Душа майора Тани Дегуршафф, безжалостного прагматика и военного гения, перерождается в мире, где двенадцатилетние дети носятся по лесам с взрывчаткой и орут про дружбу, в то время как их старшие товарищи плетут интриги во имя абстрактной "Воли Огня". Став младшей сестрой добрейшего Ируки Умино, он сохраняет свою суть — холодную логику прошлой инкарнации и жажду власти позапрошлой.

К пяти годам она оканчивает Академию. К двенадцати становится джонином, превзойдя рекорды самого Какаши Хатаке. Когда ей предлагают вступить в элитный отряд АНБУ, она отказывается, выбирая путь наставника — не из любви к детям, а потому что сенсей влияет на умы будущих героев, а это прямая дорога к креслу Хокаге.

Ей поручают Команду №7: гиперактивного изгоя Наруто Узумаки, одержимого местью Саске Учихи и влюблённую в него Сакуру Харуно. Самая проблемная команда выпуска. Таня устраивает им жесточайший тест, намереваясь завалить и получить более удобных учеников, но троица каким-то чудом проходит испытание.

Теперь она вынуждена превратить этих троих в то, что ей нужно — идеальных солдат и ступени к власти. Её методы — армейская муштра, безжалостные тренировки и полное игнорирование детских жалоб. Команда №7 возненавидит свою маленькую сенсей с ледяными глазами и улыбкой садиста, но станет сильнейшей. Потому что Пикси Скрытого Листа принимает отказ только в случае "биологического отказа" солдата.