Глава 23 — Глава 23 - Босс подземелья

Наруто убрал свой меч в ножны на поясе, не обращая внимания на Батлера, и подобрал свой кошелёк. — Так пойдёт? — спросил Наруто у ведьмы. — Н-н-нет, это... — А? — Н-н-невероятно. Ведьма продолжала говорить медленно, ничуть не беспокоясь о том, что такая пунктуация и паузы могут вызвать недопонимание. — Капитан , пожалуйста , заботьтесь обо мне с этого дня. [Дополнительное задание «Приглашение Мастера Меча» выполнено] [Получен «Значок Команды Подземелья» (фиолетовый)*1, и получено 100 очков опыта] [Повышение уровня!] [Получено 2 свободных очка характеристик] Наконец-то снова повышение уровня. Наруто добавил новые два свободных очка характеристик к [Силе]. Тёплый поток прошёлся по всему телу и, наконец, влился во все мышечные клетки, как будто его сила значительно возросла. Такого рода мгновенное улучшение всё ещё очень освежало. Выполнив одно задание, Наруто обратил внимание на оставшиеся два. Перед этим он отправился в Гильдию Искателей Приключений и взял все задания, связанные с гоблинами, которые были вывешены на доске объявлений. — Я беру эти задания, — Наруто положил бланки на стойку. — Да, без проблем, — девушка за стойкой взглянула на них, улыбнулась и кивнула. — Ах, да, ещё кое-что, — Наруто убрал бланки и сказал девушке. — После работы ты можешь подождать меня в Гильдии Искателей Приключений? Мне нужно тебе кое-что сказать. — О-о-о... — Свидание? — Я не ожидал, что это мой брат проявит инициативу! Его коллеги поддразнивали его, надеясь, что всё станет ещё более запутанным. Девушка за стойкой покраснела, посмотрела на свою коллегу, а затем кивнула в ответ: — Я подожду тебя. — Спасибо! Наруто покинул Гильдию Искателей Приключений и, объединившись с Мастером Меча и Ведьмой, отправился в Гоблинский Лес. — Я хочу убить Героя Гоблинов, но как мне найти его в таком огромном лесу? «Использовать Технику множественного теневого клонирования для полного поиска...» — Система, ты можешь определить местоположение Героя Гоблинов? [Включить режим отслеживания заданий?] Перед Наруто появилось всплывающее окно. — Да, — мысленно проговорил он, и всплывающее окно переключилось на полупрозрачную небольшую карту с красным черепом, который представлял собой босса нынешнего подземелья — Героя Гоблинов! — Нашёл его. — Сюда. Наруто тут же изменил маршрут и повёл своих товарищей к местоположению Героя Гоблинов. В то же время, в глубине леса, перед казалось бы обычной пещерой, стоял деревянный шест. На вершине шеста был насажен белый череп неизвестного монстра, а под ним крест-накрест были привязаны две человеческие кости, украшенные разноцветными перьями и другими предметами. Команда из трёх искателей приключений подошла к пещере. Во главе стоял коренастый мужчина, тяжёлый мечник Кейн. Кейн увидел странный деревянный шест, воткнутый перед входом в пещеру, и с улыбкой сказал: — Это знак гоблинов-шаманов, предупреждающий других монстров о том, что это их территория. — Пойдём. Как только мы уничтожим это логово гоблинов-шаманов, меня смогут повысить до искателя приключений «Серебряного» уровня. — Заранее поздравляю, брат Кейн, — радостно сказала Далия. Она говорила так, будто её саму повысили до «Серебряного» уровня. — Если мы убьём ещё несколько гоблинов, мы сможем подать заявление на повышение в Гильдию Искателей Приключений, — Рид положил копьё на плечо, уперев руки в оба конца, и последовал за Кейном в пещеру, чувствуя себя невероятно расслабленным. Он вёл себя так, будто был на отдыхе, а не пришёл сюда убивать гоблинов. Пещера была глубокой, тёмной и сырой. В лицо ударил зловонный запах, смешанный с кровью и каким-то другим зловонием. — Уф! — Далия не сдержалась и пару раз сухо вырвала. Кейн пошёл вперёд и сказал: — Далия, факел. Далия зажгла факел и подняла его. Прыгающее пламя лизало сырой и вонючий воздух, принося свет и тепло. Ридер сказал: — Если бы здесь была Алисия, нам бы не понадобились факелы. — Иди к чёрту, — Далия недовольно махнула факелом, и деформированное от ветра пламя коснулось задницы Рида. — Ты что делаешь?! — Ридер подпрыгнул на месте, схватившись за задницу одной рукой, и стал допрашивать Далию. — Ты постоянно зовёшь Алисию, Алисию, но мне нет до тебя дела. — Ты забыл, как жестоко Алисия нас отвергла? — Правда? По-моему, лучше, чтобы эта сука ушла. — Она всего лишь жрица. Она может быть максимум ассистентом. Что в этом такого? — В конце концов, это мы наступали впереди, сражались с монстрами и даже отвлекались на её защиту. — Хе-хе, ты просто завидуешь, — Рид скривил губы. — А что плохого в зависти? Ты разве не заглядываешься на чужую грудь и ягодицы! — Далия ещё несколько раз махнула факелом. — И что? У тебя есть? У тебя есть? — Рид скорчил гримасу и саркастически парировал. — Ладно, задание срочное, — Кейн остановил их, и краем глаза заметил табличку шамана, воткнутую поблизости, и предупредил: — Мы уже углубились в логово, будьте осторожны с гоблинами. Не успел он закончить, как сзади послышался свист стрелы. — Пфф! — Далии прострелили руку, и факел в её руке упал на землю от боли. — Свист! Свист! Свист! Одна стрела за другой летела сзади. Рид схватился за копьё и собирался блокировать, но со звуком «дзынь» копьё было слишком длинным, и его наконечник ударился о каменную стену пещеры, вызвав искры. — Я сам! — в конце концов, он был искателем приключений «Бронзового» уровня. Скорость и реакция Кейна были намного быстрее, чем у Рида. Он шагнул перед Далией и заблокировал удар своим мечом. Дзынь-дзинь-дон-дон. Стрелы ударялись о гигантский меч, издавая звук столкновения металла, и падали на землю. — Нам устроили засаду? — Как это возможно? Гоблины, может, и хитры и коварны, но когда это они стали такими умными? — И как гоблины оказались сзади? — Разве это не тот путь, по которому мы пришли? Рид и Далия были шокированы и разгневаны, но больше всего они были в замешательстве. Они шли всю дорогу и не видели ни одного гоблина! Почему гоблины вдруг появились сзади и напали на них? В это время гоблин, ухватившийся за сталагмит, находившийся вверх ногами, устроил засаду на вершине пещеры. Воспользовавшись ситуацией, он спрыгнул вниз, схватил в руки ржавый кинжал и ударил им Рида. Рид увернулся , но его ранили в левое плечо. Он закричал, схватил голову гоблина одной рукой и с гневом отбросил его. — Будьте осторожны, это яд, пейте противоядие быстрее! — Я отвлеку их внимание, — закричал Кейн и активировал своё «чудо» — «провокацию»! — Глоть! Глоть! Из глубины пещеры послышался крик, и дюжина гоблинов с криком выбежала наружу, безумно и извращённо бросаясь на Кейна. Кейн превратился в бога убийства. Хотя относительно узкая пещера мешала ему свободно сражаться мечом и ограничивала его силу, его нельзя было остановить всего дюжиной гоблинов. Благодаря поддержке Кейна, Рид и Далия вздохнули с облегчением и смогли перевести дух. Они быстро обработали его раны, выпили противоядие и помогли Кейну уничтожить гоблинов. В глубине пещеры пространство внезапно расширилось, образуя довольно просторную каменную камеру. Там был холм, состоящий из костей и трупов различных монстров и людей. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод