Глава 36 — Глава 36

— Что случилось?! Пока Нара Шикаку руководил сбором тел, патрульные АНБУ Конохи наконец прибыли на место происшествия. Слишком поздно. — Ситуация под контролем, — спокойно произнес Нара Шикаку, бросив взгляд на командира отряда Учиха, который командовал здесь до этого. Тем временем в другой части деревни… — Ты убил кого-то в деревне? Стоило Какаши, проводившему Наруто домой, переступить порог, как к нему выбежала Хикари. Её глаза были широко распахнуты от удивления. Три года совместной жизни, плюс время, потраченное на обучение Какаши трансформации природы и управлению формой Стихии Огня, позволили Хикари досконально изучить его техники. Тот громоподобный рев был одним из фирменных приемов Какаши. — Нюх-нюх… — Хикари наклонилась ближе, смешно подергивая носом: до неё донесся слабый запах крови. — Ага, я убрал троих из делегации Кумогакуре, — небрежно бросил Какаши, протягивая Хикари аккуратно упакованную порцию Ичираку Рамена. — О, тогда они сами напросились. — И ты даже не забыл принести мне рамен! — Жирный плюс тебе за это! Хикари кивнула, принимая еду из рук Какаши. Для неё жизни трех так называемых мирных делегатов казались куда менее важными, чем дымящаяся миска, которую она теперь бережно держала в ладонях. — Ты не зайдешь внутрь? — Хикари озадаченно наклонила голову, наблюдая, как Какаши усаживается на пол веранды прямо у двери. — Не-а. Меня скоро вызовут. Лень разуваться. Какаши пожал плечами, вытянув ноги перед собой. Он только что убил троих шиноби Облака. Даже если Третий Хокаге высоко его ценит, Старик не сможет просто закрыть на это глаза. — О. Тогда я составлю тебе компанию. Хикари на мгновение задумалась, а затем осторожно опустилась рядом с ним, оберегая рамен, чтобы не расплескать бульон. — Хлюп… Лапша немного размокла, — пробормотала Хикари с набитым ртом. — А кто виноват, что не пошла со мной? — равнодушно ответил Какаши. Его взгляд был прикован к шиши-одоши у пруда. Бамбуковая трубка ритмично ударяла о камень, издавая звонкие звуки, которые то нарастали, то затихали в такт мягкому течению воды. Девушка, прихлебывающая рядом, искоса глянула на него, затем деликатно отставила рамен. Из заднего кармана она извлекла книгу в бледно-желтой обложке и положила её перед Какаши. — Та-дам! Угадай, что это? Хикари торжествующе помахала книгой перед его лицом. Какаши с легким удивлением посмотрел на томик в её руке. Это же… «Рай для свиданий»? — Пусть тебя не смущает странное название – она реально учит парней, как правильно обращаться с девушками, — заявила Хикари. — Тебе, мистер Тугодум, не помешало бы почитать что-то подобное! Какаши уставился на копию «Рая для свиданий» в руках Хикари, чувствуя, как внутри поднимается странное тепло. Значит, даже здесь не обошлось без влияния Джирайи? — Это ведь не какой-то роман для взрослых, а? — Какаши забрал у неё книгу, выгнув бровь. — Эм, она немного пикантная, но на самом деле это редкая жемчужина! — щеки Хикари вспыхнули, но она тут же бросилась на защиту книги. Какаши опустил взгляд на знакомый предмет в своей руке. Помимо названия, на обложке жирным шрифтом красовался псевдоним автора: «Я Правда Не Джирайя». Он тихо фыркнул от столь очевидной обиды в псевдониме и уже собирался открыть первую страницу, как перед ним бесшумно приземлилась фигура. — Какаши Хатаке, Хокаге вызывает тебя. Заметив поразительно фиолетовые волосы прибывшей, Какаши сунул «Рай для свиданий» в карман. — Возвращайся скорее! — крикнула ему вслед Хикари с набитым ртом. Какаши ничего не ответил, просто пристроившись вслед за Югао Узуки по направлению к Зданию Хокаге. — Какаши, готовься, — внезапно произнесла Югао Узуки по дороге. — Мгм, — коротко отозвался Какаши и снова замолчал. Югао больше ничего не сказала. Для одного из самых доверенных АНБУ Хокаге даже это короткое предупреждение уже было переходом черты. Двое быстро двигались через деревню, и вскоре перед ними выросло Здание Хокаге. Однако… — Лорд Хокаге там, — Югао Узуки указала в небо. Какаши проследил за её жестом. Это был не кабинет на втором этаже, а сама Скала Хокаге. В глубокой ночи высеченные лица, казалось, наблюдали за ним – словно старый лев, осматривающий свой прайд. Даже на склоне лет величие Старика оставалось неприкосновенным. Это был… Хирузен Сарутоби. В несколько легких прыжков Какаши добрался до вершины Скалы Хокаге. Старик уже ждал. — Лорд Хокаге, — почтительно произнес беловолосый юноша. Обычно старейшина ответил бы Какаши сразу. Но сейчас, заложив руки за спину, Хирузен Сарутоби молча смотрел на погруженную во тьму Коноху. Дул холодный ветер. Тьма сгущалась. Тени ползли. — Какаши. — Подойди сюда. После долгого молчания сухой, потрепанный временем голос наконец нарушил тишину. Беловолосый юноша не спеша шагнул вперед. Ветер взвыл. Пятнистая от старости рука, оседлав порыв яростного ветра, метнулась к лицу Какаши! Если он не увернется, удар придется точно в цель. Но рука остановилась. Ладонь, покрытая старческими пятнами, замерла в воздухе, всего в дюйме от щеки Какаши. Свистящий ветер от удара взъерошил его серебряные волосы. Какаши не моргнув встретил мутный взгляд Старика – взгляд, полный гнева и горького разочарования. — Почему ты не уклонился? — Потому что мне не страшно. Глядя на младшего товарища, которого он когда-то ценил больше всех в деревне, Хирузен Сарутоби рассмеялся сквозь ярость. — Не страшно! — Какое прекрасное «не страшно»! — Ты хоть понимаешь, что натворил?! Из-за твоих безрассудных действий война теперь может затянуться – или, что еще хуже, вспыхнуть с новой силой! — Какаши, ты разочаровал меня так, что не выразить словами! Я думал, ты унаследовал Волю Огня Минато, но кто мог представить, что ты будешь таким импульсивным, таким слепым к общему благу! Хирузен Сарутоби подавил свой гнев. Больше, чем перспектива возобновления войны, его по-настоящему приводила в ярость импульсивность Какаши. — Я не сделал ничего дурного, — спокойно произнес Какаши, встречая яростный взгляд Старика. — Кумогакуре явилась в Коноху со скрытыми мотивами – они пытались похитить Бьякуган. Так называемая мирная делегация была лишь прикрытием для кражи Бьякугана. Они напали на наших товарищей внутри деревни, поэтому я убил их. — Именно потому, что они пришли под флагом мира, даже если их намерения были грязными, правильный подход мог бы превратить эту делегацию в настоящий мир! — голос Хирузена Сарутоби сорвался на шипение, зубы сжались. — Ты хоть на секунду подумал об этом?! — А цена? — спросил Какаши. — Мы должны повторить ошибку, совершенную с Ивагакуре – победа, но никаких репараций, никаких территорий, и каждый шиноби, павший в той войне, умер ни за что? В этой азартной игре наций мы были явными победителями. — Лорд Хокаге! — …