Наруто сладко выспался и чувствовал себя бодрым и свежим.
В то время как он безмятежно спал, в кабинете Хокагэ уже давно творился сущий ад.
Ещё до рассвета толпа разъярённых торговцев заблокировала вход в резиденцию. Размахивая толстыми пачками счетов и брызгая слюной, они требовали аудиенции у господина Хокагэ.
— Где Хокагэ? Пусть выходит!
— Было обещано, что с нами рассчитаются! Который уже час!
— Именно! Вчера этот Узумаки Наруто собственным ртом заявил: за всё платит господин Хокагэ!
В кабинете третий Хокагэ Хирузэн Сарутоби, сжимая в зубах трубку, слушал шум снаружи. Вена на его лбу пульсировала в такт крикам.
Он не спал всю ночь.
Вчера вечером он получил срочный доклад от АНБУ.
Содержание отчёта едва не заставило его раскрошить курительную трубку в пыль.
Узумаки Наруто, тот самый «джинчурики Девятихвостого», которого он, казалось бы, крепко держал в кулаке, средь бела дня избивал жителей деревни, да ещё и устроил на торговой улице беспрецедентные «покупки за ноль» от его имени!
Кровати, одежда, элитные ниндзя-инструменты, бытовые принадлежности…
Общая сумма счетов представляла собой астрономическое число, от которого даже у него, Хокагэ, заболело сердце.
— Господин Хокагэ, как поступим? — Спросил один из ниндзя АНБУ, преклонив колено. В его голосе сквозило недоумение.
Сарутоби Хирузэн глубоко затянулся. Казалось, даже выдыхаемый дым пахнет сгоревшими деньгами.
— А что тут сделаешь? Платите!
Процедил он сквозь зубы.
Будучи Хокагэ, он не мог потерять доверие народа, даже если эту репутацию ему насильно навязал этот мелкий ублюдок Наруто.
Если он не заплатит, его образ «добродушного Хокагэ» рухнет. Завтра же вся Коноха будет шептаться, что он не держит слова и отказывается платить по счетам ребёнка.
— Проклятье! — Сарутоби Хирузэн ударил кулаком по столу, мысленно проклиная Наруто на все лады.
Что, чёрт возьми, происходит с этим парнем?
Раньше он хоть и любил хулиганить, но это были безобидные шалости, вроде разрисовывания Скалы Хокагэ.
А вчера что это было?
Нападение средь бела дня! Шантаж и вымогательство!
Характер его действий полностью изменился!
— Этот парень… неужели он что-то узнал? — Взгляд Сарутоби Хирузэна потемнел.
Больше всего он боялся, что Наруто выйдет из-под его контроля.
— Следите за ним в оба! Обо всех его сегодняшних действиях, до мельчайших подробностей, докладывать мне! Я хочу понять, какие фокусы он задумал!
— Есть! — Фигура ниндзя АНБУ размылась и исчезла в тени.
Сарутоби Хирузэн массировал ноющие виски, наблюдая, как помощники выносят ящики с купюрами, чтобы раздать их торговцам. Сердце обливалось кровью.
«Четвёртый, ох, Четвёртый… Сын, которого ты оставил, куда проблемнее, чем сам Кьюби!»
…
Тем временем в Академии ниндзя начался выпускной экзамен.
В классе царила напряжённая и серьёзная атмосфера.
Ирука стоял на кафедре и объявил содержание экзамена.
— В этом году тема выпускного экзамена – Техника клонирования!
Услышав название техники, половина класса с облегчением выдохнула, а взгляды второй половины дружно устремились в угол, где сидел Наруто.
Кто во всей школе не знает, что Узумаки Наруто хуже всего даются «три базовые техники», и особенно – Техника клонирования.
— Ха-ха-ха, опять клонирование! Этому неудачнику конец!
— Если он сможет выпуститься, я тут же съем свой учебник!
Насмешки звучали со всех сторон.
Наруто лежал на парте, ковырял в ухе и делал вид, что не слышит этих голосов.
Если уж играть спектакль, то до конца.
Вскоре экзамен начался. Студенты один за другим выходили демонстрировать ниндзюцу.
— Учиха Саске!
Когда Ирука назвал это имя, девочки в классе мгновенно запищали от восторга.
Саске с невозмутимым видом вышел к доске, сложил печати и негромко выкрикнул:
— Техника клонирования!
Бах! Бах! Бах!
Три идеальных клона, как две капли воды похожих на оригинал, появились рядом с ним.
— Отлично, сдал! — Ирука довольно кивнул.
Следом Шикамару, Чоджи, Сакура и остальные также без особых проблем прошли испытание.
Наконец, очередь дошла до последнего.
— Узумаки Наруто!
Наруто зевнул, неспешно вышел к доске и встал в центре класса.
Взоры всех присутствующих сфокусировались на нём, полные ехидства и насмешки.
Наруто глубоко вздохнул и сложил пальцы в какую-то кривую, неуклюжую печать.
— Тех-ни-ка! Кло-ни-ро-ва-ния!
Он покраснел, словно от натуги, и заорал изо всех сил.
Пф-ф…
Раздался звук, будто из шарика выпустили воздух.
На полу оказалось бледное, мягкое, словно бескостное нечто, отдалённо напоминающее «Наруто». Оно дёрнулось пару раз в конвульсиях и затихло, словно испустило дух.
Сначала в классе повисла мёртвая тишина, но уже через мгновение грянул оглушительный хохот.
— А-ха-ха-ха! Что это за штука? Дохлый клон?
— Уморил! Не зря он вечный неудачник!
Ирука приложил руку ко лбу и безнадёжно вздохнул.
— Узумаки Наруто, не сдал!
Услышав приговор, Наруто «удручённо» опустил голову и молча вышел из класса.
Глядя на его «одинокую» спину, в глазах Ируки мелькнула жалость, в то время как лица остальных одноклассников выражали лишь злорадство.
Никто не заметил, что в тот момент, когда он выходил за дверь, на опущенном лице Наруто уголки губ изогнулись в торжествующей ухмылке.
Рыбка должна клюнуть.
Наруто не пошёл домой. Он направился к старым качелям на краю площадки, сел там в полном одиночестве и начал раскачиваться, идеально отыгрывая роль сироты, провалившего экзамен и отвергнутого всем миром.
Он знал, что из тени за ним следят как минимум три пары глаз.
Одна пара принадлежала Ируке, вторая – ниндзя АНБУ, посланному Третьим, а третья – его сегодняшней цели, Мизуки.
И действительно, вскоре за спиной раздался мягкий голос.
— Наруто, ты как, в порядке?
Подошёл Мизуки в жилете чунина, с притворной улыбкой на лице.
— Учитель Мизуки… — Наруто поднял голову, изображая «растерянность и обиду».
— Не унывай, Ирука просто слишком строг, – Мизуки подсел рядом с Наруто и начал свой спектакль. — На самом деле, есть один секретный способ, который позволит тебе выпуститься даже без экзамена. Хочешь узнать?
— Правда? — В глазах Наруто «зажглась надежда», он взволнованно посмотрел на Мизуки.
— Конечно, – Мизуки понизил голос и заговорил таинственным тоном. — В кабинете Хокагэ спрятан особый свиток, который называется «Книга печатей». В нём записано множество могущественных запрещённых техник. Если ты сможешь выучить хотя бы одну из них, господин Хокагэ точно позволит тебе выпуститься!
Началось!
Наруто усмехнулся в душе, но на лице изобразил колебание:
— Но… кабинет Хокагэ так строго охраняется, как я туда попаду?
— Не волнуйся, – Мизуки похлопал его по плечу, показывая свой «лисий хвост». — Я всё разузнал. Сегодня в полночь, во время смены караула, будет десятиминутное окно. Это твой лучший шанс!
— Хорошо! Учитель Мизуки, спасибо вам! Я пойду сегодня ночью! — Наруто, «сгорая от благодарности», вскочил и энергично закивал.
— Иди. Я буду ждать тебя в рощице на севере деревни, – Мизуки удовлетворенно улыбнулся и ушёл.
Глядя на удаляющуюся спину Мизуки, выражение лица Наруто мгновенно стало ледяным.
«Идиот, жди, пока я использую тебя как инструмент».
В этот момент в голове снова раздался голос Системы.
— Дзынь! Обнаружен ключевой сюжетный узел, выдано задание регистрации!
— Место отметки: Скала Хокагэ!
— Награда за задание: S-ранговое ниндзюцу – Расенган!
Расенган?
Глаза Наруто загорелись.
Это же коронная техника его отца, Минато Намикадзэ!
Как раз вовремя. Заберу «Книгу печатей», выучу Технику Множественного Теневого Клонирования, а в сочетании с Расенганом моя боевая мощь поднимется на новый уровень.
«Отлично, я берусь за это задание».
Наруто спрыгнул с качелей и, не задерживаясь, направился к задней части деревни, к Скале Хокагэ.
Перед началом операции нужно забрать награду.
Его план был предельно ясен.
Во-первых, заполучить «Книгу печатей» и обязательно выучить две техники.
Первая – Техника Множественного Теневого Клонирования. Этот навык словно создан для такого читера, как он, у которого чакры хоть отбавляй – идеальное средство для прокачки и драк.
А вторая – запрещённая техника, разработанная вторым Хокагэ Тобирамой Сэнджу, – Эдо Тенсей!
Когда я сбегу из деревни и создам свою державу, что делать при нехватке бойцов?
Всё просто!
Прямо возьму и воскрешу своего папашу Минато Намикадзэ и вспыльчивую мамашу Узумаки Кушину!
Четвёртый Хокагэ плюс «Кровавая Хабанеро» – от такой козырной комбинации у любого голова кругом пойдёт!
Вот тогда пусть старик Третий посмотрит, что такое настоящая «Воля Огня»!
…
Полночь, тьма и ветер.
Наруто переоделся в чёрный костюм для скрытных операций, который он «взял в долг» в магазине, и, подобно призраку, подкрался к башне Хокагэ.
Подождав в углу некоторое время, он действительно увидел, как два отряда АНБУ меняются, и образовался короткий промежуток.
Наруто оттолкнулся ногами, превратился в чёрную тень и бесшумно скользнул внутрь.
Так называемый охраняемый объект для него, бойца уровня кагэ, ничем не отличался от общественного туалета.
Он привычно нашёл хранилище, посмотрел на огромный свиток, который был выше его самого, без церемоний взвалил его на плечо и нагло выпрыгнул в окно.
Весь процесс прошёл гладко, как по маслу, никто ничего не заметил.
Вскоре он добрался до леса, где договорился встретиться с Мизуки.
Найдя укромный уголок, он с нетерпением развернул огромную «Книгу печатей».
Свиток был испещрён записями о всевозможных неслыханных запрещённых техниках.
Наруто сразу открыл первую страницу.
«Техника Множественного Теневого Клонирования».
Ему хватило одного взгляда, чтобы запомнить печати и способ циркуляции чакры.
Руки сложили печать.
— Техника Множественного Теневого Клонирования!
Бах-бах-бах-бах-бах!
В одно мгновение тысячи совершенно одинаковых Наруто заполнили всю лесную поляну. Шум и гам стоял впечатляющий.
— Успех! — Оригинал Наруто довольно кивнул.
Затем он начал искать вторую цель.
Вскоре во второй половине свитка он нашёл ту самую запрещённую технику, от которой веяло зловещей аурой.
«Эдо Тенсей».
Пока он сосредоточенно изучал технику, неподалёку раздался знакомый голос.
— Наруто! Что ты здесь делаешь?!
Ирука подбежал, тяжело дыша. На его лице читались тревога и беспокойство.
Наруто поднял на него взгляд, но не успел ничего сказать, как с дерева спрыгнула другая фигура и преградила путь Ируке.
Это был Мизуки.
— Ирука, ты как раз вовремя, – на лице Мизуки играла свирепая ухмылка. — Отдай мне «Книгу печатей», и тогда это дело тебя не коснётся.
— Мизуки! Так это ты подговорил Наруто?! — Ирука мгновенно всё понял и гневно уставился на него.
Мизуки презрительно хмыкнул и перевёл взгляд на «растерянного» Наруто, стоящего в стороне.
Он решил подлить масла в огонь и окончательно сломить волю мальчишки.
— Наруто, хочешь знать, почему все в деревне тебя ненавидят? — Голос Мизуки был пропитан злобой. — Потому что ты вовсе не сын героя, ты – монстр! Девятихвостый демон-лис, разрушивший деревню двенадцать лет назад, запечатан в твоём теле!
Лицо Ируки побелело:
— Мизуки! Замолчи! Об этом запрещено говорить!
Наруто же очень правдоподобно изобразил «шок» и «неверие», пошатнувшись, будто готовый упасть в любой момент.
— Я… я… Демон-Лис?
Видя такое состояние Наруто, Мизуки расхохотался ещё безумнее.
Ему показалось, что этого недостаточно, и он решил выдать шокирующую правду.
— Именно! Ты – воплощение Демона-Лиса!
Мизуки указал пальцем на Наруто и отчеканил каждое слово:
— И знаешь, кто сделал тебя таким? Тот самый герой, которого почитает вся деревня, твой родной отец – четвёртый Хокагэ Минато Намикадзэ! Ради защиты деревни он собственными руками запечатал монстра в тело своего новорождённого сына! А старик Третий Хокагэ обманывал тебя целых двенадцать лет!
Эти слова потрясли не только Ируку – даже прячущиеся в тени ниндзя АНБУ едва не выдали своё присутствие!
Что?!
Наруто – сын четвёртого Хокагэ?!
Откуда этот тип, Мизуки, знает такую тайну S-ранга?!
Ирука застыл, в голове стало пусто.
А в центре событий Узумаки Наруто, сохраняя на лице «оцепенение», в душе уже ликовал.
Ого!
Вот это поворот!
Я всё ломал голову, какой бы найти повод, чтобы доставить проблем старику Третьему, а ты, Мизуки, сам принёс подушку к моему изголовью!
В оригинальном сюжете ты не говорил, кто мой отец!
Теперь всё меняется кардинально!
Обманывать сына героя, присваивать наследство сироты павшего мученика, держать его в загоне как монстра!
Сарутоби Хирузэн, кажется, твоё время на посту Хокагэ подошло к концу!
Обновлено: 23.01.2026