Джон Уик был ошеломлен. Появление Шарлотта Дойла, спасшего его в последнюю секунду, стало полной неожиданностью. Он уже был готов отправиться на встречу со своей покойной женой и собакой.
— Спасибо, Шарлотт, — произнес он. — Я твой должник.
Он попытался освободиться от стягивающих запястья пластиковых хомутов.
— Не утруждайся, — бросил Шарлотт и метнул небольшой дротик, который с хирургической точностью перерезал путы.
— Круто, — оценил Джон. Не теряя ни секунды, он подобрал с пола дробовик Kel-Tec KSG. — Шарлотт, я отблагодарю тебя в «Континентале», а сейчас у меня дела!
С этими словами он выбежал со склада.
Солнечный свет упал на Шарлотта. Он достал кунай и, поймав луч, пустил блик в сторону крыши, где засел Маркус.
Тот сразу понял, что его обнаружили. Неудивительно для киллера такого уровня. Маркус не стал делать лишних движений. Он пришел спасти Джона, и раз кто-то сделал это за него, он был только рад. Собрав снайперскую винтовку, он поспешил покинуть это место.
Снаружи Джон Уик уже настиг Вигго и выстрелом из дробовика уложил его водителя.
— Вигго, где он? — Джон выстрелил рядом с боссом мафии, а затем наставил ствол прямо на него.
Выбив из Вигго местонахождение сына и заставив его отменить контракт на свою голову, Джон сдержал слово. Он не стал убивать своего бывшего босса.
Шарлотт, вышедший со склада, не стал показываться. Используя скорость и навыки скрытности шиноби, он незаметно покинул место событий.
Его не волновало соглашение между Джоном и Вигго. У Джона были свои причины. С одной стороны, ему нужно было снять с себя заказ. С другой — возможно, сыграло роль то, что Вигго когда-то был его работодателем. Его интересовала только личная месть: кто убил его собаку и украл его машину, тот и должен умереть. У каждого свой кодекс.
Тем временем в «Континентале» Перкинс, убив в номере Гарри, забрала золотую монету, которую Джон дал ему за услугу. Она вспомнила, как во время ее нападения Джон внезапно скатился с кровати за мгновение до выстрела.
Она вернулась в его номер, подошла к кровати и увидела в изголовье пулевое отверстие. Это была пуля от снайперской винтовки, а не от ее пистолета. Проследив траекторию, она обнаружила еще одно отверстие в окне.
— Кто-то сорвал мне работу! — прошипела она. — Ты за это заплатишь.
Перкинс мгновенно поняла, почему ее покушение провалилось. Запомнив это, она покинула «Континенталь».
Шарлотт Дойл вернулся к отелю. Бросив швейцару золотую монету за вход, он поднялся в свой номер и стал ждать возвращения Джона.
Он был доволен собой. Убив всего двух пешек, он спас жизнь Джону Уику и получил его долговое обязательство. Неплохой размен.
Мысль о золотых монетах вызвала у него смешанные чувства.
Эти монеты, выпущенные и введенные в обращение Правлением, обладали совершенно абсурдной покупательной способностью.
Например:
Вход в «Континенталь» — одна монета.
Проживание в «Континентале» — одна монета.
Вход в бар отеля — одна монета.
Вызов врача — одна монета.
Утилизация трупа — одна монета.
Даже услуга Гарри стоила одну монету.
Любой сервис в «Континентале», включая услуги киллера, начинался с цены в одну золотую монету.
Но в то же время, за одну монету можно было лишь попросить присмотреть за твоим питомцем пару часов. И за ту же одну монету можно было нанять вполне приличного убийцу для выполнения контракта.
Награда за голову самого Джона Уика, легендарного Бабы-яги, составляла всего четыре монеты. И этих четырех монет было достаточно, чтобы кто-то рискнул нарушить священные правила отеля.
Без золотых монет, имея на руках лишь доллары, нанять киллера из «Континенталя» было почти невозможно.
Покупательная способность этого золота была загадкой. Она плавала в огромном диапазоне, но благодаря поддержке Правления монеты оставались твердой валютой в мире наемных убийц.
Гарантом этой системы выступал сам «Континенталь». Он был как гильдия наемников: здесь размещали контракты, собирали информацию, и, что самое важное, зарегистрированные члены получали защиту. В стенах отеля нельзя было вести никаких дел.
Восемьдесят процентов киллеров Нью-Йорка были членами «Континенталя». Это было их место сбора.
Конечно, в мире существовали и другие организации убийц, но ни одна не могла сравниться с «Континенталем» по влиянию. У отеля были свои силовики, карающие нарушителей правил, а у каждого управляющего — собственная вооруженная охрана.
А за «Континенталем» стояла еще более могущественная структура — Правление.
Это был альянс крупнейших преступных синдикатов мира, состоящий из двенадцати семей. Их штаб-квартира располагалась где-то в пустыне близ Касабланки. Эти двенадцать мест за столом занимали представители Каморры, Коза Ностры, Ндрангеты, Триад и других организаций.
И где есть люди, там есть и борьба за власть. Под внешним единством Правления скрывались интриги и постоянная грызня.
И у Шарлотта Дойла был план. Занять одно из этих двенадцати мест. До начала глобальных событий во вселенной Marvel это была отличная цель.
В конце концов, этот бизнес был ему по профилю.
Разве ниндзя не для этого созданы? Убийства, шпионаж, разжигание войн…
Лежа на кровати, Шарлотт Дойл подбросил в руке золотую монету. Она заплясала на его пальцах.
Вигго Тарасов, указав Джону Уику дорогу, не спешил уезжать. Он вернулся на склад, где держал пленника. Осмотрев два трупа на полу, он хотел понять, как Баба-яга, будучи связанным и безоружным, смог выбраться и перебить его людей.
Изучив раны и заметив на полу два сюрикена и один дротик, Вигго Тарасов помрачнел.
— Ниндзя… Шарлотт! — прорычал он.
Обновлено: 21.01.2026