Глава 10 — Глава 10

На следующий день после возвращения из Леса Смерти Чию подкараулила Неджи у его дома, причём пришла одна. — Откуда ты знаешь, что я здесь живу? — спросил Неджи, сохраняя настороженность. — Это так сложно? — безразлично ответила Чию. — Достаточно спросить кого-нибудь, и всё узнаешь. Такому объяснению Неджи не очень-то поверил. Если бы всё можно было так просто выяснить, нужны ли были бы сильные ниндзя, которые с трудом собирают информацию? …Хотя да, она ведь и сама довольно сильна! Но это территория клана Хьюга, чужакам сюда так просто не попасть! А если и попадут, их давно бы уже обнаружили и ограничили в передвижении. Но как ей удалось войти так, будто она гуляет по собственному саду, да ещё и без всякой слежки? Наконец Неджи не выдержал и спросил: — Как ты сюда вошла? — Меня кто-то провёл! — ответила Чию. — И даже любезно проводил до самого этого места. — Кто? — Мужчина средних лет с очень суровым лицом! — Чию даже указала пальцем в сторону главной ветви клана. — Я видела его там! На мгновение Неджи предположил, что она говорит о Хиаши Хьюга. Но мог ли Хиаши Хьюга так просто привести кого-то к дому побочной ветви? Тем более, что на ней был протектор Деревни Скрытого Дождя! Неджи глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, и снова спросил: — Что ты ему сказала? Ему было очень любопытно, что же нужно было сказать, чтобы Хиаши Хьюга согласился её проводить? — Я сказала, что я твоя девушка, вот он меня и привёл! — ещё более безразлично ответила Чию. — Ты… — лицо Неджи побагровело, он указывал на Чию, не зная, что сказать. Ругать её? Но она ведь девушка. Игнорировать? …Но это было не то, что можно было проигнорировать! Увидев его выражение лица, словно его оклеветали, Чию почувствовала раздражение и начала медленно наступать. Она подошла так близко, что их носки почти соприкоснулись, и только тогда остановилась, подняв голову и глядя прямо ему в глаза. — Тебе так неприятно быть моим парнем? — голос Чию был тихим, но тон не был мягким, он звучал как допрос. Неджи никогда в жизни не сталкивался с подобным, он застыл, совершенно не зная, что ответить. К тому же, она стояла так близко, что он боялся дышать, чтобы не выдохнуть ей в лицо. Именно в тот момент, когда он был на грани удушья, Чию элегантно вскинула головой, повернулась и отошла в сторону, бросив небрежно: — Забудь! Всё равно я это в шутку сказала! Неджи с облегчением выдохнул, но в то же время внезапно почувствовал пустоту в груди, словно от сердца откололся кусочек. Он потёр грудь рукой, не понимая, в чём дело. — Я пришла, чтобы ты вернул мне долг! — наконец перешла к делу Чию. «Наконец-то!» — подумал Неджи. Собравшись с духом и немного подготовившись морально, он спросил: — Что ты хочешь, чтобы я сделал? — Всё просто! — Чию снова повернулась к нему, её голос почему-то стал тише. — Я хочу увидеть фотографии всех членов вашего клана Хьюга! — Это… невозможно! — хотя Неджи и сожалел, но всё же отказал. Просить показать фотографии всех членов клана было равносильно тому, чтобы позволить чужаку пролистать родословную книгу, что для древнего и знатного рода было табу. — У меня нет таких полномочий! — сказал Неджи чистую правду, но после некоторого колебания добавил: — Но если ты хочешь посмотреть только мой семейный альбом, это я могу устроить! — И зачем мне смотреть твой семейный альбом? Не буду! — презрительно бросила Чию. Тогда она ещё не знала, как много упустит из-за этих пренебрежительных слов. Она думала, что у клана Хьюга может быть общая фотография, и ей нужно будет лишь взглянуть на неё, чтобы найти нужного человека. Судя по реакции Неджи, такой фотографии, скорее всего, не было. Видя, что Чию, кажется, разочарована, Неджи снова спросил: — Может, мне нужно сделать что-то ещё? Я не люблю долго оставаться в долгу! Чию это показалось забавным: — Так торопишься вернуть долг, чтобы поскорее порвать со мной все связи? Она спросила это, потому что сама поступала так же. Она помогала Орочимару найти сосуд для реинкарнации, чтобы как можно скорее отплатить за шесть лет воспитания и затем полностью разорвать с ним отношения. Но Неджи был порядочным человеком, он не говорил и не поступал так решительно, а лишь сказал: — Я просто не привык быть кому-то должным. — Тогда сходи со мной на свидание! — внезапно предложила Чию. — ? — Неджи подумал, что ослышался, и даже нахмурился. У Чию был свой план. Она заложила руки за спину, подняла голову к небу и покружилась на месте, словно любуясь им. И при этом говорила: — Ты просто проведёшь меня по всем уголкам Конохи, покажешь мне деревню, и всё! — … — Неджи молчал, слегка нахмурившись и о чём-то размышляя. Хотя это и называлось экскурсией, но парень и девушка, гуляющие вдвоём по всей Конохе… это всё же слишком походило на свидание и могло вызвать определённые последствия… Если бы это было задание от Хокаге, он мог бы принять его с чистой совестью! Но это, к сожалению, было не задание… — Я думаю… лучше пусть другие девушки… или я попрошу Тентен пойти с тобой… — мямлил Неджи. — О! Понятно! Хочешь уклониться от долга! — заявила Чию с видом, будто уже вынесла ему приговор, и продолжала кивать. Неджи чуть не подавился этими словами. За всю свою жизнь он ни разу не уклонялся от долгов, и внезапное обвинение в этом было для него невыносимо. — Я не это имел в виду! — попытался объяснить Неджи. — Просто… просто у меня впереди важные тренировки… — Понимаю! — кивнула Чию, делая вид, что поняла, но её взгляд был таким, словно она смотрела на негодяя. — Иди! Не обращай на меня внимания! Пусть я заблужусь в Конохе! Не обращай внимания! Я ведь всё равно не из вашей деревни! — Я… — Неджи почему-то вдруг почувствовал вину, ему стало стыдно перед ней. — Я не это имел в виду! — снова попытался объяснить он. — Я говорю, что если парень и девушка будут гулять вместе, пойдут сплетни! Поэтому… — О! — безразлично кивнула Чию. — Значит, ты боишься сплетен, а я нет! Значит, я бесстыжая! Эй! Ты назвал меня бесстыжей? — Нет!!! — Неджи был на грани срыва. За всю свою жизнь никто ещё не доводил его до такого состояния. Хотя он всегда сохранял спокойствие, в основном потому, что мало кто осмеливался к нему приблизиться, что давало ему достаточно личного пространства и времени, чтобы успокоиться. Откуда вдруг взялась эта непонятная особа, которая так настойчиво на него давит? Он едва держался… Но теперь Чию развернулась и развела руками: — Ладно, я не буду тебя заставлять! Раз уж ты так не хочешь, можешь не показывать мне Коноху! Считай, что ты уклонился от своего долга! — С этими словами она собралась уходить. — Эй! Подожди! — Неджи забеспокоился. Чию остановилась и продолжила: — Не обращай внимания! Я ведь из другой деревни, никого здесь не знаю. Даже если кто-то обманет меня с долгом, за меня никто не заступится! Так что можешь спокойно уклоняться! Чувство вины захлестнуло Неджи. Сжав зубы и зажмурившись, он громко выпалил: — Хорошо! Я тебя провожу! Услышав это, Чию удовлетворённо кивнула, подошла обратно и не забыла добавить: — Это ты сам предложил, я тебя не заставляла! — Я… — Неджи теперь не мог ни выругаться, ни заплакать, не зная, куда деваться.