Пока она полоскала рот водой и выплевывала ее, он вернулся к Наруто, а затем обратился к своему товарищу по команде, более свежему в медицине: «Сакура, эти повязки, которые ты наложила Наруто, должны заставить его руку дымиться?»
«Я огонь, который сжигает гниль», — подумал он. «Я пламя, которое лечит раны».
Он шел по тропинкам, созданным самим собой, посылая жгучие клоны по разным ответвлениям, которые разветвлялись и разъединялись. Перед ним бурлила ядовитая пена, а позади — красно-светящийся, измученный и закаленный туннель. Каждый тупик был выжжен дочиста. Позади него оставались бледные призрачные существа, которые уходили и смотрели или оставались и ждали, чтобы убедиться, что очищение завершено и не осталось семян будущего разложения. Он знал, что многое будет потеряно, но все потерянное неизбежно будет возвращено, если он будет упорствовать. А выносливость была его сущностью.
Было медленно, сражаться с чем-то, созданным из такой силы и такого мастерства. Но каждый шаг вперед, сопротивление, было немного легче, намек на грядущую победу. Узумаки Наруто не останавливался от усталости, отказывался признавать усталость.
Глубоко в спиралях печати на его животе Лиса теперь скулила от того, что питалась потребностями мальчика. На самом деле, это была не большая часть ее силы. Но Лиса знала, что она больше не может ограничивать то, что было взято, Узумаки Наруто был тем, кто полностью контролировал ситуацию.
Саске теперь бежал. Сакура снова шла впереди, но теперь излучала столько ярости, что ничто не хотело оставаться на их пути. До башни оставалось всего четыре километра; пять, возможно, по извилистым тропинкам, по которым им приходилось идти, но теперь они не были осторожны и бежали прямо, не проваливаясь в ручьи, болота и трясины на своем пути. Они обходили только деревья и заросли колючих кустарников, которые стояли на их самом быстром и прямом пути.
В трех километрах позади Саннин Орочимару почувствовал сильную ярость, капающую на траву рядом с черным прудом, и бросил на нее гневный взгляд. Он задался вопросом, кто может испытывать такую ярость. Он бы полностью выкипятил воду в пруду перед собой, если бы не знал, что она может поступать как из подземных источников, так и из видимых, и что проклятый невозможный кальмар все равно сбежал бы. А использование такого количества чакры заметно ослабило бы его. В любом случае, чем дольше он оставался здесь, используя высокие уровни силы, тем больше вероятность, что Анбу Конохи займутся его делом. У него было слишком много дел и людей, с которыми нужно было встретиться, чтобы ввязываться в длительный бой прямо сейчас.
Вдруг он улыбнулся; они его красиво обманули. Превосходя их сто к одному, они сумели сбежать, потеряв только треть своих людей. Он наконец должен был признать это; обмануть маленькую Анко было преждевременным и просто плохим ремеслом, если она смогла подготовить такую банду. Помимо его фриков, было бы полезно иметь набор правильно разработанных инструментов, подобных этим. Почти усталыми шагами он начал отступать. Он задался вопросом, найдет ли команда, которой он отдал приказ об убийстве, гэнинов Конохи. Теперь он сожалел о том, что перепланировал, если они преуспеют, так много будет потеряно. Он даже не был уверен, почему отдал этот приказ. Это было контрпродуктивно, если он хотел получить глаза Шаринган; они могли быть повреждены в любой битве. Странно… очень странно, теперь, когда он об этом подумал.
Сакура увидела башню прямо по пути и свернула влево, чтобы избежать ловушек или засады, которые могли быть устроены на очевидном подходе. Саске последовал за ней; то, что она обошла, было так же чисто, как и все, что они могли бы найти, не останавливаясь и не теряя времени. Они не осознавали, что их знание леса и удача в том, что они так быстро нашли нужный свиток, привели их к финишу, когда большинство команд прошли не более двух-трех километров вглубь леса. Те, кто был из более сухих и открытых элементальных земель, чувствовали себя крайне неуютно.
Например, команда из Песка в данный момент по пояс стояла в грязной воде, не совсем понимая, как они туда попали. Один из них был в полной истерике, а двое других отступали так быстро, как позволяли их ограниченные движения. К тому времени, когда они наконец выбрались, все были босиком и страдали от боли в ногах, пока не нашли пару сандалий мертвеца.
Сакура подняла глаза, когда вошла в главную комнату башни, и увидела на доске, прикрепленной к стене, набор типично расплывчатых максим. Очевидно, это были все инструкции, которые они получили по выполнению текущей задачи. Пока она мысленно перерабатывала их в более пригодную для использования форму, вошел Саске и осторожно уложил Наруто, усадив его у стены. Он не обратился к Сакуре; зачем отвлекать мозги (если не волю) команды, когда ей предстояло серьезно подумать. Вместо этого он сосредоточился на своей личной дилемме.
За ним гнались две группы. Монстр из Деревни Скрытой Травы с самого начала работал с группой из Страны Звука. Было ли это делом исключительно Деревни Звука или нет, кто-то преследовал именно его. Была ли в этом замешана Деревня Скрытой Травы или только монстр? Но пока отложим это в сторону; не имело значения, сколько команд преследовали его, пока он знал, что он был их целью. Но он не мог перестать задаваться вопросом: почему он? Он все еще гадал, не получали ли две команды с Хьюгой особое внимание.
Ладно, прими это. Убить последнего Учиха... последнего законного, во всяком случае... и Коноха навсегда потеряет могущественную кровную линию. Акт войны, совершенный в мирное время. Обычная подготовка ниндзя к удару, просто это показалось немного... неожиданным. Насколько Саске было известно, отношения с Деревней были довольно спокойными. А Звук должен был пытаться завоевать уважение и быть принятым в сеть крупных деревень. Может, они думали, что переворот поможет их престижу, но они должны были понять, что Коноха намного больше и не примет такой оскорбительный поступок пассивно. Если только не готовится что-то очень важное, и это их билет на это событие. «Это выше моей зарплаты», — наконец решил он и повернулся, чтобы увидеть, как Сакура одновременно открывает свитки, которые они принесли из леса.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026