Том 6 Глава 39 — Глава 38

– Ну, раз уж мы не можем переночевать в настоящем доме, может, устроимся в гостинице или еще где-нибудь? – спросил Фуу у инструкторов, пока они шли через лес вокруг участка их клиентов. – Полагаю, мы можем хотя бы осмотреться в поисках чего-то подходящего, – ответила Куренай. – Разве ты не привык спать на улице во время миссий? – спросила Анко, слегка подтрунивая. – Это не значит, что я откажусь от возможности поспать в помещении, – парировала зеленоволосая джинчуурики, вспоминая, как ей не раз приходилось ночевать под открытым небом еще в Таки. – К тому же, мы уже выяснили, что в этом районе есть вражеские ниндзя. Если мы разобьем лагерь, они смогут устроить засаду, если обнаружат нас. А остановившись в гостинице, мы хотя бы помешаем им действовать открыто, ведь им придется думать о своем имидже в этом районе. – Она права, – тихо прошептала Куренай Анко. – И это поможет господину Забузе восстановиться, если он будет находиться в помещении. – Ладно, тогда я тоже за уютную комнату в гостинице. Пойдем, найдем ее, – согласилась фиолетоволосая джоунин, обращаясь к своей команде. Затем она повернулась к Наруто. – Кстати, Наруто, поскольку Коноха сейчас в этом районе, и особенно учитывая, кто входит в их группу, нам придется до конца миссии действовать под псевдонимами. Наруто кивнул, и если остальные члены его команды все поняли, то Куренай – нет. – Псевдонимы? – спросил Сасаме. – Да, это защита для нас двоих на случай, если мы когда-нибудь столкнемся с шиноби Конохи, – объяснила Анко. – Официально мы мертвы для них уже десять лет, но все еще есть шанс наткнуться на кого-то, кто узнает нас и поймет, что все, что тогда устроил Отокаге-сама, было подделкой. Этот придурок Какаши, скорее всего, так и поступит. Так что мы вдвоем будем использовать вымышленные имена, чтобы хотя бы не выдать себя. – Так какие новые имена мы должны знать? – спросил Хаку. – Мы по-прежнему будем называться Анко и Наруто, чтобы вам, ребята, и клиентам было проще. Но наша фамилия будет Ураши для нас обоих. А Наруто, тебе придется спрятать свои следы от усов. Мертвая улика, – добавила она. Хината и Изариби быстро нанесли на щеки Наруто немного грима, чтобы скрыть его усы, а затем все отправились искать гостиницу для заселения. Куренай несла на спине неподвижного Забузу. Когда группа ниндзя из Страны Звука вошла в главный город, они были поражены его состоянием. Центр города больше напоминал трущобы. Двери и окна пустых магазинов были заколочены, а те, что еще работали, выглядели так, будто их удерживает от закрытия лишь милость богов. Местные жители смотрели на группу с подозрением и отстраненностью. В таких обстоятельствах это было вполне ожидаемо. Некоторые мужчины бросали на девушек заинтересованные взгляды, а тот факт, что Наруто был единственным мобильным парнем в группе, заставлял некоторых чувствовать себя смелее. Один человек, бывший рыбак, а теперь случайный нищий, подошел к группе шиноби. Он увидел повязки на головах, но не узнал символ музыкальной ноты, поэтому решил, что они не могут быть профессиональными ниндзя. К тому же, он был слегка сексистом, что тоже сыграло свою роль. – Эй, дамы, хотите пойти ко мне сегодня? Вы, должно быть, недавно в городе, так что сообщу вам, что сейчас здесь мало мест, где можно спокойно поспать, – сказал он с нагловатой ухмылкой. Хината и Изариби сделали шаг назад, чувствуя себя под защитой Наруто. К счастью, остальные куноичи не были новичками в подобных ситуациях и знали, как с этим справиться. Анко скрестила руки и ухмыльнулась. – Спасибо за любезное предложение, но мы не останемся на ночь. – Да ладно тебе, девчонка. Это будет стоить твоего времени, – добавил нищий, подмигнув. Анко сделала вид, что польщена. – В таком случае, могу я сейчас нанести немного духов? – Конечно, намажься, – ответил он, явно не понимая, куда клонит Анко. Тогда она достала небольшую канистру. – Вообще-то, я думаю, что вместо этого вырублю тебя. И она распылила на домогателя перцовый баллончик с силой ниндзя. Эффект был как от пчелиного укуса прямо в глаз. Мужчина закричал, зажмурил глаза и упал на землю. Анко и остальные опытные куноичи просто прошли мимо. Наруто, Хината и Изариби на мгновение застыли в изумлении, но быстро опомнились и догнали остальных. – Отличная работа, сенсей! – прошептала Хината. Анко злобно усмехнулась. – Помни, что главное оружие куноичи – застать человека врасплох и сыграть на его похоти. Сделай это, и прямой бой станет ненужным. *Может быть, я смогу использовать это, чтобы провести время с Наруто-куном*, – быстро и коварно подумала Изариби. – Пожалуйста, скажи мне, что мы остановимся не здесь, – взмолился Сасаме, когда в поле зрения появился захудалый отель. Скажем так, в том состоянии, в котором он находился, единственными постояльцами, которых здесь можно было ожидать, были паразиты. – Полагаю, что с такой плохой ситуацией в стране туристы больше не утруждают себя приездом, – заметила Куренай. Хотя и она, и Анко уже поняли это. Они просто хотели, чтобы их ученики сами увидели масштабы разрушений в городе. Это послужило бы для них хорошим мотиватором в дальнейшем. – Значит, все так плохо даже с учетом того, что Феодал-сама оказывает финансовую помощь? – спросила Хината. Анко кивнула. – Очевидно. Но помни, мы не знаем, сколько денег он дает, и в любом случае он должен делать это тайно, иначе Гато просто станет более жестоким в попытке быстрее их собрать. – Именно поэтому мы должны устранить его, – прокомментировал Наруто. Анко кивнула. – Верно, но давайте продолжим это обсуждение в другом месте. Она быстро повела всех в лесной массив и вызвала несколько змей, чтобы они выполняли роль своеобразных сторожевых псов. Затем она активировала звуконепроницаемый барьер-купол, чтобы никто их не подслушал. – Мы не можем рисковать тем, что то, что я собираюсь объяснить, будет кем-то подслушано. Не забывай, что есть шанс, что некоторые из здешних жителей будут действовать как глаза и уши Гато в обмен на лучшее отношение с его стороны. Ниндзя – не единственные, кого мы должны здесь остерегаться. Ученики не думали об этом раньше, но после слов Анко все встало на свои места. Даже если тиранов ненавидели, некоторые из их жертв продавали других, чтобы улучшить свое положение и получить одобрение тирана. Такое часто случалось в истории.