Саске сжал кулаки, его тело горело от боли. Раны покрывали почти всё – не смертельные, но ужасно унизительные. За несколько дней гордость клана Учиха превратилась в прах, а его тело – в избитое подобие самого себя.
Рядом Наруто кусал губу. Его раны были куда серьёзнее, особенно на спине – глубокие порезы от того злополучного ниндзюцу, которым он прикрыл Какаши. Кость местами проглядывала сквозь порванную кожу. Но, увидев Саске в таком состоянии, он стиснул зубы и промолчал. Кричать о своей боли сейчас было бы... стыдно.
– Ну что, брат Шанкс причалил. Пошли к берегу.
Наруто рванул вперёд, стараясь двигаться резво, но тут же споткнулся. Саске бросил на него взгляд – и застыл. Спина товарища была в ужасном состоянии, куда хуже, чем он думал. И этот идиот даже не подавал виду?!
Внутри Саске всё сжалось от стыда. Он, наследник Учиха, только что ныл от боли, а Наруто, искалеченный куда сильнее, просто шёл вперёд.
– Чёрт... Неужели он смеётся надо мной?
Он потупил взгляд и шагнул следом.
А Наруто тем временем боролся с мыслями:
– Блин, больно... Но раз Саске молчит, то и я должен терпеть!
Он оглянулся – их взгляды встретились. Оба тут же отвернулись, сохраняя каменные лица, но в голове у каждого мелькнуло одно и то же:
– Чёртов идиот (Саске/Наруто) точно заметил!
***
Тем временем Дазна шёл к мосту, сжимая в потных ладонях старый пистолет. Он обманул команду Какаши, выдав задание за простое, но теперь отступать было поздно. Даже если умрёт – пусть это будет под мостом, ради которого он готов на всё. Он не герой, не злодей, просто человек, запутавшийся в своих мечтах и страхах.
– Дазна... Эти ниндзя... Они точно на нашей стороне?
– А если Кардо их уже подкупил?
За спиной у него топтались десятки жителей – с косами, вилами, чем попало. Они же скидывались на заказ в Коноху. Но если одни ниндзя продались, почему другие не могут?
– Брат Шанкс нам поможет! – твёрдо сказал Ина, сжимая деревянный меч.
За эти дни он сроднился с Шанксом. Тот вечный бездельник, вечно пьяный и беспечный, стал для него почти семьёй. Пусть Шанкс не учил его всерьёз, Ина верил – он их не подведёт.
– Шанкс? Да этот бродяга из таверны?
– Какой из него защитник? Самураи – не чета ниндзя!
Эти слова ударили Ину словно ножом.
– Шанкс не бродяга! – закричал он, оборачиваясь. – Он пират! Наследник соломенной шляпы великого Роджера! Тот, кто ищет свободу на морях!
Он тяжело дышал, отставая от взрослых, но не сдавался.
– Какая разница, эпоха ниндзя или самураев? Мечты людей не меняются! Все хотят этот мост – и мой отец погиб за эту мечту!
Ина замолчал, увидев, как бледнеют лица вокруг. В воздухе повис запах крови.
Тяжёлая, перебинтованная рука легла ему на плечо.
– Вест... Хисока...
Все замерли.
Ина поднял голову. Перед ним стоял Хисока – избитый, в окровавленных бинтах, с выбитыми зубами. Но он ухмылялся во весь рот, а глаза горели.
– Ха-ха-ха! Мечту мужчины не остановить!
Он толкнул Ина вперёд, шагнув к толпе.
– А этот Шанкс... Мой старый враг. – Хисока усмехнулся. – Такой сволочь точно не сдохнет.
Люди расступились перед ним. Трусливый Хисока исчез – теперь перед ними стоял разрушенный, но не сломленный пират.
Хисока, пробираясь сквозь толпу, бросил через плечо:
— Просто чините свой мост. Этот тип Кардо уже разобран мной.
Он не оглядывался на младших братьев, оставляя их под солнцем, которое вдруг стало казаться теплее, а мир — яснее.
— Босс, Шанкс правда выживет? — спросил один из парней, догоняя его.
— Какая там жизнь? Лучше бы сдох, — Хисока зло буркнул. — Не хочу больше с ним встречаться.
Неужели эти болваны не понимают, что он просто блефует?
— Конечно, босс! Ты же запросто прикончил даже Кардо. Если Шанкс попадётся снова, ты его точно прикончишь! — подхватил другой.
— Вот это сила! Настоящий босс!
— Заткнитесь! Никаких таких мыслей у меня нет, хватит нести чушь! — Хисока резко обернулся.
— Я понял! — вдруг осенило третьего. — Ты и Шанкс... у вас же взаимная симпатия! В наше время только он достоин быть твоим соперником. Так что ты хочешь, чтобы он выжил, да?
Парень вспомнил, как Хисока когда-то швырнул бутылку в голову Шанксу. Тот, конечно, отбил, но разве это не доказательство их уважения друг к другу?
— Когда это я хотел, чтобы он жил?! Я хочу, чтобы он сдох!
— Ай! Больно! — вдруг завопил Хисока, хватаясь за бок. — Носилки! Срочно носилки! А-а-а!
Раздражённый глупостью подчинённых, он изображал из себя непобедимого, но они-то должны понимать реальное положение вещей. Хотя последний замечание было верным: в схватке с Шанксом они действительно оказались равны.
— Чёрт, выходит, я нечаянно дотянулся до уровня такого монстра... — пробормотал Хисока, лёжа на носилках.
Он даже не задумался, откуда у его младших братьев такие фантазии.
***
Тем временем Дазна и его группа шли по дороге от моста к городу. На развилке их встретили трупы и раненые.
Среди них — Кардо.
Мёртвый.
В его лбу зияла аккуратная дыра. Он погиб от собственного же оружия — Хисока не стал марать меч. В конце концов, Кардо был подручным Шанкса, одного из Четырёх Императоров!
Вывод напрашивался сам: Хисока мог тягаться даже с легендарным Королём Пиратов.
— Это... Сисо? Они решили?
— Похоже на известняковый порошок...
— И перец чили. Метод Хисоки, — кивнул третий, осматривая тело.
В этот момент со стороны моста донёсся отчаянный крик:
— Эй!!!
Четыре фигуры показались вдали.
— Дядя Дазна! Доктор!
— Здесь есть врач?!
— Учитель Какаши умирает!
Обновлено: 09.04.2026