жабы.
Кур-р-р...
Раздалось урчание в животе.
Это была Карин.
Учитывая положение девочки в Кусагакуре, она, естественно, не могла рассчитывать на хорошую еду. Поддержание её жизни было пределом их заботы.
Но прежде чем она успела смутиться, из живота Наруто донеслось ещё более громкое и преувеличенное урчание.
Наруто почесал затылок и смущённо рассмеялся.
— Ха-ха, давай сначала найдём, чего бы поесть.
Карин сначала опешила, а потом, кажется, поняла его доброту.
Впервые с момента их встречи на её лице появилась искренняя улыбка.
— Да
Обновлено: 21.01.2026