Глава 49 — Глава 49

Глава 49. Трагедия, вызванная трёхцветным данго! Когда дым рассеялся, на земле осталось лежать бездыханное тело шиноби, который пытался напасть на Сатору во время его разговора со светловолосым противником. Сато Киёта, продолжая свой бой, бросил на эту сцену изумлённый взгляд. Образ наивного, хрупкого мальчика, сложившийся у него в голове, треснул и рассыпался в прах. Кажется, он… совсем не тот, кем казался. Светловолосый ниндзя тоже был удивлён. Он не ожидал, что этот юнец окажется настолько способным. Впрочем, он — не чета тому третьесортному шиноби. Его взгляд, холодный и полный жажды убийства, впился в беловолосую фигуру неподалёку. Его техники не знают поражений. Сатору, почувствовав, как гнев, вызванный потерей данго, постепенно утихает, изогнул губы в усмешке. К нему даже вернулось желание поболтать. — Эй, дядя, — обратился он к светловолосому. — На чём мы остановились? Тот на мгновение замер, на его лице отразилось замешательство. Его первоначальный вопрос был не просто проявлением любопытства — это был тактический ход, призванный отвлечь внимание и дать товарищам возможность для атаки. Но зачем этот мальчишка делает то же самое? Такая уловка не сработает дважды. Неужели он думает, что сможет застать его врасплох? Светловолосый с недоумением смотрел на Сатору, который, казалось, был полон энтузиазма. — Называть тебя «дядя», наверное, не очень удобно? — Сатору задумчиво склонил голову, а затем, сложив ладони, продолжил: — Поскольку я не знаю твоего имени, буду звать тебя Гигантский Камень. Эти буднично произнесённые слова ударили в самое сердце светловолосого ниндзя, подобно раскату грома. Его зрачки сузились до булавочных головок. «Как? Он разгадал, кто я? Неужели информация просочилась наружу?» В душе ниндзя на миг вспыхнула паника, но лицо осталось непроницаемым. Они действительно были из клана Гигантского Камня. Их маскировка была необходима для следующего этапа плана. И вот их раскрыли. «Что делать? На миссии такого уровня секретности раскрытие личности равносильно провалу. Может… он просто блефует?» Собрав волю в кулак, он постарался вернуть себе самообладание, его взгляд стал ледяным. — Ха, всё-таки ребёнок, — процедил он. — Несёшь какой-то несусветный бред. Клан Гигантского Камня? Мы не имеем ничего общего с этими глупцами. Запомни имя того, кто тебя убьёт — Хозуки Суйкава! Его аура становилась всё плотнее, а движения — неуловимее. — А-а? Правда? — Сатору склонил голову набок, подперев подбородок рукой, и сделал вид, будто его почти убедили. Светловолосый с облегчением выдохнул. Пронесло. Но следующие слова Сатору вновь заставили его напрячься. — Ты врёшь, — в его спокойном голосе проскальзывали едва заметные насмешливые нотки. Он указал на другого ниндзя, который сражался неподалёку. — Посмотри на него. Кожа бледная, волосы пепельные, но телосложение у него на удивление крепкое и мощное. Члены клана Хозуки, хоть и отличаются бледностью, из-за особенностей своих клановых техник обычно худощавы. Затем его взгляд переместился на противника, с которым бился капитан Кучики Наоя. — А с этим всё ещё очевиднее, — продолжил Сатору неторопливо. — Он предпочитает ближний бой, его движения плавны и отточены. Он владеет тайдзюцу гораздо естественнее, чем ниндзюцу, и порой даже принимает на тело не смертельные удары. Клан Хозуки на такое не способен, их конёк — техника гидратации. Пока Сатору небрежно излагал свои выводы, лицо светловолосого ниндзя окончательно почернело. «Откуда ему известны столь сокровенные тайны? Кто он, чёрт возьми, такой?» Их задачей было выдать себя за клан Хозуки и спровоцировать Коноху. Раскрытие личности означало провал миссии. Этот мальчишка спутал им все карты. «Проклятье. Есть ли смысл продолжать?» Ветер трепал белые волосы Сатору, но выражение его лица оставалось безмятежным, словно он только что обсуждал не тщательно спланированный заговор, а хорошую погоду. Он смотрел на светловолосого ниндзя с непроницаемым видом, и никто не мог догадаться, о чём он думает на самом деле. «Трёхцветное данго, я отомстил за тебя! Месть благородного мужа не терпит отлагательств!»