«Девятихвостый», «Четвёртый Хокаге», «Джинчуурики».
Когда Хатаке Какаши связывал эти три понятия воедино, правда о событиях двенадцатилетней давности медленно раскрывалась перед Узумаки Наруто.
Какаши умолк, и повисла долгая пауза. Наконец Наруто растерянно вздохнул.
— Похоже, жители деревни не так уж и ошибались, — произнёс он легко, будто ему было всё равно. — В каком-то смысле называть меня Демоном-Лисом было даже правильно.
Но его глаза скрывала тень, и прочесть в них истинные эмоции было невозможно.
Какаши не знал, верное ли решение он принял. Честно говоря, он пожалел о своём поступке, едва начав рассказ. Не следовало поддаваться порыву и раскрывать эту тайну. Но «невероятный опыт» самого Наруто был слишком шокирующим и выбил его из колеи.
В принципе, правда о нападении Девятихвостого и личность Наруто как джинчуурики не подлежали разглашению. Сокрытие этой информации было формой «защиты» для мальчика. По крайней мере, до сегодняшнего дня Какаши был с этим согласен.
Но, учитывая силу, которую теперь демонстрировал Наруто, и его заявление о двадцати годах в другом мире, эта причина казалась несостоятельной. Более того, и с эмоциональной, и с логической точки зрения Наруто, как главная жертва, имел право знать правду.
Однако сейчас Какаши больше беспокоили не чувства Наруто, а упомянутые им «нападавшие». Он знал, что Наруто всегда находился под защитой — или, скорее, под наблюдением — АНБУ, напрямую подчинявшихся Хокаге. Так кто же мог заставить этих элитных ниндзя незаметно уйти и позволить кому-то напасть на джинчуурики на территории Конохи?
Сама мысль об этом пугала.
В сознании Какаши мгновенно возникли наиболее вероятные подозреваемые. Среди них лидер «Корня», Шимура Данзо, вызывал больше всего подозрений. Сохраняя внешнее спокойствие, Какаши сделал мысленную пометку: доложить обо всём Третьему по возвращении.
Но сейчас важнее было отношение Наруто, узнавшего правду.
Какаши больше не мог поддерживать своё беззаботное поведение. Он посмотрел на Наруто через костёр. Его долг шиноби перевесил личные чувства.
— Наруто, я думаю, Третий Хокаге не раскрывал твою личность, чтобы защитить тебя. В конце концов, ты…
— Так вот в чём причина твоего чувства вины?
— Именно. Джинчуурики, столь мощное «оружие», конечно, хранят в секрете.
— Но… почему вы не сказали мне, кто мои родители?
Впервые с момента возвращения из мира пиратов Наруто проявил столь сильный эмоциональный всплеск.
Столкнувшись с его вопросом, Какаши потерял дар речи. Он хотел продолжить защищать Третьего, но не мог подобрать слов. И правда, даже если они скрывали статус джинчуурики, разве нельзя было позволить ему расти в Конохе как «сыну героя»?
Наруто не только не получил того, что полагалось сыну Четвёртого Хокаге, но из-за слухов о «демоне-лисе» ему пришлось вынести изоляцию и гонения, которых он не заслуживал. По сравнению с обидами, которые Наруто терпел все эти годы, любые оправдания казались жалкими и неубедительными.
— Наруто… Я думаю, у Третьего Хокаге были свои трудности, — произнёс Какаши, возможно, и сам себе не веря. Но, чтобы успокоить мальчика, он всё же добавил: — Если сможешь, я надеюсь, ты простишь его…
Напротив него Наруто поднял голову, и его лицо осветилось пламенем костра. Что это было за выражение? За обидой и гневом виднелось лишь «разочарование».
— Я не прощу.
Какаши хотел сказать что-то ещё, но Наруто остановил его, подняв руку.
— Какаши-сенсей, спасибо, что рассказал мне правду. А Третий… Дедуля… Я хочу услышать, как он сам всё это мне объяснит.
Говоря это, Наруто и сам не знал, что чувствует. За столько лет, если бы ему пришлось выбрать одного человека в Конохе, который относился к нему лучше всех, это, без сомнения, был бы Хирузен Сарутоби. Его особое место в сердце Наруто не мог занять даже Ирука-сенсей. В какой-то момент Наруто и вправду стал видеть в нём своего деда. В его «настоящем» детстве именно Дедуля Третий дарил ему толику заботы и тепла. Если бы кто-то сказал, что всё это было притворством, Наруто первым бы не поверил.
Но почему… почему с ним так поступили?..
К этому времени небо начало светлеть, и на горизонте пробился первый утренний луч. Незаметно для себя они проговорили у костра всю ночь.
Возможно, из-за бессонной ночи, а может, и нет, но Какаши показалось, что уголки глаз Наруто покраснели.
— Давай пока оставим этот вопрос, — Наруто быстро взял себя в руки, снова превратившись в «Великого Героя» открытых морей. — Поговорим об этом после выполнения миссии.
Прежде чем Какаши успел что-то добавить, он указал на троих, всё ещё лежавших без сознания.
— Я пока оставлю их на вас, Какаши-сенсей. А сам пойду добуду нам еды.
Сказав это, Наруто исчез, оставив Какаши одного, безучастно смотрящего на пламя.
В прескверном настроении Наруто бесцельно летел по воздуху. Вскоре он миновал лес и достиг скопления зданий на воде. Если он не ошибался, это и было место их назначения — деревня Тазуны.
Наруто замер в воздухе и некоторое время смотрел на людей внизу. Некоторые из них уже готовились выходить в море.
Если я сейчас туда спущусь, то смогу найти еды, верно?
Вспомнив, что в их группе есть старик, Наруто отказался от идеи охотиться на дикого зверя. Будет неприятно, если у старика случится несварение.
Внезапно его взгляд сместился вдаль. В поле зрения попало остроконечное здание, спрятанное в лесу и похожее на волчок. Его Хаки Наблюдения стремительно распространилось, окутывая постройку. Почувствовав, что происходит внутри, Наруто наконец отвлёкся.
Так тут ещё и такая драма разыгрывается…
Оттолкнувшись от воздуха, он метнулся вперёд, как стрела.
Ничего не подозревающий богач Гато случайно наткнулся на Наруто, вышедшего на «охоту», и был с лёгкостью устранён. Следуя по следам у двери, Наруто наблюдал за всем представлением Забузы и Хаку, готовившихся встретить смерть.
Возможно, из-за собственного прошлого, Наруто не хотел, чтобы эта пара вот так встретила свой конец.
Он вмешался.
Жизни Хаку и Забузы, благодаря ему, не оборвались в Стране Волн. Возможно, они его не послушают. Возможно, они продолжат работать наёмниками. И, возможно, однажды они погибнут от руки кого-то другого.
Но это его уже не касалось.
Он сказал, что хочет их спасти, и он это сделал. Всё остальное не имело значения. В каком-то смысле Наруто был чрезвычайно своевольным человеком. Точно так же, как и у других «Императоров Моря», у него был свой кодекс поведения.
Без ведома Команды 7 и даже их клиента, смертельный кризис в Стране Волн был разрешён Наруто по его собственной прихоти.
Обновлено: 21.01.2026