Глава 11 — Глава 11

Глава 11: Новые оковы Когда Тиё-момо, молчаливая, как тень, положила на стол перед Рин извещение о зачислении из Деревни Скрытого Листа Конохи, та как раз пыталась освоить технику концентрации чакры на лезвии куная. Кунай, дрожа, вонзился в край мишени, и слабая аура чакры, окутывавшая его, тут же рассеялась, словно пламя свечи на ветру. Она взяла в руки обычный на вид лист бумаги, и её пальцы коснулись иероглифов «Академия ниндзя». Смешанные чувства охватили её. То, что должно было случиться, случилось. Согласно канону, именно с этого момента начнётся путь Саске к мести и его судьбоносное переплетение с Наруто, Сакурой и другими. А она, незваная гостья в этом мире, теперь тоже выйдет на эту знакомую и одновременно чужую сцену в роли сироты из клана Учиха. Она невольно посмотрела в сторону соседнего дома. Саске, должно быть, тоже получил такое извещение. Пойдёт ли он? В его нынешнем состоянии, когда он так отгородился от мира, захочет ли он снова оказаться среди людей? На следующее утро Рин, как обычно, пришла на тренировочную площадку. Саске уже был там. Его тренировка казалась ещё более яростной, чем обычно, словно он накапливал силы, или же пытался выплеснуть накопившееся раздражение от того, что его уединение скоро будет нарушено. Во время перерыва они, как всегда, отдыхали на молчаливом расстоянии друг от друга. Солнечные лучи пробивались сквозь листву, бросая на траву пятнистые тени. Рин, поколебавшись, всё же решилась и, будто говоря сама с собой, тихо произнесла: — Скоро начинаются занятия… в Академии ниндзя. Саске, делавший глоток воды, едва заметно замешкался. Он не ответил, лишь устремил свой холодный взгляд на шумные улицы Конохи вдали. Спустя долгое время он опустил флягу, и в его голосе прозвучала едва заметная насмешка: — …скучное место. Сердце Рин немного сжалось. Он действительно противится этому. — Но, — набравшись смелости, продолжила она, — там… можно научиться чему-то новому. Например… командной работе? — Она осторожно подбирала слова, пытаясь сместить акцент со «школы» на то, что могло быть «полезно» для его мести. Она знала, что только так сможет до него достучаться. Саске повернул голову, и его тёмные глаза впервые на тренировочной площадке впились в неё с таким прямым, оценивающим взглядом. — Команде? — повторил он, и насмешка в его голосе стала ещё более явной. — Полагаться на других — значит становиться слабее. Это было кредо, которому его «научил» Итачи. Истина, в которую он сейчас верил безоговорочно. Рин встретила его взгляд, не отводя глаз. — Не полагаться, — поправила она, её голос был тихим, но отчётливым. — А понимать. Понимать, как мыслят другие, как они сражаются… хотя бы для того, чтобы знать их слабые стороны, — она сделала паузу и добавила: — В конце концов, будущие враги… не всегда будут в одиночестве. Эти слова, кажется, задели его. Его взгляд дрогнул, и в его ледяной оболочке появилась едва заметная трещина. Он снова отвернулся и погрузился в молчание. Рин не знала, подействовали ли её слова, но она сделала всё, что могла. В день начала занятий у ворот Академии ниндзя было не протолкнуться. Дети в сопровождении родителей, взволнованные и немного встревоженные, создавали атмосферу праздничной суеты. Воздух был наполнен жизнью и шумом, и этот контраст с мёртвой тишиной квартала Учиха был до боли разительным. Рин стояла в стороне от толпы. Одна. В простой, неброской одежде, с аккуратно уложенной за спиной сумкой с нингу. Она чувствовала на себе взгляды — любопытные, сочувствующие, изучающие, и даже едва уловимой боязни. Тень трагедии клана Учиха всё ещё витала над ней и над тем, чьё имя пока не прозвучало. В этот момент толпа вдруг расступилась, образуя коридор. Появился Учиха Саске. Он был одет в тёмно-синюю рубашку с высоким воротником и короткими рукавами. Один. С непроницаемым выражением лица. Он шёл, не глядя по сторонам, словно шумная толпа вокруг была лишь иллюзией. Его красивое лицо было покрыто инеем отчуждения, а от всей его фигуры исходила аура, заставлявшая людей держаться на расстоянии, чётко отделяя его от всего мира. Разговоры вокруг тут же стихли. Многие дети смотрели на него со смесью восхищения и страха, но никто не решался подойти. Он был как движущаяся ледяная глыба — одинокий и недоступный. Рин смотрела, как он приближается, и сердце её снова сжалось. Он всё-таки пришёл. Из-за её слов? Или потому, что его собственный путь мести требовал новых знаний и силы? Саске подошёл к дверям школы, не останавливаясь и даже не взглянув на Рин, и скрылся в тени коридора. Рин молча последовала за ним. Их определили в один класс — без сомнения, это было своего рода «распоряжение» со стороны верхушки Конохи в отношении двух последних отпрысков клана Учиха. Когда Саске вошёл в класс, атмосфера в нём неуловимо изменилась. Девочки сдерживали возбужденный шепот, а мальчики бросали на него оценивающие или враждебные взгляды. Он же, не обращая ни на кого внимания, занял последнее место у окна, словно сам не вписывался в окружающую обстановку. Рин выбрала место неподалёку от него — так, чтобы можно было за ним наблюдать, но не слишком навязчиво. Ирука-сенсей произносил свою вступительную речь, говорил о пути ниндзя, о Воле Огня. Рин заметила, что, когда учитель упомянул «защиту товарищей» и «Волю Огня», губы Саске едва заметно скривились в презрительной усмешке, а в его глазах читались полнейшая холодность и презрение. Теоретические занятия для Рин, с её взрослым сознанием, не представляли сложности. Большую часть времени она наблюдала. За воодушевлённым Ирукой на трибуне, за своими одноклассниками, полными надежд на будущее, и, конечно, за одинокой фигурой у окна. Он слушал внимательно, но эта внимательность была не жаждой знаний, а скорее отбором полезного оружия. Его конспекты были лаконичны и эффективны, он записывал только то, что считал ценным. Он никогда не поднимал руку и ни с кем не разговаривал. На переменах он всегда был один. Либо смотрел в окно, либо сидел с закрытыми глазами, отдыхая, замораживая все попытки зондирования и разговоров за невидимой ледяной стеной. Рин тоже не пыталась к нему подойти. В такой публичной обстановке она должна была быть ещё осторожнее, чтобы не задеть его хрупкую гордость и не нарушить созданную им изоляцию. Она просто, как и на тренировочной площадке, поддерживала своё незримое присутствие неподалёку. Иногда она «случайно» садилась наискосок позади него и слышала девичий шёпот о нём. Иногда, во время групповых обсуждений, она молча занимала свободное место рядом с ним, хотя они по-прежнему не обменивались ни словом. Иногда, после занятий, она шла за ним на некотором расстоянии, пока они не возвращались в свой тихий квартал. Это молчаливое «сопровождение» в новой обстановке Академии приобрело иной смысл. Оно стало невидимой нитью, связывающей в шумной толпе две души, чуждые своему окружению. Конечно, в школе были и другие «особенные» личности. Светловолосый мальчик с полосками на щеках, похожими на кошачьи усы, — Узумаки Наруто, — постоянно шумел и пытался привлечь всеобщее внимание своими выходками, в том числе и внимание Саске. Но в ответ получал лишь ледяное безразличие и презрительное «неудачник». А розоволосая девочка — Харуно Сакура — и её подруга Яманака Ино, наоборот, проявляли к Саске повышенный интерес и постоянно спорили из-за него. Рин, как хладнокровный наблюдатель, смотрела на этот знакомый и одновременно чужой сюжет, разворачивающийся прямо перед её глазами. Она знала, что эти, казалось бы, детские перепалки в будущем сплетутся в крепкие узы, которые повлияют на судьбу всего мира ниндзя. Занятия закончились, и ученики хлынули из школы. Саске, как всегда, первым покинул класс и, не оглядываясь, направился в сторону своего квартала. Рин собрала вещи и молча пошла следом. Когда они покинули шумный школьный двор и вышли на более тихие улицы, Саске, шедший впереди, кажется, едва заметно сбавил шаг. Заходящее солнце вытянуло их тени — одна впереди, другая чуть позади — на дороге домой. Ни слова, ни взгляда. Но у самого входа в их опустевший квартал, когда Саске уже собирался свернуть на свою улицу, он остановился. Не оборачиваясь, он бросил в тишину вечера своим холодным голосом: — Завтра. На тренировочной площадке. И исчез за углом. Рин осталась стоять на перекрёстке, глядя на пустую улицу. Ветер трепал её волосы. Академия — это оковы, которые приходится носить. Маска, чтобы вписаться в «нормальный» мир. А тренировочная площадка — это их настоящее убежище. Место, где они могут зализывать раны, копить силы и поддерживать ту слабую, но упрямую связь. Она подняла голову и посмотрела на луну, которая становилась всё ярче на темнеющем небе над кварталом Учиха. Её взгляд был полон решимости. Неважно, что принесут ей дни в Академии, какие бури поднимутся. По крайней мере, у них всё ещё есть это их молчаливое убежище. И этого было достаточно.