«Ты уверен, что мне все это нужно?»
«Ну, два часа назад у тебя был только один комплект одежды и больше ничего, так что да». «Сомневаюсь». На самом деле, Минато упаковал много вещей, которые не были необходимы в данный момент, например, десятки пустых свитков. Однако Тороку было подозрение, что у него уже был план, который приведет к долгим бессонным ночам. Когда они наконец прибыли на место, он рухнул на диван, откинувшись на спинку, закрыв лицо руками, чтобы прикрыть глаза, и вытянув ноги.
«Я не понимаю женщин. Что им может нравиться в этом…?» Минато только улыбнулся в ответ на этот комментарий и начал распечатывать оставшиеся вещи из свитков, пока не закончил.
«Положи их на место, устраивайся, а мы будем ждать тебя к ужину в шесть. Если тебе что-нибудь понадобится, мы будем здесь, просто постучи».
Тороку кивнул, даже не поворачивая головы в сторону блондина, который снова лениво вышел из комнаты. «Это было утомительно…» Он перевел взгляд на вещи, руки все еще оставались на лбу, он только сдвинул их, чтобы открыть глаза. Он раздраженно вздохнул, понимая, что почти весь день будет занят упаковкой. «Если я не начну сейчас, то никогда не сделаю… Но сначала немного развлечений...» Он закрыл глаза, чтобы осмотреть окрестности с помощью легкого потока чакры. «Я тебя поймал...» — прощебетал он в своей голове с нахальной улыбкой, подошел к окну и помахал рукой в сторону вишневого дерева, где, как он знал, пряталась его тень и наблюдала за ним. «Ничего не поделаешь, я просто обожаю подшучивать над ними». Он отошел от окна и выдохнул. «По крайней мере, в ванной нет окон». Наконец, он повернулся к большой куче с раздраженным стоном, чтобы столкнуться с новым препятствием.
Ровно в шесть часов Тороку стоял перед дверью, расположенной всего в пяти метрах от его собственной, бледно-оранжевой. Он не был так обеспокоен, как раньше. Встреча с Кушиной успокоила его нервы, но он чувствовал, что они снова напряглись. Встреча с командой. Он стоял в своей новой одежде: черных брюках, стандартных сандалиях синоби и белой футболке с оранжевым спиралевидным узором на груди. Он выдохнул и постучал в дверь, которая сразу же распахнулась.
«Я уже начал сомневаться, останешься ты здесь или все-таки войдешь», — Тороку извиняющимся улыбнулся Кушине.
«Нервничаешь?»
«Немного», — он пожал плечами.
«Не нужно.
Она схватила его за запястье, когда он оставил сандалии у двери, и буквально затащила его в гостиную, прямо к большому дивану, где сидел Минато вместе с молодой девушкой с каштановыми волосами до плеч и двумя фиолетовыми прямоугольниками на каждой щеке.
«Как раз вовремя, Тороку. Нохара Рин, это Одороки Тороку, наш новый член команды». Тороку низко поклонился и подошел ближе к дуэту, сидящему за маленьким столом, заставленным закусками и напитками, и присел рядом с Минато.
«Приятно познакомиться», — Рин улыбнулась ему в ответ, и он огляделся по квартире, ища четвертого члена команды, с которым он уже был знаком.
«Минато, четвертый член команды — это Какаши-кун, верно?» Минато вздохнул и кивнул.
«Да, но он опоздает...»
«Ты выглядишь гораздо лучше, Тороку-кун, чем в последний раз, когда я тебя видела». На его лице отразилось замешательство. Он наклонил голову в сторону, с любопытством глядя на молодую куноичи.
«Знаешь, мы уже встречались однажды. Мы нашли тебя на тренировочной площадке с Какаши-куном. Я оказала тебе первую помощь. Ты выглядел довольно плохо, я действительно не думала, что ты выживешь». Тороку только моргнул и склонил голову.
«Ну, спасибо, что спасла мне жизнь. Я твой должник». Он широко улыбнулся коричневолосой девушке и посмотрел вслед уходящей Кушине.
Неловкое молчание опустилось на маленькую группу. Минато не знал, как вести себя со своим новообретенным братом, и наоборот, а Рин... она тоже не знала, как реагировать на них, видя их напряжение. Слава Ками, в комнату ворвался ураган по имени Кушина с подносом, заполненным чашками и бутылкой сакэ. Минато поднял бровь, глядя на нее, но не осмелился сделать замечание. Он был благодарен. Она поставила поднос на стол и с широкой улыбкой подпрыгнула рядом с Рин. Она с любопытством посмотрела на Тороку и в течение полуминуты переводила взгляд с одного блондина на другого.
«Знаешь, даже без этого теста всем было очевидно...» Рин подняла голову и приподняла бровь, услышав это заявление.
«Что ты имеешь в виду, Кушина-сан?» Она моргнула в сторону Минато, который раздраженно вздохнул.
«Ты им не сказала?»
«Нет, а для чего, по-твоему, была сегодня вечеринка? Я не буду бегать по домам только для этого».
Прежде чем она успела ответить резким комментарием, в дверь постучали, и Минато воспользовался случаем, чтобы убежать к ней, а позже вернулся с Какаши, надеясь, что Кушина успокоилась за это короткое время. Он рассчитал все правильно: она снова разглядывала Тороку с ног до головы, полностью игнорируя его, после того как он помахал рукой Какаши.
«Какаши-кун, ты уже познакомился с Тороку-куном. Присаживайся и обслуживай себя». Когда все сели, Кушина воспользовалась возможностью, чтобы подтолкнуть Минато к разговору, слегка ударив его локтем в ребра.
«Ладно, ладно, я иду». Он прочистил горло, переключившись на тон лидера команды.
«Думаю, вы уже догадались, но с сегодняшнего дня у нас новый член команды. Чунин Одороки Тороку присоединился к нашей деревне. Я поговорил с Хокаге-сама, и он согласился вернуть нас на службу послезавтра. Завтра в девять встретимся в обычном месте, чтобы немного встряхнуться». Тороку поднял бровь, услышав это заявление, но прежде чем он успел что-то спросить, Минато продолжил: «Я за тобой заеду».
«И еще, пока не начали ходить слухи, я бы хотел прояснить некоторые вещи о нашем новом товарище по команде, если ты не против, Тороку-кун». Он кивнул, сдвигаясь на диване.
«Тороку-кун присоединился к силовым структурам Конохи всего день назад, а до этого он не был частью деревни. Он потерял память». Рин повернулась к Тороку с удивленным взглядом и оглядела подростка с ног до головы, заставив его задрожать.
«Ты действительно ничего не помнишь?» Он покачал головой.
«Да, так и есть». Какаши прищурился, подозрительно наблюдая за блондином, и рявкнул на него, заслужив сердитый взгляд Минато.
«Если ты ничего не помнишь, ты можешь быть кем угодно. Например, убийцей или шпионом...» Тороку поднял бровь, но что-то в его груди сжалось при этих словах.
«Какаши, я думаю, ты не в том положении, чтобы судить о чем-то подобном...» Минато прищурился, глядя на своего седовласого ученика, который упрямо смотрел на него. После минуты молчаливой борьбы Какаши перевел взгляд на Рин и просто пожал плечами в знак раздражения. Минато выдохнул и медленно покачал головой, реагируя на поведение своего ученика.
«Есть еще одна вещь. Вчера выяснилось, что у него есть родственник здесь, в Конохе».
Рин прищурила глаза, как и Какаши, когда они посмотрели на двух блондинов, сидящих рядом.
«И это ты», — без тени удивления заявил Какаши, снова подозрительно посмотрев на подростка, который, в свою очередь, пытался не обращать внимания на тревожный тон его голоса, его предыдущее поведение и холодный пронзительный взгляд. Теперь он был раздражен. «Успокойся… Не бей его… Не бей его…»
«Ну, на самом деле, да. Похоже, мы братья...» Минато нервно почесал затылок и с улыбкой посмотрел на все еще молчаливого Тороку.
«В любом случае, я хотел бы попросить тебя помочь ему, пока он устраивается». Тороку раздраженно закатил глаза.
«Знаешь, я не ребенок».
«Сколько тебе на самом деле лет?» — с любопытством спросила Кушина, но получила в ответ только пустой взгляд.
«Не знаю, около восемнадцати». Он пожал плечами и снова посмотрел на Кушину.
«Ну, тогда нам нужно выбрать для тебя день рождения, не так ли?» Тороку удивленно наклонил голову в сторону и улыбнулся.
«Э, да. Возможно».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 23.01.2026